アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sbandimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSBANDIMENTOの発音

ʃban · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBANDIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSBANDIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sbandimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsbandimentoの定義

辞書のヒーリングの定義は、スキッドの動作です。

La definizione di sbandimento nel dizionario è azione dello sbandire.


イタリア語辞典で«sbandimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SBANDIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SBANDIMENTOのように始まるイタリア語の単語

sbandamento
sbandare
sbandarsi
sbandata
sbandato
sbandeggiamento
sbandeggiare
sbandellamento
sbandellare
sbandieramento
sbandierare
sbandierata
sbandierato
sbandieratore
sbandigione
sbandire
sbandito
sbando
sbandolare
sbandometro

SBANDIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるsbandimentoの類義語と反意語

同義語

«sbandimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SBANDIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sbandimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsbandimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sbandimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sbandimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sbandimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sbandimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sbandimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sbandimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sbandimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sbandimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sbandimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sbandimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sbandimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sbandimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sbandimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sbandimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sbandimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sbandimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sbandimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sbandimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sbandimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

sbandimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sbandimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sbandimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sbandimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sbandimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sbandimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sbandimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sbandimento
5百万人のスピーカー

sbandimentoの使用傾向

傾向

用語«SBANDIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«sbandimento»の使用頻度を示しています。
sbandimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sbandimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«SBANDIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sbandimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sbandimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sbandimentoに関するニュースでの使用例

例え

«SBANDIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsbandimentoの使いかたを見つけましょう。sbandimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
In luogo di quelli (alliuinri meriti) ingiusta , e furiosa dannazione , perpetuo sbandimento , alienazione de' paterui beni . . . gli furon donate . + SBANDIRE. Dar banda , .'llandare in uffici. Lat. in exr'lr'nnr mittere. Gr. e'fiagt'Zov. VII. 58. Pad. 1. 82.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
De' rimedii dell' una e dell' altra fortuna di messer ...
CAPITOLO. LXVII. Dell'. esilio. o. sbandimento. Terra patris domus est nostri comunis, et in qua. Sedibus a patriis cjculut omnis homo. T3olore. Io .sono mandato in esilio a torto. R. Che vuoi tu dire? vorresti tu più tosto esservi mandato a ...
Francesco Petrarca, Casimiro Stolfi, Dominik Rossetti (edler von Scander), 1867
3
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
179 Si fu questi un Cajo Cesare oratore. — Altri Codici latini leggono Lueium Caesarem. 180 Sbandimento in senso di Proscrittone. — Al tempo dello sbandimento con Mario andò ecc. Cod. P. 1. 181 Intendasi: In quella publica calamità andò ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
4
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
18° Sbandimento in senso di Prescrizione. - Al tempo delle sbandimento con Maria andò ecc. Cod. P. l. 181lntendasi:ln quella publica calamità andò a richiederlo del suo ajuto, in ricambio del beneficio fattogli. I Subitamente tolto da li sacrificii ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868
5
Collezione di opere inedite o rare
173 Proscindenda sunt facta Val. Sono da lacerarsi, vituperarsi. 179 Si fu questi un Cajo Cesare oratore. - Altri Codici latini leggono Lucium Caesarem. 13° Sbandimento in senso di Proscrizione. - Al tempo dello sbandimento con Mario andò ...
‎1867
6
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria [tr. by ...
179 Si fu questi un Cajo Cesare oratore. — Altri Codici latini leggono Luciam Caesarem. 1s0 Sbandimento in senso di Proscrizione. — Al tempo dello sbandimento con Mario andò ecc. Cod. P. 1. 1s1 Intendasi: In quella publica calamità andò ...
Gaius Valerius Maximus, Roberto de Visiani, 1867
7
De' rimedii dell' una e dell' altri fortuna ...
CAPITOLO LXVII. Dell' esilio o sbandimento. Terra patris domus est nostri comunis, et in qua, Scdibus a patriis exulat omnis homo. Dolore. Io 3ono mandato in esilio a torto. R. Che vuoi tu dire? vorresti tu più tosto esservi mandato a ragione?
Francesco Petrarca, Giovanni Dassaminiato (D.), C. Stolfi, 1867
8
L'eccellenza e trionfo del porco e altre opere in prosa
[xil.] / In Bolog. Presso l'Er del Cochi al pozzo ros- / so da S. Damiano. Cò lic. De' Sup. E Pri (10x14 cm), ce. 8. Sbandimento, esamine, e processo: SBANDIMENTO, / ESAMINE, E PROCESSO / Del fraudolente, insolente, & prodigo Carnevale, ...
Giulio Cesare Croce, Monique Rouch, Franco Bacchelli, 2006
9
De' fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
'3° Sbandimento in senso di Prescrizione. - Al tempo dello sbandimento con Mario andò ecc. Cod. P. i. "il lntendasi: In quella publica calamità andò a richiederlo del suo ajuto, in ricambio del beneficio l'attogli. ' Subitamente tolto da li sacrificii ...
Valerius : Maximus, Roberto : De Visiani, 1867
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sbandimento sollecito d'un liquido sopra altro liquido , o sopra un corpo solido. Dal ìat. affusio. - Cocch. Bagn. Pis. 65 : Accresciuta la quan- titàMdelle particelle alcaliche coli' affusione di più dell'olio di tartaro, e anco con esso solo, perderono  ...
Accademia della Crusca, 1863

参照
« EDUCALINGO. Sbandimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sbandimento>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z