アプリをダウンロードする
educalingo
schiumogeno

"schiumogeno"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCHIUMOGENOの発音

schiu · mo · ge · no


SCHIUMOGENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCHIUMOGENOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのschiumogenoの定義

辞書の発泡の最初の定義は、液体と混合すると、濃密で持続的な発泡体を生成する物質である。 発泡の別の定義は、フォーム消火器である。 発泡も発泡体である。


SCHIUMOGENOと韻を踏むイタリア語の単語

agente patogeno · allucinogeno · alogeno · androgeno · autogeno · cancerogeno · criogeno · elettrogeno · endogeno · estrogeno · fibrinogeno · fonogeno · fumogeno · gasogeno · glicogeno · gruppo elettrogeno · idrogeno · lacrimogeno · patogeno · spinterogeno

SCHIUMOGENOのように始まるイタリア語の単語

schiudere · schiudersi · schiudimento · schiuma · schiumaiola · schiumante · schiumare · schiumarola · schiumatoio · schiumatore · schiumeggiante · schiumino · schiumosità · schiumoso · schiusa · schiuso · schivabile · schivafatiche · schivamento · schivare

SCHIUMOGENOのように終わるイタリア語の単語

allogeno · ansiogeno · anticancerogeno · cianogeno · criminogeno · cromogeno · epilettogeno · erogeno · esogeno · fotogeno · germe patogeno · iatrogeno · nebbiogeno · oncogeno · piogeno · pirogeno · psicogeno · radiogeno · teratogeno · termogeno

イタリア語の同義語辞典にあるschiumogenoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SCHIUMOGENO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«schiumogeno»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«SCHIUMOGENO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«schiumogeno»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«schiumogeno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHIUMOGENOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schiumogenoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのschiumogenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«schiumogeno»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

发泡
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

espumoso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

foaming
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

झाग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رغوة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вспенивание
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

espumando
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

foaming
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mousse
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

berbuih
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schäumen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

発泡
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

거품
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

foaming
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tạo bọt
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

foaming
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कामामुळेफेसाळणाऱ्या
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

köpürme
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

schiumogeno
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pieniący się
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вспенивание
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spumare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άφρισμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skuim
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skumning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skummende
5百万人のスピーカー

schiumogenoの使用傾向

傾向

用語«SCHIUMOGENO»の使用傾向

schiumogenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schiumogeno»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、schiumogenoに関するニュースでの使用例

例え

«SCHIUMOGENO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からschiumogenoの使いかたを見つけましょう。schiumogenoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pianificazione delle emergenze nei luoghi di lavoro. Guida ...
16.5.10 Lance a schiuma (pressione idrica) La schiuma, con continuità di erogazione e notevole quantità, è prodotta da lance a schiuma che impiegano miscele di liquido schiumogeno + acqua + aria, proiettata dalla pressione della rete ...
Antonio Barone, Maurizio D'Auria, Antonio Barone, Alfredo Romano, Maurizio D'Auria, 2004
2
Guida essenziale alla prevenzione incendi. Approccio ...
La schiuma antincendio è una massa di bolle formata da una soluzione di acqua e agente schiumogeno, espansa con aria. La schiuma è quindi più leggera della soluzione acquosa da cui deriva e di tutti i combustibili; galleggia pertanto sulla ...
Leonardo Corbo, 2014
3
Manuale di prevenzione incendi. Adempimenti. Progettazione. ...
L'impianto è essenzialmente costituito dal proporzionatore e dal generatore di schiuma (mescolatore): il proporzionatore introduce il liquido schiumogeno concentrato nella linea dell'acqua, che proviene dal circuito antincendio, rispettando la ...
Claudio Giacalone, Raffaele Gigante, 2009
4
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
... HYDROXYMETHYLGLYCINATE SODIUM LACTATE Lattato di sodio Agente tampone/umettante SODIUM LAURETH SULFATE Poli(ossi-1,2-etandiile), α- solfo- ω-(dodecilossi)-, sale di sodio Tensioattivo/detergente/ schiumogeno SODIUM ...
Andrea Bovero, 2011
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Detergente, emulsionante, umidificante, disperdente, schiumogeno. Nell' industria dei detersivi sintetici; nell'industria tessile come umidificante, ingrediente per appretti, emulsionante per la preparazione di emulsioni stabili di solventi e oli; per ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
6
Vignevini
10 2 3 4 Classi di potere alcol igeno Fig. 3 - Potere alcoUgeno dei ceppi in esame. Potere schiumogeno Il potere schiumogeno è risultato presente in 12 ceppi (circa il 19%). Selezione finale Riassumendo, sono pochi i ceppi in possesso di ...
‎1991
7
Trasporti pubblici
L'IMPIANTO ANTINCENDIO della «Atlantic Se 99 La petroliera più grande del mondo, la « Atlantic Seamen », è stata la prima nave ad impiegare un impianto schiumogeno completamente meccanico come sua maggiore sorgente di ...
Italy. Ispettorato generale della motorizzazione civile e dei trasporti in concessione, 1952
8
Gestione della sicurezza alimentare. Con CD-ROM
I prodotti clorati hanno un buono spettro di attività battericida ed un basso prezzo; si ricordano la candeggina e l'amuchina. - Composti dello iodio. I derivati iodati hanno degli inconvenienti: hanno un forte effetto schiumogeno, hanno un odore  ...
Giuseppe Zicari, 2003
9
Le dodici sedie
In quelmomento l'estintorea schiumogeno, cheaveva continuato a cantare per tutto quel tempo, improvvisamente attaccòun«fa» altissimo, degno soltanto della Neždanova,8 la famosa artistadel popolo. Poi, tacque perun attimo econ un sibilo  ...
Il'ja Il'f, Evgenij Petrov, Boris Golanov, 2013
10
Uovo perfetto
Agente schiumogeno Le proteine dell'uovo si dispongono sulle bollicine d'aria spinte in un liquido e si localizzano all'interfaccia aria-acqua per formare le pareti delle bollicine e stabilizzarle. Gli albumi aumentano il loro volume fino a otto ...
Filippo Cangialosi, Davide Bruno, 2012

用語«SCHIUMOGENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschiumogenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Il fuoco li ha mangiati vivi» I morti sono saliti a 7|foto|video
Solo nel tardo pomeriggio, i continui viaggi dei Canadair con materiale schiumogeno e acqua hanno avuto la meglio sulle fiamme e la cenere. «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Alkagin: le opinioni delle Tester del prodotto di igiene femminile!
... valutare positivamente il prodotto: ottima profumazione, si sciacqua facilmente e rapidamente, non è eccessivamente schiumogeno: delicato ... «alfemminile.com, 7月 15»
3
Incendi e salvataggi, i vigili del fuoco nonostante le difficoltà …
... di Marina di Pisa dove è presente una imbarcazione specificatamente attrezzata per l'incendio dotata di spingarda e liquido schiumogeno. «gonews, 7月 15»
4
Domato dopo 8 ore l'incendio che ha distrutto 120 ettari di macchia …
Solo verso le 18:30 sono giunti sul posto due Canadair partiti da Fiumicino per effettuare vari lanci di acqua con schiumogeno per soffocare ... «Gioia News, 7月 15»
5
Fiamme nel magazzino delle cantine...
I vigili del fuoco hanno domato le fiamme nel giro di un quarto d'ora usando lance ad acqua ed estintori a schiumogeno. «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
6
Giulianova, schiuma nella fontana sul Lungomare Zara
... pensato bene di versare nella fontana, che abbellisce la piccola piazzetta sul lungomare, del sapone o comunque del liquido schiumogeno. «CityRumors.it, 7月 15»
7
Vasto rogo in azienda di materiali plastici a Vascigliano: fiamme …
Rogo domato Al comando provinciale di Perugia è stato richiesto l'intervento di un mezzo schiumogeno, mentre intorno alle 2 del mattino si ... «Umbria 24 News, 7月 15»
8
Luglio - Diserbare naturalmente
Viene infatti utilizzata una macchina che produce acqua e vapore ad una temperatura di 105° che, miscelata ad un liquido schiumogeno a ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
9
In fiamme deposito gomme, pompieri impegnati a Cutro
... liquido schiumogeno nel tentativo, poi riuscito, di abbassare fiamme e l'altissima temperatura che rendeva difficile anche l'avvicinamento dei ... «Il Cirotano, 6月 15»
10
lotta alle fiamme
Obiettivo dell'attività, che si ripete ogni anno, e che ha visto l'impiego della nuova lancia miscelatrice per schiumogeno, è l'integrazione delle ... «La Nuova Sardegna, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Schiumogeno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/schiumogeno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA