アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seccagno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSECCAGNOの発音

sec · ca · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECCAGNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSECCAGNOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«seccagno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのseccagnoの定義

辞書の乾燥度の定義は、乾燥した乾燥した乾燥土壌です。

La definizione di seccagno nel dizionario è secco, asciutto, arido: terreno s.


イタリア語辞典で«seccagno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECCAGNOと韻を踏むイタリア語の単語


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
copricalcagno
co·pri·cal·ca·gno
gagno
ga·gno
guadagno
gua·da·gno
magno
ma·gno
mascagno
ma·sca·gno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scagno
sca·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
stagno
sta·gno
taccagno
tac·ca·gno
tamagno
ta·ma·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

SECCAGNOのように始まるイタリア語の単語

secca
seccabile
seccaggine
seccagginoso
seccagione
seccagna
seccaia
seccamente
seccamento
seccante
seccare
seccarello
seccarsi
seccarsi 4 rifl Sfruttare un appiglio
seccata
seccaticcio
seccativo
seccato
seccatoio
seccatore

SECCAGNOのように終わるイタリア語の単語

bibagno
cavagno
dopobagno
essere stagno
farsi il bagno
fragno
frustagno
fustagno
grifagno
lagno
mettere a bagno
rigagno
scendibagno
sfagno
sparagno
terragno
toporagno
trarre guadagno
traversagno
vivagno

イタリア語の同義語辞典にあるseccagnoの類義語と反意語

同義語

«seccagno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECCAGNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seccagnoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのseccagnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«seccagno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

seccagno
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

seccagno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

seccagno
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

seccagno
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

seccagno
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

seccagno
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

seccagno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

seccagno
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

seccagno
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

seccagno
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

seccagno
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

seccagno
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

seccagno
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

seccagno
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

seccagno
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

seccagno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

seccagno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

seccagno
70百万人のスピーカー

イタリア語

seccagno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

seccagno
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

seccagno
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

seccagno
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

seccagno
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

seccagno
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

seccagno
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

seccagno
5百万人のスピーカー

seccagnoの使用傾向

傾向

用語«SECCAGNO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«seccagno»の使用頻度を示しています。
seccagnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seccagno»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECCAGNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«seccagno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«seccagno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、seccagnoに関するニュースでの使用例

例え

«SECCAGNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からseccagnoの使いかたを見つけましょう。seccagnoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
Nel caso, co- mune nei Paesi in via di sviluppo, di un cereale seccagno che precede il progetto il valore dei costi associati risulta assai elevato (4). In questo caso il valore dei costi diretti è costituito dal cereale pro- dotto prima del progetto che ...
‎1974
2
Logiche territoriali e progettualità locale: atti del ...
Alla proposta semplificatrice della monocoltura risicola, i soggetti locali rispondono com- plessificando sia la produzione sia la rete delle relazioni: alcuni coloni negoziano delle parcelle in seccagno per integrare quella irrigua con gli chefs de ...
Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2005
3
Rivista Di Agronomia
Su un prato polifita seccagno di pianura posto su terreno franco-argilloso a Legnaro (Pd) e formato nel 1 982 con la semina di un miscuglio di graminacee e leguminose, nel quadriennio 1991 -'94 sono stati confrontati 24 trattamenti ottenuti ...
‎1996
4
Il portolano di Sicilia di Filippo Geraci: Maps
... l'isola delli Porri176 distante da terra miglio uno ci può passare da terra ogni bastimento, benché si deve ogni bastimento avvicinare più con detta isola, che con la terra, perché dalla parte di terra esce fuori una punta lunga di seccagno.
Filippo Geraci, Salvatore Pedone, 1987
5
Viaggio intorno al globo principalmente alla California ed ...
Varia in varie parti la profondità, ed in proporzione che verso l' interno si progredisce, il canale che va per mezzo del porto si trova ristretto dalle seccagno delle due rive. Il luogo il più comodo per darvi fondo è ad un miglio indentro della  ...
Auguste Bernard Duhaut-Cilly, Paul Emile Botta, 1843
6
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
(IMMISSIONE A PISA IN TEMPO DEL CONCILIO”“ domanda nuova, di. sino nimici del principe di quel porto dove si facesse tal presa; intendendosi, a maggior dichiarazione, che il porto di Livorno 3' intenda dentro al seccagno della Meloria.
Niccolò Machiavelli, 1843
7
Opere di Niccolò Machiavelli: citadino e secretario Fiorentino
... o robe che non fossiuo nimici del principe di quel porto dove si facesse tal presa; intendendosi a maggior dich arazione , che il porto di 'Livorno s'intenda dentro al seccagno della Meloria. Nè possa ancora alcuna di dette Parti venire o stare ...
Niccolò Machiavelli, 1819
8
L'Eneide di P. Virgilio Marone tradotta dal commendatore ...
... le sue spiagge' Che di razze fur già madri famose . Col vento stesso in dietro ne lasciammo La palmosa Seline; e 'n su la punta Giunti di Lilibèo, tosto girammo Le sue cieche seccagno, e 'l porto al fine Del mal veduto Drepano aiierrammo.
‎1830
9
Carteggio diplomatico e familiare di Niccolo Machiavelli ...
... che non fossino nimici del principe di quel porto dove si facesse tal presa; intendendosi a_ maggior dichiarazione, che il porto di Livorno s' intenda dentro al seccagno della Meloria. 392 srnmzwxn: AL aroma DI uonsco . Né possa ancora Ai.
‎1813
10
S ; Con Appendice: 2,7 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
altr. seccagno, no. me che si di: a certe rabbie che si muovono agitate dal mare. ora aumentate ora disperre . sempre pericolosissimo ai bartimenti. Start, 3]. pl. ( Geogr. ant.), nome che davano gli antichi a due gran banchi di sabbia sulle coste  ...
‎1835

用語«SECCAGNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseccagnoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Senato premia l'istituto Siciliano
Con la menzione speciale data direttamente dal presidente del Senato Pietro Grasso, la struttura scolastica di Rio Seccagno conferma il trend ... «Bisignanoinrete, 6月 15»
2
Dallo Jonio al Pollino. Eccellenze calabresi all'Expo 2015
Fra questi meritano una particolare attenzione: la Lenticchia di Mormanno, il fagiolo poverello bianco, il fagiolo seccagno bianco” e il “cece ... «Paese24.it, 4月 15»
3
RECENSIONE: Un acre odore di aglio di Mimmo Gangemi
Quando la sua storia è stata fatta, in larga parte, da contadini che, con fatica enorme, hanno dissodato la terra, sottraendo al seccagno terrazza ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 3月 15»
4
Volley C maschile, presentata la Consuleco Volley Bisignano
Infine, ha parlato del palazzetto di Rio Seccagno: la struttura è già nelle mani della società, che sta operando dei lavori di restyling per potere ... «ntacalabria, 11月 14»
5
Consuleco Volley Bisignano, presentazione al viale Roma
... e da svolgere sul settore giovanile, nonché su altre attività che ruotano intorno al team, come l'approdo futuro al palazzetto di Rio Seccagno. «Bisignanoinrete, 11月 14»
6
Volley Bisignano senza difficoltà contro il Cosenza
La dirigenza si sta adoperando, intanto, per il restyling del palazzetto di Rio Seccagno, prossima meta di gioco della squadra sul territorio ... «Bisignanoinrete, 11月 14»
7
Coldiretti disegna la mappa delle specialita italianebralla sicilia …
È il caso, tra gli altri, del pomodoro seccagno di Paceco, la patata di Siracusa, la fragolina di Ribera. Vasto anche il ventaglio dei formaggi che ... «Palermomania.it, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Seccagno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/seccagno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z