アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mascagno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMASCAGNOの発音

ma · sca · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCAGNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMASCAGNOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mascagno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmascagnoの定義

辞書のマスカラの定義は巧妙で、巧みで、狡猾で、いたずらしい。

La definizione di mascagno nel dizionario è scaltro, furbo, astuto, malizioso.


イタリア語辞典で«mascagno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASCAGNOと韻を踏むイタリア語の単語


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
copricalcagno
co·pri·cal·ca·gno
gagno
ga·gno
guadagno
gua·da·gno
magno
ma·gno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scagno
sca·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
seccagno
sec·ca·gno
stagno
sta·gno
taccagno
tac·ca·gno
tamagno
ta·ma·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

MASCAGNOのように始まるイタリア語の単語

masca
mascalcia
mascalzonata
mascalzone
mascara
mascarpone
mascella
mascella inferiore
mascellare
maschera
mascheraio
mascheramento
mascherare
mascherarsi
mascherata
mascherato
mascheratura
maschereccio
mascheretto
mascherina

MASCAGNOのように終わるイタリア語の単語

bibagno
cavagno
dopobagno
essere stagno
farsi il bagno
fragno
frustagno
fustagno
grifagno
lagno
mettere a bagno
rigagno
scendibagno
sfagno
sparagno
terragno
toporagno
trarre guadagno
traversagno
vivagno

イタリア語の同義語辞典にあるmascagnoの類義語と反意語

同義語

«mascagno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASCAGNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mascagnoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmascagnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mascagno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mascagno
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mascagno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mascagno
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mascagno
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mascagno
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mascagno
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mascagno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mascagno
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mascagno
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mascagno
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mascagno
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mascagno
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mascagno
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mascagno
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mascagno
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mascagno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mascagno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mascagno
70百万人のスピーカー

イタリア語

mascagno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mascagno
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mascagno
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mascagno
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mascagno
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mascagno
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mascagno
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mascagno
5百万人のスピーカー

mascagnoの使用傾向

傾向

用語«MASCAGNO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«mascagno»の使用頻度を示しています。
mascagnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mascagno»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASCAGNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mascagno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mascagno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mascagnoに関するニュースでの使用例

例え

«MASCAGNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmascagnoの使いかたを見つけましょう。mascagnoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Almea balletto in tre atti del coreografo H. Monplaisir
Hippolyte Monplaisir, Fusco, Cucchi, Mascagno, ballerina De Novellis, Guidi, Michele Papa, ballerino Petito, Achille Spezzaferri, ballerina Bertelli, Fazio, Wolf, Giuseppe Castagna, Pietro Venier, Costantino Dall'Argine, Filippo Colazzi.
Hippolyte Monplaisir, Fusco, Cucchi, 1872
2
Dyellah azione coreografica in undici quadri composta e ...
Pasquale Borri, Cucchi, Mascagno, ballerino De Novellis, Nicola Fusco, Guidi, ballerino Bolognetti, Wolf, G. ; scenografo> Aschieri, Giuseppe Castagna, Filippo Colazzi, Giuseppe Fania, Petito, Carlo costumista Guillaume, Alessandro ...
Pasquale Borri, Cucchi, Mascagno, 1872
3
La grotta d'Adelberga ballo grande fantastico in 2 parti e 6 ...
ballerino D'Antonio, Fusco, Cucchi, Mascagno, Gius Minino, Bertelli, ballerina De Novellis, ballerino De Ferraris, Giuseppe Castagna, Giuseppe Fania, Vincenzo Palliotti, Pietro Venier, Mario Scribano, Costantino Dall'Argine. 1. 2. 3. D4XNZE ...
ballerino D'Antonio, Fusco, Cucchi, 1871
4
La sirena ballo in sette atti di H. Monplaisir
Hippolyte Monplaisir, Forti, Cucchi, ballerino Bruno, Mascagno, ballerina De Novellis, Merolla, Mongelli, Luigi Gustavo Fazio, Benevitti, Terlizzo, Wolf, Tromba , Giuseppe Castagna, Michele padre benedettino Marra, Orazio Cerrone, Filippo  ...
Hippolyte Monplaisir, Forti, Cucchi, 1872
5
Granadilla ballo fantastico in un prologo e cinque quadri ...
Eugenio Durand, Teodoro Cottrau, Fusco, Leopoldo ballerino De Novellis, Gennaro Bolognetti, ballerina Spinelli, ballerina Mora, Gaetano ballerino Petito, Giacomo Caprara, Fortunata ballerina Mascagno, Felice Cerrone, ballerina Terzillo, ...
Eugenio Durand, Teodoro Cottrau, Fusco, 1857
6
Il ravvedimento ossia Incostanza ed amore azione ...
Alessandro Fuchs, Teodoro Cottrau, Mascagno, ballerino D'Antonio, ballerino Vietzel, Michele Papa, ballerino Carbonaro, ballerina Craveris, ballerina De Novellis, ballerino Bolognetti, Felice Cerrone, ballerino Fusco, Filippo figurinista Del ...
Alessandro Fuchs, Teodoro Cottrau, Mascagno, 1858
7
La sirena: ballo in sette atti : da rappresentarsi nel ...
La Visione. eseguita dalla signora Cucchi e dal signor Mascagno. , il » La Valle delle Rose, ballabìle eseguito dalla signora Gnocchi, dal signor Mascagno e dal Corpo di Ballo. .» '» La rivolta delle Api, gran ballabile eseguito da tutto il Corpo ...
Costantino Dall'Argine, Ippolito Giorgio Monplaisir, 1872
8
Cremilde azione fantastica in quattro parti e sette quadri ...
Francesco Yorka, Fusco, Petito, Spinelli, Mascagno, ballerina De Novellis, ballerina Craveris, Pochini, ballerino Bolognetti, Felice Cerrone, ballerino Sannito, Campanili, Filippo figurinista Del Buono, Giacomo Caprara, Luigi Deloisio, Filippo ...
Francesco Yorka, Fusco, Petito, 1857
9
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Goz. Marità, morlèlà, martellata, colpo di martello. Martlè, martellare. V. Martinè. Martuf, martufo, R. B. Masca (volgj, strega, fig., mascagna, furbacchiona, astutac- cia ( idiot. non da mascra , maschera , ma da mascagno , di cui forse non è che ...
Giovanni Pasquali, 1870
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
tali inaù quel colle, Squarciafcrro,uno Spirito mascagno. Pm~ Lulg. Morg. 15, 165 . E Bianciardin, tanto mascagna volpe.A questa volta ha purgar le sue colpe. la. ili. 17, al". Come non s'era (Gana) di corte parlito,.... Seudo tanto mascagno e ...
‎1855

用語«MASCAGNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmascagnoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LAVORI PUBBLICI CEREGNANO (ROVIGO) Asfaltate alcune vie …
... via Verdi precisamente da località Previere fino all'incrocio che porta a Lama Polesine e via Pietro Mascagno; in via Don Minzoni a Pezzoli e ... «RovigoOggi.it, 6月 15»
2
Isili, dove non tutti amano il verde
Se ce ne fossero di più, non assisteremmo alle catastrofi di questi giorni" - Vittorio Mascagno, dottore forestale specialista del Parco Natura di ... «Blasting News, 1月 15»
3
Festa Nazionale dell' Albero, Parco Natura Viva baluardo di …
Così il Dottore Forestale Vittorio Mascagno, specialista del Parco Natura Viva di Bussolengo per la cura del patrimonio arboreo presente nel ... «Italiaambiente.it, 11月 14»
4
Ambiente, esperto: con più alberi meno catastrofi
Così Vittorio Mascagno, dottore forestale, specialista del Parco Natura ... il giusto luogo dove vivere – racconta Mascagno – Il bosco collinare è ... «Meteo Web, 11月 14»
5
A Livorno con i Playing for Change
E il Museo ebraico Yeshivè, il Museo Provinciale e il Museo Mascagno. Infine, naturalmente, Piazza Grande, con Palazzo Grande, il Duomo e il ... «ANSA.it, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mascagno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mascagno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z