アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seicentesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEICENTESIMOの発音

sei · cen · te · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEICENTESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEICENTESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«seicentesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのseicentesimoの定義

辞書の17番目の定義の最初の定義は、秩序あるシリーズでは、それは基数600に相当する場所を占めている:原稿の17ページ目。 s。 ダンテの記念日。 もう1つの600分の1の定義は、秩序あるシリーズで、600位を占める者である。 第十七は第十七部でもあります。 統一が分かれている600の等しい部分のそれぞれ。

La prima definizione di seicentesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero cardinale seicento: la seicentesima pagina del manoscritto; il s. anniversario dantesco. Altra definizione di seicentesimo è chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero seicento: nella catalogazione dei volumi si era fermato al s. Seicentesimo è anche la seicentesima parte; ciascuna delle seicento parti uguali in cui è stata divisa l'unità.


イタリア語辞典で«seicentesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEICENTESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

SEICENTESIMOのように始まるイタリア語の単語

seguitamente
seguitamento
seguitare
seguitatore
seguito
seguitore
sei
sei centinaia di
seicentenne
seicentesco
seicentismo
seicentista
seicentistico
seicento
seienne
seigiorni
seigiornista
Selaci
selaginella
selaginella alpina

SEICENTESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるseicentesimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SEICENTESIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«seicentesimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
seicentesimoのイタリア語での同義語

«seicentesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEICENTESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seicentesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのseicentesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«seicentesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

第六百
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

seiscientos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

six hundredth
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छ: सौवें
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

600
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шестисотый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

600
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছয় শততম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

six centième
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

600
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sechshundertsten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

六百
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

육백
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

enem atus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

600
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆறு நூறாவது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सहाशे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

altı yüz
70百万人のスピーカー

イタリア語

seicentesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

600-ty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шестисотий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

șase sutime
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξακοσιοστόν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ses honderdste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sex hundra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

seks hundre
5百万人のスピーカー

seicentesimoの使用傾向

傾向

用語«SEICENTESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«seicentesimo»の使用頻度を示しています。
seicentesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seicentesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEICENTESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«seicentesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«seicentesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、seicentesimoに関するニュースでの使用例

例え

«SEICENTESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からseicentesimoの使いかたを見つけましょう。seicentesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Città di Dio
E assurdo che vi si legga: Venne l'acqua del diluvio sopra la terra nell'anno seicentesimo della vita di Noè, nel secondo mese, il ventisette del mese 59 se l' anno, tanto breve che dieci corrispondevano a uno dei nostri, aveva trentasei giorni.
Sant Agostino d Ippona
2
Grammatica della lingua illirica compilata dal Padre F.M. ...
Sce-stóti9 sce-stóta, sce-stoto, il seicentesimo, la seicentesima, il seicentesimo. Sedam-stóti, 'sedam-stóta, sedam-stóto, il settecentesimo, la settecentesima, il settecentesimo. Ossam-stóti, ossam-stóta, ossam-stóto l'ottocentesimo, ...
Francesco Maria Appendini, 1838
3
Instituzione elementare di agrimensura, preceduta da ...
I 2 Risolviamo ora uno de' problemi più comuni in agrimensura. Problema. Un territorio di moggia. legali 62,55 è rappresentato su di una pianta al seicentesimo :La scala di questa pianta è lunga un palmo. Si domanda copiarlo in modo che la  ...
Ferdinando De Luca, 1851
4
Monete cufiche dell'I.R. Museo di Milano
Carlo Ottavio Castiglioni. XCIII. ARGENTO DEL MEDESIMO, DELL'ANNO 627 , o 629. D. ')ii El Imam l el Mostanser billah. Principe (sic) dei credenti. (vel C...s) C., w L' anno settimo (o nono) , ventesimo e seicentesimo. In giro. B. ULUMJÎ Il ...
Carlo Ottavio Castiglioni, 1819
5
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
Varietà di anni . nell'appendice “alla Storia della Terra aggiunta al nostro tomo Xll ._Sul principio di questo anno entrava Noè nel seicentesimo della sua età: e n'è la ragione, che nel capitolo 7. della Genesi si nota di 600. anni l'età di Noè sul ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1783
6
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Sul principio di questo anno entrava Noè nel seicentesimo glfîf della sua età: e n' è la ragione, che nel capitolo 7. della Genesi 11mm i si nota di 600. anni Fetà di Noè sul cominciare del diluvio; poi vi si fa durare il diluvio un anno; ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1783
7
Grammatica della lingua illirica compilata dal padre ...
Sce-stóti, sce-st6ta , sce-stóto, il seicentesimo, la seicentesimn , il seicentesimo i“ Sedam=stóti, Sedani-stria, sedam*stóto, il-, settecentesrmo, la settecentesima, il settecentesimo. 0'ssammdti, osta'm'stota , 088361v5[6l0, l'ottocentesi' mo, ...
Francesco Maria Appendini, 1808
8
Grammatica della lingua Illirca
Cetàr-stóti , cetar-stóta , cetàr-stóto , il quattrocentesimo, la quattrocentesima , il yuattr (/centesimo . Tet- stóti, pet-stdta, pet-stóto, il cinquecentesimo, la cmquecente^ima, il cinqnecentesimo. Sce-stóti, sce-stdta . sce-stóto, il seicentesimo, ...
Francesco M. Appendini, 1808
9
Grammatica della lingua illirica
Cetzîr-slou, ceifir-srota , c. ti r-stoto, il quattrocentesìmn, la' quattrocentesima , il quattrocentestmo. Pet-slóti, pebstóta, petfstóto', il c-iriquecentesimo, la cinquecentesima, il cinquecentesimo. SCe-filóli, sce-stó-'a, scîe-stóto, il seicentesimo, la _ ...
Francesco Maria Appendini, 1828
10
I sei libri di Ugone Grozio Sulla' verita della cristiana ...
Perché dunque ivi si legge ( Geu. cap. VII. io. y e l' acqua del diluvio giunse al di sopra della. terra Tanno seicentesimo della vita di Noè nel' secondo mese , ai ventisette del mesa , se quei piccolo anno , dieci de' quali, fanno uno del nostro.;  ...
Hugo Grotius, 1806

用語«SEICENTESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseicentesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I giorni dell'invasione: Akkroniani di ieri e oggi
Con Il giorno dell'invasione Zagor tocca il seicentesimo numero e Gallieno Ferri si mantiene saldo al timone grafico di una serie che, nelle ... «LoSpazioBianco, 7月 15»
2
Antognoni: "Milinkovic? In sede solo per firmare. La Fiorentina ha le …
25/07 21.11 Mario ViolaGrande Numero 10, ma sui commenti..... è meglio tacere.... fortuna che non sei il seicentesimo direttore sportivo. «Fiorentina.it, 7月 15»
3
Cina: restituito passaporto all'artista dissidente Ai Weiwei
Oggi era il seicentesimo giorno dall'inizio di questa forma di protesta, ha osservato l'artista. Tra le prime mete all'infuori della Cina, l'artista ha ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
4
E' venerdì 17! Curiosità e aneddoti sulle origini della 'sfiga'
... origine biblica: nella Genesi (7,11) è indicato che il Diluvio universale ebbe inizio il 17 del 2º mese nell'anno seicentesimo della vita di Noè. «Diregiovani, 7月 15»
5
Venerdì 17, ecco perché è considerato il giorno più “sfigato”
... origine biblica: nella Genesi (7,11) è indicato che il Diluvio universale ebbe inizio il 17 del 2º mese nell'anno seicentesimo della vita di Noè. «Cinque Quotidiano, 7月 15»
6
Rimini. Fumetti a confronto in occasione di Cartoon Club, il Festival …
... all'Adriatico, Dampyr l'ammazzavampiri fra i cosplayer di Cartoon Club, e per finire Zagor che a Rimini festeggia il seicentesimo episodio. «Romagna Gazzette, 7月 15»
7
750 anni di Dante: dove godersi il compleanno del sommo poeta
... marmo a lui dedicato, opera di Enrico Pazzi, eretto nel 1865 in occasione delle celebrazioni per il seicentesimo anno della nascita del poeta. «Toc toc Firenze, 7月 15»
8
Politica Laicità Diritto
L'occasione è il seicentesimo anniversario della morte: «Giunto a Costanza con un salvacondotto imperiale per presentare le sue tesi di ... «Città Nuova, 7月 15»
9
Domenica 21 giugno scorso, a Campertogno si e' tenuto il XIII …
Uno dei tre “controlli timbro” e' stato posto nel centro di Mollia per rievocare il Seicentesimo Anno dalla fondazione della Parrocchia che riuniva ... «www.valsesianotizie.it, 7月 15»
10
Giornale Bonelli, tutte le novità a colori dell'estate 2015
Il primo fumetto a colori di luglio sarà il seicentesimo numero del mensile Zagor, nel quale assisteremo al ritorno degli alieni Akkroniani, pronti ... «Comicsblog, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Seicentesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/seicentesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z