アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"undicesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUNDICESIMOの発音

un · di · ce · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNDICESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUNDICESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«undicesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのundicesimoの定義

辞書の11番目の最初の定義は、順序のシリーズでそれが基数11に対応する場所を占めているということです:私はuを読んでいます。 章; XI章; あなたは到着しました。 私のチームは順位で11位です。 第11の別の定義は、順序通りのシリーズで、11位を占める者である。 それはちょうど検査された。 11番目の部分も11番目の部分です。 ユニットが分割された11の等しい部分のそれぞれ:それはuを集めた。 の合計。

La prima definizione di undicesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero cardinale undici: sto leggendo l'u. capitolo; capitolo XI; è arrivato u.; la mia squadra è undicesima in classifica. Altra definizione di undicesimo è chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero undici: l'u. è appena stato esaminato. Undicesimo è anche l'undicesima parte; ciascuna delle undici parti uguali in cui è stata suddivisa l'unità: ha incassato l'u. del totale.


イタリア語辞典で«undicesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNDICESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
trigesimo
tri·ge·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

UNDICESIMOのように始まるイタリア語の単語

undante
undazione
unde
undecennale
undeci
undecimo
under
undercut
underground
understatement
underwear
undicenne
undicennio
undicesima
undici
ungarico
ungaro
ungere
ungere le ruote
ungherese

UNDICESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるundicesimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«UNDICESIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«undicesimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
undicesimoのイタリア語での同義語

«undicesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNDICESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語undicesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのundicesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«undicesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

第十一
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

undécimo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

eleventh
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्यारहवाँ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحادي عشر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

одиннадцатый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

décimo primeiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একাদশ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

onzième
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kesebelas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

elfte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

第十一の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

십일
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sewelas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thứ mười một
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பதினோராம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अकरावा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

onbirinci
70百万人のスピーカー

イタリア語

undicesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jedenasty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

одинадцятий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

al unsprezecelea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ενδέκατος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

elfde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elfte
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ellevte
5百万人のスピーカー

undicesimoの使用傾向

傾向

用語«UNDICESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«undicesimo»の使用頻度を示しています。
undicesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«undicesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNDICESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«undicesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«undicesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、undicesimoに関するニュースでの使用例

例え

«UNDICESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からundicesimoの使いかたを見つけましょう。undicesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'undicesimo comandamento
Pieno di colpi di scena e svolte inattese: Sullivan ci regala un thriller internazionale, facendo vivere uno degli eroi più irresistibili dai tempi di Jason Bourne.» Lisa Gardner, autrice di La vicina Mark T. Sullivan Ex giornalista per ...
Mark T. Sullivan, 2013
2
Undicesimo piano
Davide Perdon. Davide Perdon. Undicesimo. piano. Undicesimo piano Davide Perdon *** Copyright Davide Perdon 2013 Foto. Front Cover.
Davide Perdon, 2013
3
Ospedali & Salute. Undicesimo rapporto annuale 2013: ...
Undicesimo rapporto annuale 2013 Ermeneia. Ermeneia Studi & Strategie di Sistema Aiop Associazione Italiana Ospedalità Privata COLLANA Ospedali&Salute UNDICESIMO RAPPORTO ANNUALE 2013 Aiop Associazione Italiana ...
Ermeneia, 2014
4
L'Undicesimo Maestro: Il primo episodio di una saga epica
Nediel è un ragazzo di tredici anni, un giovane abitante della Terra di Niquam, una splendida regione circondata dai meravigliosi Monti Sorgente e da una profonda lingua di mare ancora inesplorata.
Antonia Serranò, 2014
5
L'undicesimo comandamento
In Russia to assassinate a presidential candidate, a CIA agent is betrayed by his director who wants to eliminate a man who knows too much. But Connor Fitzgerald will escape from jail and obtain his revenge.
Jeffrey Archer, 2003
6
Undicesimo comandamento
L'arrivo di una nuova cameriera -che si rivela essere la nuova giovane moglie del gestore- nel bar-pizzeria del centro di una piccola realtà cittadina, mette in subbuglio tutto il microcosmo che ruota intorno al locale e scatena la ...
Melograno, 2012
7
Popolari, chierici e camerati
2 Cfr. M. REINERI, // movimento cattolico in Italia dall'Unità al 1948, Torino, 1975, 121. dato, il papa scrisse al p. Rosa a questo proposito: 127. Capitolo. undicesimo. Capitolo undicesimo BENEDETTO XV PARTITO POPOLARE ITALIANO.
Giovanni Sale, 2006
8
Preludio alla storia delle religioni
Capitolo. undicesimo. LA. PREGHIERA. Compi la preghiera al declino del sole fino al primo oscurarsi della notte, e compi la recitazione all'alba ché alla recitazione dell'alba assistono gli angeli. Corano (Suro 17, 78-79) La preghiera,  ...
Momolina Marconi, 2004
9
Signor capitale e signora letteratura (1973-1976)
Capitolo. undicesimo. Una. risposta. sulla. critica. letteraria. Non è facile essere polemici, e insieme persuasivi, non dico convincenti, quando non si abbia a disposizione molto spazio di carta (anche se venga, liberalmente, concessa carta  ...
Gianni Scalia, 1980
10
Verona e il Veneto nel Risorgimento
Capitolo. Undicesimo. Autunno. 1848. LA “CARTA DELLA CANAGLIA” Gli studiosi di letteratura popolare ben sanno che esiste – sia pure disprezzata da molti – una letteratura assai interessante per la storia del costume di tutti i tempi storici: ...
Giovanni Solinas, 2008

用語«UNDICESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からundicesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sarà la Jaguar l'undicesimo team “full electric”?
Dieci e non più dieci. Ma le cose possono sembrare cambiare. E così si rafforzano le voci che un undicesimo team - anzi, un “vero” e proprio costruttore di ... «OmniCorse.it, 7月 15»
2
Per Ceccato undicesimo anno con Mogliano
Per Ceccato undicesimo anno con Mogliano. MOGLIANO. Il Mogliano Rugby ha comunicato il rinnovo della collaborazione con un'altra bandiera storica. «Tribuna di Treviso, 7月 15»
3
Ritiro AC Milan/ News, undicesimo giorno a Milanello per i rossoneri …
RITIRO AC MILAN, NEWS: UNDICESIMO GIORNO A MILANELLO (OGGI MARTEDI' 14 LUGLIO 2015) - Allenamento mattutino per il Milan di Sinisa Mihajlovic: ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
Albenga, motociclista muore nella notte: è l'undicesimo in tre giorni
Savona - Nella notte, incidente mortale ad Albenga, in frazione Lusignano: intorno alla mezzanotte, il 28enne Christian Pace, ha perso il controllo della sua ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
5
Giappone: produzione di auto in calo per l'undicesimo mese di fila in …
Continua per l'undicesimo mese consecutivo il declino della produzione di automobili in Giappone. In maggio, infatti, secondo quanto comunicato dalla Japan ... «La Stampa, 6月 15»
6
MotoGP Barcellona, Rossi undicesimo ma non si scoraggia
Roma, 12 giu. (askanews) - Undicesimo ma non si scoraggia. Valentino Rossi al termine delle prove libere del venerdì non si strappa i capelli per una sessione ... «Yahoo Eurosport IT, 6月 15»
7
Spagna, prezzi consumo in calo per undicesimo mese in maggio, -0 …
MADRID, 12 giugno (Reuters) - L'indice dei prezzi al consumo spagnolo è sceso dello 0,2% su anno in maggio, segnando l'undicesimo mese consecutivo di ... «Reuters Italia, 6月 15»
8
Undicesimo elenco, Corte dei Conti non presenta "rilievi formali"
"Pubblicato a titolo informativo l'undicesimo elenco dei contributi per la ricostruzione". Con una forzatura, l'assessorato alla Ricostruzione del Comune ... «News Town, 6月 15»
9
MI AMI festeggia il suo undicesimo compleanno e siamo tutti invitati
Da oltre dieci anni a questa parte, MI AMI porta tutto il meglio della musica indipendente al Magnolia. Quest'anno, da oggi fino a domenica 7 giugno, toccherà ... «Rolling Stone Italia, 6月 15»
10
Velvet 2 anticipazioni undicesimo e dodicesimo episodio: Ana si …
Nuovo appuntamento con la nostra rubrica dedicata alle anticipazioni riguardanti la fiction spagnola di Rai1, Velvet 2 che vedremo in onda di nuovo al ... «Blasting News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Undicesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/undicesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z