アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diciannovesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDICIANNOVESIMOの発音

di · cian · no · ve · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICIANNOVESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDICIANNOVESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«diciannovesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdiciannovesimoの定義

辞書の第19の定義の第1の定義は、順序づけられた系列において、番号19に対応する場所を占めることである:それはdである。 ランキングで d。 日。 第19の別の定義は、秩序あるシリーズで、ナンバー19の場所を占める人である。 リストの 19番目の部分も19番目の部分です。 単一性が分割された19の等しい部分のそれぞれ:a d。 の合計。

La prima definizione di diciannovesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero diciannove: è d. in graduatoria; il d. giorno. Altra definizione di diciannovesimo è chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero diciannove: il d. della lista. Diciannovesimo è anche la diciannovesima parte; ciascuna delle diciannove parti uguali in cui è stata divisa l'unità: un d. del totale.


イタリア語辞典で«diciannovesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICIANNOVESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
trigesimo
tri·ge·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

DICIANNOVESIMOのように始まるイタリア語の単語

dichiarazione
dichinare
dichinazione
diciannove
diciannovenne
diciannovismo
diciannovista
diciassette
diciassettenne
diciassettesimo
dicibile
diciferare
dicioccamento
dicioccare
dicioccatura
diciottenne
diciottesimo
diciotto
dicitore
dicitura

DICIANNOVESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるdiciannovesimoの類義語と反意語

同義語

«diciannovesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICIANNOVESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diciannovesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdiciannovesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«diciannovesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

第十九
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

diecinueve
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nineteenth
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उन्नीसवां
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التاسع عشر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

девятнадцатый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

décimo nono
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উনবিংশতি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dix-neuvième
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kesembilan belas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

neunzehnte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

第十九
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

열아홉번째
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kaping
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thứ mười chín
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பத்தொன்பதாம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एकोणिसाव्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

on dokuzuncu
70百万人のスピーカー

イタリア語

diciannovesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dziewiętnasty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дев´ятнадцятий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nouăsprezecelea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δέκατος ένατος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

negentiende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nittonde
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nittende
5百万人のスピーカー

diciannovesimoの使用傾向

傾向

用語«DICIANNOVESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«diciannovesimo»の使用頻度を示しています。
diciannovesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diciannovesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICIANNOVESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diciannovesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diciannovesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、diciannovesimoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DICIANNOVESIMO»の引用

diciannovesimoという言葉で有名な引用文や文章
1
Erich Fromm
Nel diciannovesimo secolo il problema era che Dio è morto; nel ventesimo secolo il problema è che l'uomo è morto.

«DICIANNOVESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdiciannovesimoの使いかたを見つけましょう。diciannovesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I mangia a poco
centro che il diciannovesimo distretto, a differenza di Koller, il quale, già per la sua condizione di storpio, quasi mai è arrivato fino in centro e aveva bazzicato sempre e in modo pressoché esclusivo il diciannovesimo distretto, ilchenonsignifica ...
Thomas Bernhard, 2013
2
Storia economica d'Europa
dotte, nei secoli diciottesimo e diciannovesimo, erano convertibili in moneta metallica. La moneta cartacea conobbe una diffusione sempre crescente durante il diciannovesimo secolo, ma con grandi differenze tra i vari paesi. Si possono citare ...
Karl G. Persson, 2011
3
Paris France
Così sebbene nel ventesimo secolo si facesse più chiasso intorno alle macchine e alla produzione in serie che nel diciannovesimo secolo naturalmente questa era una cosa del diciannovesimo secolo. Gli impressionisti e loro erano ...
Gertrude Stein, 1997
4
La rota magica dei tarocchi
CAPITOLO XIX ARCANO XIX (P QUOPH) Lezione 88 La lettera dell'alfabeto che corrisponde al Diciannovesimo Arcano è p (Quoph) ed il suo significato numerico è 100. Astrologicamente l'arcano appartiene al segno dei Pesci (Pisces).
Sadhu, 1986
5
Clementi. La vita e la musica
date sonate degli anni 1780 e 1790 possono esser state di modello a Beethoven e ai suoi seguaci; esse certo contribuirono a farlo considerare, secondo la comune impressione dei primi anni del diciannovesimo secolo, come il creatore della ...
Leon Plantinga, 1980
6
viaggio ai centri della terra
zione per comprendere il mondo attualmente. Sono molto poche le persone — i romanzieri — che comprendono quel che sta avvenendo adesso. Scrivono come nel diciannovesimo secolo ». M.M.: « Non fanno altro che esprimere il loro ...
7
La stazione Centrale di Milano. Mostra del Cinquantenario ...
Forse il periodo di massima popolarità del portico fu l'ultima metà del Diciannovesimo secolo, con il fiorire dello stile Vittoriano. In questo tipo di architettura, il portico veniva progettato in termini sia decorativi che funzionali, diversamente dal ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1981
8
Neuronarratologia: Il futuro dell'analisi del racconto
Il tentativo di storicizzare la detective story del diciannovesimo e ventesimo secolo è spesso complicato, comunque, dal riconoscimento che possiamo trovare narrazioni “proto-poliziesche” in epoche molto più precoci, dall' interrogatorio di ...
Calabrese Stefano, 2014
9
I nuovi volti del cristianesimo
asiatici e di altri vescovi di colore, che erano in maggioranza, riflette, a mio modo di vedere, l'influenza missionaria europea e nordamericana proposta nelle nazioni dell'emisfero meridionale durante il diciottesimo, diciannovesimo e nella  ...
Philip Jenkins, 2008
10
Il paradiso in terra. Il progresso e la sua critica
... altamente specializzata a quello di lavorazione semiqualificata". I radicali inglesi del diciannovesimo secolo, secondo Calhoun, erano "artigiani, meccanici specializzati, lavoranti a domicilio privilegiati e, meno spesso, piccoli commercianti".
Christopher Lasch, 1992

用語«DICIANNOVESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiciannovesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Un telefonino e nient'altro. Così raggiungeremo l'Europa” - La Stampa
Io stavo nel diciannovesimo… ». Una deviazione che a noi costerà solo qualche ora e a Drissa risparmierà due giorni di viaggio, forse più. «La Stampa, 7月 15»
2
Serie A 2015/2016: le 20 di A giocherebbero così, probabili formazioni
SERIE A 2015/2016: LE PROBABILI FORMAZIONI DELLE 20 SQUADRE DEL CAMPIONATO – Siamo al diciannovesimo giorno di ... «SuperNews, 7月 15»
3
Più di mille persone alla fiaccolata nel ricordo di Paolo Borsellino …
“Per il diciannovesimo anno consecutivo – dichiarano gli organizzatori – abbiamo dimostrato che questa è la manifestazione contro la mafia ... «Monreale News, 7月 15»
4
Atletica: Marinai chiude diciannovesimo nell'avventura mondiale …
CALI' (COLOMBIA) – Al suo debutto in maglia azzurra, il grossetano Giacomo Marinai chiude al 19° posto nella qualificazione del lancio del ... «Il Giunco.net, 7月 15»
5
La trappola della fiducia in cui si cacciano le nostre democrazie
Una tendenza al fatalismo già sottolineata da Alexis de Tocqueville nel Diciannovesimo secolo. Runciman cita l'osservazione di Tocqueville ... «Il Foglio, 7月 15»
6
Iowa, qualifica: Castroneves si impone - INDYCAR … - Italiaracing.net
Ultimo posto per lui. Indietro anche Graham Rahal, in nona fila, e Ryan Briscoe, diciannovesimo. La corsa è in programma per le 2 ora italiana, ... «Italiaracing.net, 7月 15»
7
Bikeracing.it | BSB Brands Hatch Prove 3: Byrne si porta in testa …
Prosegue il weekend non esaltante di Ryuichi Kiyonari, addirittura diciannovesimo, mentre accusa un gap inferiore al 1″ John Hopkins, ... «BikeRacing.it, 7月 15»
8
“I rom dell'Europa dell'Est scappano da razzismo e povertà”
In Romania la loro schiavitù è durata più di 300 anni, ed è finita solo verso la metà del diciannovesimo secolo. Un sociologo rumeno, Nicolae ... «articolo21, 7月 15»
9
Il mercato dei videogame torna a crescere. E ormai giocano in 29 …
Al quale si aggiunge in quattordicesimo posto di Destiny e il diciannovesimo di Tomodachi Life. Poi ovviamente ci cono i soliti noti come Call of ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Sofia, un altro oro europeo nell'inseguimento squadre
... under 23 vinto dal francese Marc Fournier. Per il portacolori della TrevigianiUnieuro Wilier Davide Plebani solo un diciannovesimo posto. «Tribuna di Treviso, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Diciannovesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/diciannovesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z