アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"novantesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNOVANTESIMOの発音

no · van · te · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOVANTESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOVANTESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«novantesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnovantesimoの定義

辞書の90番目の最初の定義は、順序付けられた系列において、それは番号90に対応する場所を占めるということである。 日; あなたはnに到着しました。 200人の競技者の間。 第九十九の別の定義は、秩序あるシリーズで、ナンバー90の場所を占める者である。 順位付けの説明はされていませんでした。 90位はまた90位です。 統一が分割された90の部分のそれぞれ:a n。 それは私の責任です。 三百分の一。

La prima definizione di novantesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero novanta: il n. giorno; sei arrivato n. tra duecento concorrenti. Altra definizione di novantesimo è chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero novanta: il n. della graduatoria non si è presentato. Novantesimo è anche la novantesima parte; ciascuna delle novanta parti in cui è stata divisa l'unità: un n. tocca a me; tre novantesimi.


イタリア語辞典で«novantesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOVANTESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

NOVANTESIMOのように始まるイタリア語の単語

nova
novaiorchese
novale
novant´anni
novanta
novantenne
novantennio
novantina
novantuno
novare
novarese
novatore
novazione
nove
nove centinaia di
novecentesco
novecentesimo
novecentismo
novecentista
novecentistico

NOVANTESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるnovantesimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NOVANTESIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«novantesimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
novantesimoのイタリア語での同義語

«novantesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOVANTESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語novantesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnovantesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«novantesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

第九十
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nonagésimo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ninetieth
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नव्वेवां
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تسعون بالغ عدد تسعين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

девяностый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nonagésimo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নবতিতম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ninetieth
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kesembilan puluh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

neunzigste
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

九十
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

제 구십
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ninetieth
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thứ chín mươi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ninetieth
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नव्वदवा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

doksanıncı
70百万人のスピーカー

イタリア語

novantesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ninetieth
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дев´яностий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nouăzecea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ενενηκοστή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

negentigste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nittionde
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nitti
5百万人のスピーカー

novantesimoの使用傾向

傾向

用語«NOVANTESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«novantesimo»の使用頻度を示しています。
novantesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«novantesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOVANTESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«novantesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«novantesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、novantesimoに関するニュースでの使用例

例え

«NOVANTESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnovantesimoの使いかたを見つけましょう。novantesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di biodiritto. Il governo del corpo
all'età gestazionale anche per quanto attiene alla determinazione della scadenza del novantesimo giorno. Diversamente vi è chi, tra cui chi scrive, esprime il convincimento che il novantesimo giorno di gravidanza, di cui alla normativa ...
Stefano Canestrari, Paolo Zatti, 2011
2
La Sacra storia antica della Bibbia composta dal R.P.D. ...
L" ottantesimo terzo pag. i 415. coi. 1. L' ottantesimo sesto p. 345. col. 1. L' ottantesimo ottavo p. 353. co]. I. Il novantesimo p. 279. c0]. 1. Il novantesimo sècondo p. 420. col. 1. Il novantesimo terzo p. 420. col. I. Il novantesimo quarto p. 343. coi.
‎1748
3
La tutela giustiziale
Emiliano Raganella, Libera Valla. provvedimento di primo grado entro sessanta giorni o straordinaria entro centoventi giorni, decorrenti entrambi dal novantesimo giorno successivo alla inutile presentazione del ricorso gerarchico, determina, ...
Emiliano Raganella, Libera Valla, 2007
4
Codice della strada 2013
153 , entrato in vigore il novantesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione. 2. Comma così sostituito dall'art. 3 DPR. 6 marzo 2006, n. 153, entrato in vigore il novantesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione. 3.
Ferdinando Longobardo, 2013
5
Foglio greco o sia Arte di apprendere la lingua greca senza ...
Ennenicostòs pròtos, ”wants/im0 prima, i _ Ennenicostòs dèvteros, novantesimo secondo. ` Ennenicostòs tritos, novante/imp terzo .~ ' _Ennenicostòs tètarros, nom-antesimo quarto. Ennenieostòs pèmbtos, nofvantesimo qu 'nto. ` Ennenicoslòs ...
‎1784
6
Opposizioni e ricorsi in materia di violazioni al codice ...
novantesimo. giorno. Con la legge 29 luglio 2010, n. 120, i termini per effettuare la notifica del verbale quando non vi è stata la contestazione immediata, sono stati ridotti da centocinquanta a novanta giorni. Il ricorrente, nel caso che si ...
Giuseppe Carmagnini, Vitantonio Esperto, 2011
7
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
_ 89 Crìstianopoli dal sesfantesimo_ sesto .al novantesimo secondo. 90 Radio dal settantesimo settimo al novantesimo .terzo. ñ e 9t Paìronaxia dal settantesimo nono ”passò al novantesimo quartoz., si9z Attalia *dissottantesimo all' ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
8
Trasporto, spedizione e deposito. Questioni processuali
Per ogni Paese che la ratifichi o vi aderisca dopo che cinque Paesi abbiano depositato i loro istrumenti di ratifica o d'adesione, la presente Convenzione entra in vigore il novantesimo giorno successivo al deposito dell'istrumento di ratifica o ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011
9
Teatro di Kotzebue ad uso delle scene italiane. Tomo 1. ...
Piovvero omai dalla mia penna trecento novanta cinque carmi ; oggi darò fiato al trecentesimo novantesimo sesto: chi sa che presto il secoirdogenito di Citerea non m'iuspiri il trecentesimo novantesimo settimo , e che la pronuba Lucina ...
‎1829
10
Codice del contenzioso tributario: annotato con la ...
Il ricorso avverso il rifiuto tacito della restituzione di cui all'articolo 19, comma 1, lettera g), può essere proposto dopo il novantesimo giorno dalla domanda di restituzione presentata entro i termini previsti da ciascuna legge d'imposta e fino a ...
Francesco Giuliani, 2012

用語«NOVANTESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnovantesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mario Garzia, vincitore del palio nel 1932, compie 104 anni
... suo compleanno proprio durante la conferenza stampa del novantesimo perché Garzia è il vogatore più longevo, ha 14 anni in più del palio ... «Citta della Spezia, 7月 15»
2
Palio del Golfo, meno dieci giorni alla disfida
Quella del novantesimo è stata un'occasione importante che ha permesso al Comitato delle borgate, con molti sforzi, di realizzare un'edizione ... «Citta della Spezia, 7月 15»
3
Bari, festa doppia per Galano
E a sei minuti dal novantesimo Galano fa tris con una conclusione che termina all'incrocio. Nelle stesse ore l'incontro del suo procuratore con ... «Sportal, 7月 15»
4
Modena, giovedì 23 luglio dalle 21 alle 23 aperte Galleria Civica e …
Visionary”, una grande retrospettiva dedicata al celebre fotografo americano, a vent'anni dalla sua scomparsa e nel novantesimo anniversario ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 7月 15»
5
Quel gol all'ultimo minuto che decise Vigor-Casertana
La Casertana però al novantesimo segnò sulla rete della vittoria con Marano che, servito in piena area di rigore, insaccava a mezza altezza. «Il Quotidiano Della Calabria, 7月 15»
6
Diretta/ Atalanta-Hapoel Haifa (risultato finale 3-1): cronaca e …
Il terzo gol, che ha fissato il punteggio sul 3-1 finale, porta la firma di Maxi Moralez: ad un minuto dal novantesimo l'argentino tascabile ha ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
Spunta un'antenna anche a Corso Francia
Chi vuole opporsi all'installazione sappia dunque che potrà presentare ricorso al XV Municipio entro il novantesimo giorno dal 14 luglio e che ... «Vigna Clara Blog, 7月 15»
8
Mario Götze, l'osservato speciale che intanto piega l'Inter: 1-0 …
... contro Dimarco; ripresa giocata sotto traccia fino alla rete di Götze e all'unica occasione per l'Inter, al novantesimo, sulla testa di Juan Jesus. «Eurosport IT, 7月 15»
9
APERTE DALLE 21 ALLE 23 GALLERIA CIVICA E MUSEO FIGURINA
Visionary”, una grande retrospettiva dedicata al celebre fotografo americano, a vent'anni dalla sua scomparsa e nel novantesimo anniversario ... «Adnkronos, 7月 15»
10
ROBERTO D'AVERSA A UN ANNO DALLA PRESENTAZIONE …
... asso nella manica un secondo sistema di gioco da utilizzare in momenti chiave o per mantenere un risultato positivo fino al novantesimo. «TuttoB, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Novantesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/novantesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z