アプリをダウンロードする
educalingo
sereme

"sereme"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSEREMEの発音

se · re · me


SEREMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEREMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのseremeの定義

辞書のseremeの定義は、6つのオーダーの古い船があります。


SEREMEと韻を踏むイタリア語の単語

bireme · cinquereme · creme · polireme · quadrireme · quinquereme · settereme · settireme · trireme

SEREMEのように始まるイタリア語の単語

serbatoio · serbatore · serbevole · serbico · serbo · serbocroato · sere · serena · serenamente · serenare · serenata · serenatore · serendipità · serenella · serenissima · serenissimo · serenità · serenita tranquillità · serenita. tranquillità · sereno

SEREMEのように終わるイタリア語の単語

andare insieme · assieme · d´insieme · eme · episteme · inseme · insieme · meme · messo insieme · mettere assieme · mettere insieme · nell´insieme · quadro d´insieme · rimettere insieme · seme · sottoinsieme · speme · stare insieme · tornare insieme · visione d´insieme

イタリア語の同義語辞典にあるseremeの類義語と反意語

同義語

«sereme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEREMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seremeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのseremeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sereme»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sereme
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sereme
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sereme
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sereme
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sereme
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sereme
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sereme
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sereme
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Sereme
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sereme
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sereme
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sereme
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sereme
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sereme
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sereme
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sereme
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sereme
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sereme
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sereme
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sereme
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sereme
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sereme
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sereme
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sereme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sereme
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sereme
5百万人のスピーカー

seremeの使用傾向

傾向

用語«SEREME»の使用傾向

seremeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sereme»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、seremeに関するニュースでの使用例

例え

«SEREME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からseremeの使いかたを見つけましょう。seremeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bullettino di bibliografía e di storia delle scienze ...
Ein espone primieramente le ragioni che si hanno per dare una risposta amarmativa a questo quesito (MÉMOIRES I! DE Il L'INSTITUT ROYAL H DE FRAACE, II ACADÉMIE Il DEs lxscmTIONS ET REI.Lr.s-LETTREs.!|TOME serEME,ccc., pag.
‎1871
2
Eneide toscana dal sig.r Lelio Guidiccioni dedicata co' suoi ...
... quà interfluit,& quì Hìuc Rubico,minor hìnc Rhenus se eriipitgHetruGente satum serosinterdat habet-e Nepotes (sca Egregium quenem, perculsae ingentía Rome Gnara auri , serrique manu benefaóh sereme c Aencadas reserentem animis ...
Publius Vergilius Maro, Giovanni Battista Mercati, Lelio Guidiccioni, 1642
3
Opere di Antonio Cocchi vol. 1.[-3.]: 2: Dei bagni di Pisa ...
... più delicate che quivrhan;voluto goderje della'bellissirba vistal'del.iel sereme stellato nell_e sere e'stive,'evlajculturaldei terreni, che va quivi 'int0rnofs_empre cre8cendo, assicura la medesima salubrità. dell' aria aneo nel" l'autunno.
Antonio Cocchi, 1824
4
La Divina commedia di Dante Alighieri nobile fiorentino ...
SEREME, dice . M'INNONDA, mi' abbonda di sapcrc.LUSTRA,canà\ , - ARGOMENTO Solve ílDubb-'o d'íntorno a'voti mosso nel Canto di sopra . P01' sale al secondo cielo.che è quel di Mercurimdove trova ínz finite anímemna delle quali sc ...
Dante Alighieri, 1716
5
Cento lettere del capitano Francesco Marchi bolognese ...
... se ne Verrà piana, perché l' é arena e non terreno, Se vi mettono fascine, serà una spesa grande, perché son molto care in Anversa. Altine stanno per pigliare uno granchio, e V. S. lo vedrà; ché li scriverà poi il tutto, se sereme qui. lo era ...
Francesco Marchi, 1864
6
Vita di Pietro il Grande imperador della Russia; scritta ...
Sereme— tof incamminoffi a quella volta con tutta la sua. Armata, composta di quattordici mila Dragoni , quattro mila Fanti, e due mila Cosacchi. Levenopt fece avanzare alcuniReggimenti Svedesi per osservare la continenza de' Russiani ...
Antonio Catiforo, 1739
7
Il Primo Volume Delle Rime Ristampato ed rineduto dall' ...
Z- sereme'a 4s :fe-Zwooxtatw . Zi ycvnjcencjam thjc Zenlela ?1 mal() , quocl locucox (um acixlccfuin cam, 28:'. 8c e30 yamch cjä (oper malo , quoci cogjcauj 7c kaccrem ci . Lk FZ 'ue-WNmo af pfxe/Zmo/Z-fio x Mali fubcxabece 'ec-bum (i k' occö ...
Annibal Guasco, 1581
8
Dimostrazione della ignoranza e della empieta dell' anonimo ...
Ipso etiam mari , ad tam adminndàm 8: incredibilem indignitátem 5 spumis suis excandescente, 8c, ut puro , sa&um hoc gravirer sereme, atque àdeo, ut ita dicàm , per virorum eorum susceptionem se tam iniquo mandato pol.luere nolente.
Alonzo y Guzman Garcia (Felice-Marie), 1770
9
Fiore di storia ecclesiastica ragionamenti di Antonio Cesari
... che perchè in esso ella rendeva a Dio "“ più travaglioso e gradito servigio. finta virtù forse non era creduta. ma beh allora appari, che ella tutta sereme. sicura rinunzìò il trono, come altri avrebbe fatto delle catene: mostrando che la gloria del ...
‎1854
10
Gli illustri e gloriosi gesti, et vittoriose imprese, fatte ...
... poco" lontana daipaese. del Signor Jeandcrbeg, esa* fituata {IPPÌ'QUÙÎ allagacszdql ”tale nasce il fiume Trino,_'i1 quale Iagoîd qbbondantissimo di diuerfi pesci, molto deli; cati... c'e* eccellenti. íntesadascgnderbeg, la muta di Sereme'tbeg ...
Demetrio Franco, Giovanni Maria Bonardo, 1610

用語«SEREME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseremeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Golpe dei militari, i misteri del Burkina Faso
Accade proprio mentre Saran Sereme, esponente dell'opposizione, tenta di annunciare l'autoproclamazione come presidente ad interim del ... «Linkiesta.it, 11月 14»
2
Burkina Faso, esercito occupa la Tv di Stato
È accaduto mentre Saran Sereme, esponente dell'opposizione, tentava di annunciare l'autoproclamazione come presidente ad interim del ... «Julie News, 11月 14»
3
Burkina Faso, i soldati prendono il controllo della tv: un morto
Subito dopo l'arrivo nella capitale Sara Sereme, la leader del partito di opposizione Pdc, e circa 100 dei suoi sostenitori, è stata occupata la tv. «Corriere della Sera, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sereme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sereme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA