アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sgranatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSGRANATOREの発音

ʃgra · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGRANATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSGRANATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sgranatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsgranatoreの定義

辞書のギターの定義は、誰でも逃げることです。

La definizione di sgranatore nel dizionario è che, chi sgrana.


イタリア語辞典で«sgranatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SGRANATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SGRANATOREのように始まるイタリア語の単語

sgrammaticare
sgrammaticato
sgrammaticatura
sgrammaticone
sgranabile
sgranamento
sgranare
sgranarsi
sgranato
sgranatoio
sgranatrice
sgranatura
sgranchiare
sgranchire
sgranchirsi
sgrandire
sgranellamento
sgranellare
sgranellatura
sgranocchiare

SGRANATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるsgranatoreの類義語と反意語

同義語

«sgranatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SGRANATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sgranatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsgranatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sgranatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

脱壳机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

huller
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Huller
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Huller
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

طحن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Huller
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

descascador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Huller
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

décortiqueuse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Huller
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

huller
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

籾摺り機
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

현미
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Huller
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Chà
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உமி நீக்கும் இயந்திரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Huller
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Soyma
70百万人のスピーカー

イタリア語

sgranatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

łuszczenia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Huller
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

slifare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Huller
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Huller
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

huller
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

huller
5百万人のスピーカー

sgranatoreの使用傾向

傾向

用語«SGRANATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«sgranatore»の使用頻度を示しています。
sgranatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sgranatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«SGRANATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sgranatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sgranatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sgranatoreに関するニュースでの使用例

例え

«SGRANATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsgranatoreの使いかたを見つけましょう。sgranatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esposizione italiana tenuta in Firenze nel 1861
I signori Fratelli Giacomelli di Treviso, presentarono uno sgranatore costruito sopra un sistema che può dirsi nuovo, che e formato da un cono di ferro munito di punte girevoli sul suo asse entro una cavità cuneiforme munita pure di punte, nella ...
‎1865
2
Consiglio dei giurati: Cenno sommario dui giudizi emessi ...
BALDANTONI di Ancona, per lo sgranatore da granturco modello di costruzione inglese e per la diffusione che tale istrumento ha avuta. 7. — Il Signor BENEDETTO ClAPETTI di Castelfiorentino, per lo sgranatore americano da granturco di ...
‎1861
3
Alcune cognizioni utili esposte sotto forma di problemi ad ...
Carolis da Tolosa inventò uno sgranatore da frumentone, il quale vendesi alla fabbrica di Giacomelli di Treviso al prezzo di L. 100. Con questo sgranatore due uomini, in un giorno d'inverno, sgranano 17 ettolitri di frumentone. Si domanda ...
Carlo Allario, 1870
4
Esposizione agraria ed industriale della provincia di ...
Ditta De Morsier e Mengotti - Bologna - Trebbiatore da frumento - Torchio da uva - Trincia-paglia -- Sgranatore da frumentone - Motore a cavallo, maneggio trasportabile. Pavignani Cesare - S. Pietro in Casale - Trinciapaglia con relativo ...
‎1870
5
Collezione degli atti delle solenni distribuzioni de' premj ...
... Stoffe damascate, Stoffe di cascami, Telaj meccanici, Telaio pel cappio, Tessuti con seta e fili di vetro, Tessuti serici, Tessuti serici e di lana, Stoffe di seta. SGRANATORE — Per uno sgranatore del sorgotureo — Medaglia d'argento ...
‎1852
6
Catalogo degli animali riproduttori, macchine, arnesi e ...
Uno Sgranatore da granturco. CIAI>ETTI BENEDETTO di Castelfiorentino. Fabbrica di arnesi rusticali di Meleto. 113. Uno Sgranatore da granturco. GINORI LISCI MARCE. LORENZO di Firenze. 114. Una Macchina d' Halliè per sgranare il  ...
‎1857
7
Annali universali di medicina
XIX. Mano , avambraccio , inferior parte del braccio destro travolti e stritolati da sgranatore, amputazione sottocassulo- periostea dell' inferior parte del braccio. Maroglia Francesco, contadino, d'anni 25, da Serralunga , proveniente da ...
‎1869
8
Verso la modernità. I bresciani e le esposizioni industriali ...
ebbe ad attivare a mio vantaggio nel 1863, un sistema di trasmissione applicato ad un motore idraulico, per animare una trebbiatrice, uno sgranatore del formentone ed altra macchina agraria. La trebbiatrice di vecchio modello e fuor d' uso, ...
Sergio Onger, 2010
9
La legislazione italiana
1 è concesso, dietro domanda, a favore dello sgranatore che soddisfi alle condizioni ed osservi gli obblighi previsti dal presente decreto ed in particolare: immagazzini il cotone non sgranato raccolto nella Comunità in locali diversi da quelli in ...
Italy, 1982
10
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Il tasso di conversione in moneta nazionale da applicare al prezzo minimo è quello in vigore alla data di conclusione del contratto oppure alla data di consegna del prodotto allo sgranatore. Il tasso di conversione in moneta nazionale da ...
Italy, Giovanni Davicini, 1982

用語«SGRANATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsgranatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parkfest a Venzone (Udine-Fvg) con dieci parchi da Italia, Croazia …
diventare artigiano e contadino con gli amici gnomi; ci saranno il cardatore della lana, il tessitore, il contadino, lo sgranatore di pannocchie, ... «informazione.it, 5月 12»
2
Ritorna la Festa dei Parchi a Venzone (Udine)
... e contadino con gli amici gnomi, cardatore della lana, tessitore, contadino sgranatore di pannocchie, zoccolaio, mugnaio e tanti altri mestieri. «Mondo del Gusto, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sgranatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sgranatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z