アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sprinter"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPRINTERの発音

sprinter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRINTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPRINTERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sprinter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsprinterの定義

辞書のスプリンターの定義は、ランナーアスリート、または競走馬であり、特にスピードのある撮影能力があります。

La definizione di sprinter nel dizionario è atleta corridore, o cavallo da corsa, dotato di particolari doti di velocità, di scatto.


イタリア語辞典で«sprinter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPRINTERと韻を踏むイタリア語の単語


beauty center
beauty center
call center
call center
canter
canter
garden center
gar·den cen·ter
head hunter
head hunter
help center
help center
hunter
hunter
pointer
pointer
shopping center
shopping center

SPRINTERのように始まるイタリア語の単語

sprigionamento
sprigionare
sprigionarsi
sprillare
sprimacciare
sprimacciata
sprimere
spring
springare
sprinkler
sprint
sprintare
sprizzare
sprizzo
sprocco
sprofondamento
sprofondare
sprofondare in
sprofondare nell´incoscienza
sprofondarsi

SPRINTERのように終わるイタリア語の単語

bitter
booster
carter
charter
chester
cluster
computer
cutter
day after
fighter
master
meter
mister
newsletter
poster
reporter
scooter
starter
ter
water

イタリア語の同義語辞典にあるsprinterの類義語と反意語

同義語

«sprinter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRINTERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sprinterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsprinterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sprinter»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

短跑运动员
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

velocista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sprinter
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

धावक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عداء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спринтер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

corredor de velocidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্প্রিন্টার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sprinter
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelari pecut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sprinter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スプリンター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

단거리 주자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sprinter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người chạy nước rút
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வீர்ர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धावपटू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kısa mesafe koşucusu
70百万人のスピーカー

イタリア語

sprinter
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sprinter
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спринтер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sprinter
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δρομέας μικρής απόστασης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

naelloper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sprinter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sprinter
5百万人のスピーカー

sprinterの使用傾向

傾向

用語«SPRINTER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«sprinter»の使用頻度を示しています。
sprinterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sprinter»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPRINTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sprinter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sprinter»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sprinterに関するニュースでの使用例

例え

«SPRINTER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsprinterの使いかたを見つけましょう。sprinterに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I balzi nell'allenamento degli sprinter
Leichtathletik, Kurzstreckenlauf, Training, UdSSR.
Jurij Vitalʹevič Verchošanskij, G. Tschjornoussow, 1978
2
Basi biologiche della sessualità: il caso del Parkinson:
138 www.parkinson.it 139 Valente M., Vetta M.C., Meco G., Le disfunzioni sessuali nella malattia di Parkinson,n Equilibri, Periodico di aggiornamento su Parkinson e disturbi del movimento, Ed. Sprinter, Sett. 2006. 140 Di Paolo M., Guidi B.
Daniele Gigli, Bruna Paola Guidobono, Lorena A. Cattaneo, 2011
3
Daily motive. Professional DNA
Pagina a lato sopra / on the other page above Evoluzione dei veicoli commerciali leggeri Ford, dal Transit MK1 del 1965 al Transit del 1999, sotto: evoluzione dei veicoli commerciali leggeri Mercedes dalla L170 del 1951 allo Sprinter dei ...
Vittorio Garroni Carbonara, 2006
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... allungo. s., (cicl-ati), corsa breve e veloce, s., (cici), fuga, s., (canon ), volata finale, sprint (to), v. i., fare uno scatto finale, sprint (to), v. i., scattare, sprint distances, s. pl., (ati), distanze veloci, sprint distances, s. pi., (ati), distanze veloci, sprinter, ...
5
Cavallo e cavaliere
Si distinguono due tipi morfologici con attitudini differenti: uno più piccolo e raccolto, dotato di fondo, denominato Stayer, e uno più alto, di forme più allungate e perciò più incline alla velocità, denominato Sprinter. Esiste anche un tipo ...
Vincenzo De Maria, 2004
6
Condizioni d'immobilità
LO. SPRINTER. Attende, nervi tesi e muscoli contratti, la partenza; attimi fatti di secoli, ma almeno lui è sicuro che lo sparo ci sarà. Quattro anni di fatica si concentreranno poi in una manciata di secondi. (E in fondo, la vita intera non è che una ...
Vincenzo Di Napoli, 2014
7
Paralimpici: Lo sport per disabili: storie, discipline, ...
sprinter. crescono. Questa è la storia diuna gara di corsa. La più bella. Ed è anche la storia di campioni, grandi, e stelle che stanno nascendo. Grandi. Il luogo è Christchurch, in Nuova Zelanda. Sono i Mondiali di atletica paralimpica del 2011.
Claudio Arrigoni, 2012
8
Il libro completo del body building
Per fare un esempio evidente e comprensibile si può immaginare il maratoneta e lo sprinter. Il maratoneta è impegnato a correre con velocità ridotta su distanze lunghe e per molte ore; il velocista, invece, corre con velocità sostenuta e per ...
Bruno Davide Bordoni, 2011
9
Partecipare il lavoro sociale. Esperienze, metodi, percorsi
Bosma H., Jackson A.E. (a cura di) (1990), Coping and Self-concept in Adolescence, Sprinter-Verlag, Berlin. Bruscaglioni M., Gheno S. (1999), “L' empowerment degli operatori della scuola”. In A. Putton, Empowerment e scuola, Carocci, ...
A. Fedi, 2005
10
Cavalli. Conoscere, riconoscere e allevare tutte le razze ...
Il garrese è asciutto e pronunciato e la linea dorso-lombare è diritta e di media lunghezza (nel tipo sprinter) o piuttosto corta (nel tipo stayer). Le reni sono molto robuste e ben attaccate alla groppa, che può essere più o meno obliqua, ben ...
Alberto Soldi, 2012

用語«SPRINTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsprinterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greipel fino in fondo al Tour de France! Poker parigino nel giorno di …
Andre Greipel vince la ventunesima e ultima tappa del centoduesimo Tour de France. Lo sprinter tedesco batte Coquard e Kristoff nella volata ... «Eurosport IT, 7月 15»
2
Nuoto di fondo, Mondiali Kazan 2015: Bruni-Ponselè all'assalto del …
Da “sprinter” si è calata al meglio nel ruolo di potenziale olimpionica, per quella 10 chilometri che offre appunto la possibilità di partecipare alla ... «OA Sport, 7月 15»
3
Tour de France - Greipel fino in fondo! Poker parigino nel giorno di …
Andre Greipel vince la ventunesima e ultima tappa del centoduesimo Tour de France. Lo sprinter tedesco batte Coquard e Kristoff nella volata ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
4
Tour, nuovo trionfo per Froome
Volata con André Greipel che brucia il francese Coquard e il norvegese Kristoff (partito con troppo anticipo). Per lo sprinter tedesco è la quarta ... «Rai News, 7月 15»
5
Tbilisi la prima giornata
... a 3/100 dalla promozione diretta in semifinale: sarebbe proprio la porta principale l'unica speranza della sprinter milanese, perché passano i ... «Fidal, 7月 15»
6
Pastorelli è davvero una freccia tricolore
... Pastorelli baciato in fronte da una condizione di forma ottimale ha confermato le sue eccellenti qualità di sprinter infilando gli avversari come ... «Brescia Oggi, 7月 15»
7
Nuoto: Francesca Tetta campionessa regionale
Si tratta di due atleti che quest'anno si erano già messi in grande evidenza, addirittura il primo a marzo era stato eletto miglior sprinter della sua ... «Lucera Web, 7月 15»
8
Skiroll: i risultati del prologo in classico a Madona in Lettonia
... italiano nella massima categoria distanziato di 36″5, 18° Simone Paredi a 51″0 e 23° Sergio Bonaldi a 1:19″8, più staccati gli sprinter. «Italia Ski Roll, 7月 15»
9
Nuoto, primo podio mondiale per l'Italia: Furlan bronzo nella 5 km di …
... due o tre di quelli che nel ciclismo si chiamano trenini che portano al traguardo della volata il vagone dei muscoli preziosi dello sprinter. «Il Messaggero, 7月 15»
10
Schippers-Lavillenie, fulmini a Londra
La sprinter olandese scende a 10.92 nei 100 metri, l'astista francese ancora oltre i 6 metri. Nijel Amos supera David Rudisha negli 800 metri. «Fidal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sprinter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sprinter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z