アプリをダウンロードする
educalingo
smanzeroso

"smanzeroso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSMANZEROSOの発音

smanzeroso


イタリア語でSMANZEROSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsmanzerosoの定義

辞書のかわいさの定義は騒がしいものでいっぱいです。 モウキッシュ、スウォンニング:スマイリー・アクト; 男の子。 ぼんやりした表現。


SMANZEROSOと韻を踏むイタリア語の単語

a titolo oneroso · aeroso · anticanceroso · canceroso · ceroso · desideroso · doveroso · eroso · generoso · ingeneroso · numeroso · oneroso · operoso · pensieroso · poderoso · polveroso · ponderoso · prosperoso · seroso · volenteroso

SMANZEROSOのように始まるイタリア語の単語

smaniare · smaniare per · smaniare per aver piacere a · smaniatura · smanicare · smanicarsi · smanicatura · smanierato · smaniglia · smanigliare · smaniglio · smaniosamente · smanioso · smannata · smantellamento · smantellare · smantellato · smantellatore · smantigliare · smanziere

SMANZEROSOのように終わるイタリア語の単語

aceroso · cacheroso · ceneroso · coleroso · inoperoso · manieroso · noderoso · piu generoso · precanceroso · scleroso · sieroso · smanceroso · sugheroso · tuberoso · ulceroso · vituperoso · volentieroso · volonteroso · zaccheroso · zuccheroso

イタリア語の同義語辞典にあるsmanzerosoの類義語と反意語

同義語

«smanzeroso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMANZEROSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smanzerosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsmanzerosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«smanzeroso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

smanzeroso
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

smanzeroso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

smanzeroso
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

smanzeroso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

smanzeroso
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

smanzeroso
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

smanzeroso
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

smanzeroso
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

smanzeroso
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

smanzeroso
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

smanzeroso
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

smanzeroso
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

smanzeroso
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

smanzeroso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

smanzeroso
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

smanzeroso
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

smanzeroso
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

smanzeroso
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

smanzeroso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smanzeroso
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

smanzeroso
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

smanzeroso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

smanzeroso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

smanzeroso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

smanzeroso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

smanzeroso
5百万人のスピーカー

smanzerosoの使用傾向

傾向

用語«SMANZEROSO»の使用傾向

smanzerosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smanzeroso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、smanzerosoに関するニュースでの使用例

例え

«SMANZEROSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsmanzerosoの使いかたを見つけましょう。smanzerosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Si prende anche per Lesio.ro , Rincrerceuole , Pieno di rmnnceris. Frane. Sacch. nov. 86. Avea per moglie una donna assai spiacevole, e smanzerosa , chiamata monna Zoanna. Patafl'. l. Digrigna un micolino smanzeroso . SMANZlERE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Render lezioso, atteso, smanzeroso. EHIPÎCOUÌ- Vezàeggiare. Far vezzi, far carezze. Empiconls. Fare il leziasa, il cac/zerosO, lo .smanzeroso. Empienì. Empz'ere.' Rienz.piere. Empienìt. Infarcito. Zuppe senz' ordine, stivato alla rinfusa .
‎1817
3
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Da dona, Fronzoli, Frastagli, Nastrini. Fé dal dsmarei, Pigliar gli uccellini. Pjin d' dsmarei, Smanceroso, Smanzeroso, Le~ zioso. Dsmariosa, Cascante di vezzi. Dsmarlazza, Bajaccia, Bajata. Dsmarz'ulena, Ciammengola, Ciancial'ruscola, ...
Antonio Morri, 1863
4
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) SMANZEROSO. V. A. Add. Di smanziere. S. Si prende anche per Lezioso, Itinere.scevole, Pieno di smancerie. Frane. Sacch. nov. 86. Avea per moglie una donna assai spiacevole c smanzerosa, chiamata monna Zoan: ma. Pntaj'jî r.
‎1829
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... suoi difetti Smacco, ingiuria, svergogna, disprezzo Smanceria, lezio, leziosaggine, atto ringrazievole e noioso Smanceroso, lezioso, smanzeroso Smaniare , infuriare , uscir dallo intelletto Smanzeroso e Smanzieroso , lezioso , rincrescevole ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Vocabolario bresciano-italiano
Hender lezioso , atieso, smanzeroso. Em picon i . f ezze'Jgiare. Far vezzi, far cirezze. Empicoms. Fare il lezioso , il cacher oso , lo smanzeroso. Empieni. Etnpiere. Riempiere. Empienit. Infarcito. Zeppo sen- z ordine, stivato alia rinfusa.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... vale svergoguarlo, per lo più collo scoprire i suoi difetti Smacco, ingiuria, svergogna, disprezzo Smancéria , lezio ggine , atto ringrazievoie e noioso Smanceroso, lezìoso, smanzeroso Smaniare , infuriare , uscir dallo intelletto Smanzeroso e ...
‎1855
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Lezioio i smanzeroso . Smangidre . Coniumare, distruggera a poco a poco . Smánia . Ecceniva agitazione o d' animo , о di corpo per aovercliio di passions • Smaniamento . Smania , lo amantare □ S maniant e . Add. Che smania.
Francesco Cardinali, 1828
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(F) SMANZEROSO . V. A. Add. Di "nunsiere. S. Si prende anehe per Leslo.ro , Rinuncevole, Pieno di unanccrie. Frane. Saeeh. non. 86. Avea per moglie Una donna assai spiacevole camanaerosa, chiamata munua Zoanna. Pntnfi'. t. Digrigna ...
‎1840
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
SMANZEROSO.V. A.Add. _D1 smaflzreret ' _ 9. Si prende anche per Lezmso , Rmcresee'vole , Pfeno di smancerse. Franc. Sace/1. nov. 86. Avea per 'moglie una donna assai spiacevole, e smanzerosa , chiamata monna Zoanna . Putaff. l.
‎1747
参照
« EDUCALINGO. Smanzeroso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/smanzeroso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA