アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smoccicare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSMOCCICAREの発音

ʃmoc · ci · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMOCCICAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSMOCCICAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«smoccicare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsmoccicareの定義

辞書のスモッキングの定義は、モチケアすることです:小さなものはそれらを叩く鼻を持っています。 密輸も鼻で汚いです。

La definizione di smoccicare nel dizionario è moccicare: il piccino ha il naso che gli smoccica. Smoccicare è anche sporcare di moccio.


イタリア語辞典で«smoccicare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMOCCICAREと韻を踏むイタリア語の単語


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

SMOCCICAREのように始まるイタリア語の単語

smobiliare
smobilitare
smobilitazione
smobilizzare
smobilizzo
smocciare
smoccolare
smoccolatoio
smoccolatore
smoccolatura
smodamento
smodarsi
smodatamente
smodatezza
smodato
smoderamento
smoderanza
smoderarsi
smoderatamente
smoderatezza

SMOCCICAREのように終わるイタリア語の単語

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

イタリア語の同義語辞典にあるsmoccicareの類義語と反意語

同義語

«smoccicare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMOCCICAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smoccicareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsmoccicareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«smoccicare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

smoccicare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

smoccicare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

smoccicare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

smoccicare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

smoccicare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

smoccicare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

smoccicare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

smoccicare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

smoccicare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

smoccicare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

smoccicare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

smoccicare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

smoccicare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

smoccicare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

smoccicare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

smoccicare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

smoccicare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

smoccicare
70百万人のスピーカー

イタリア語

smoccicare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smoccicare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

smoccicare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

smoccicare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

smoccicare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

smoccicare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

smoccicare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

smoccicare
5百万人のスピーカー

smoccicareの使用傾向

傾向

用語«SMOCCICARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«smoccicare»の使用頻度を示しています。
smoccicareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smoccicare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、smoccicareに関するニュースでの使用例

例え

«SMOCCICARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsmoccicareの使いかたを見つけましょう。smoccicareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
Fungo , che si crede , che sia mucillaggine della terra , e smoccicamento. f SMOCCICARE. Lo stesso , che Moccicare , Mandar fuora mocci . Lat. mucot missitare. Buon. Pier. a. a. 6. Ed intasata smoccicando Stranutire , e soffiare . Malm. 7. 98.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Vuo' tu, fortuna , ch'alia fin mi tocchi Un po' di cimitero? oh dammi almeno Tanto, che dopo me qualcuno smocchi. (V) *SMOCCICAMENTO. Lo smoccicare. Sal- vin. Malm. Fungo che si crede che sia inucil- - lagine della terra, e smoccicamelo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(A) •f* SMOCCICARE. Lo stesso che Moccicare, Mandar fuora mucci. Lat. mucos missilare. Buon. Fier. 2. 2. 6. Il friiao la fa piagnere, e l'amaro Fa vomitare, e 'I pizzicor pel dosso Squotersi ed intasata , smoccicando , Starnutire e soffiare. Maini.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Dizionario della lingua italiana: 6
si manda escrementi dal naso, e lagrime dagli occhi per causa del pianto; chè smoccicare vuol dire ec. SMOCCOLARE. Leva!' via la smoccolatura. Lat. exfungure, Via. Morg. 19. 77.Ma perchè io non v'aggiungo con la scala,tttorganle, e tu v' ...
‎1829
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Suiocculare. SMOCCICAMÉNTO ». m. T.» smoccicare. SMOCCICARE. v. att. Mandar in tí niocci. SUOCGOLAbE. v. att. Levar via la rooccolaja o smoccolatura. Smóeeola, smóccolano. 8MOCCOLATÓJO. s. m. Strnmento col quale si smoccola, ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Dizionario della lingua italiana
SMISURATO, add. Senza misura, sterminato, eccessivo. J Per intemperante, non misurato, senza misura. § Ed in forza il' avv. per ismisuralamente. SHOCCARE, v. a. Smoccolare. SMOCCICAMELO. ». ». Lo smoccicare. SMOCCICARE. ». a.
Francesco Cardinali, 1844
7
Vocabolario della linqua italiana--
SMOCCICARE. ». alt. lo stesso che Moccicare. Mandar fuòra mocci. . SMOCCOLARE, ». alt. Levar via la moccolaja o smoccolatura. P. pres. Smoccolante. — pass. Smoccolato. SMOCCOLATOJO, che più comunemente si usa SMOCCOLATO.
Pietro Fanfani, 1855
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Smascel ar dalle risa , vale smoderatamente ndere, lo che si dice ancora sganascîar dalle risa - Smilzo, comun. si dice di chi ha la pancia vòta Smìracchiare, v. a., sbirciare Smirare, v.a., mirare, sguardar2 Smoccicamento. lo smoccicare _ ...
‎1855
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Minitcc. ivi: Sì smoccica e si cola t ti manda escrementi dal nato , e lagrime dagli occhi per causa del punto ; che smoccicare vuoi dire ec. (Bj SMOCCOLARE . Levar via la smoccolatura . Lat. exfungare . ì'iv. Morg, i.] 77. Ma perché io non v' ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
L'uomo folle e smisurato crede, chela sua beatitudine gli debba essere perpetuale. g Smi sunto, in forza d'avv. per Srnisuratamente V. SMOCCARE. V. Smoccolare. SMUCUICAMEN'I'U trmo-tcch'-cwmèn-to; a In. Salvia fllalm Lo smoccicare, ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842

参照
« EDUCALINGO. Smoccicare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/smoccicare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z