アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solcamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOLCAMENTOの発音

sol · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLCAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOLCAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«solcamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsolcamentoの定義

辞書内の分岐の定義は耕作中です。

La definizione di solcamento nel dizionario è solcatura.


イタリア語辞典で«solcamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLCAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SOLCAMENTOのように始まるイタリア語の単語

solarium
solarizzare
solarizzazione
solaro
solata
solatio
solatro
solatura
solazione
solcabile
solcare
solcare i cieli
solcare l´aria
solcato
solcatore
solcatura
solco
solcometro
soldamento
soldanatico

SOLCAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるsolcamentoの類義語と反意語

同義語

«solcamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLCAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solcamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsolcamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«solcamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

solcamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

solcamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

solcamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

solcamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

solcamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

solcamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

solcamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

solcamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

solcamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

solcamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

solcamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

solcamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

solcamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

solcamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

solcamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

solcamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

solcamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

solcamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

solcamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

solcamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

solcamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

solcamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

solcamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

solcamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

solcamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

solcamento
5百万人のスピーカー

solcamentoの使用傾向

傾向

用語«SOLCAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«solcamento»の使用頻度を示しています。
solcamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solcamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLCAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«solcamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«solcamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、solcamentoに関するニュースでの使用例

例え

«SOLCAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsolcamentoの使いかたを見つけましょう。solcamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
Il numero dei globuli cresce quindi in progressione geometrica: 2, 4, 8, 16, 32 e c. v. - Questa partizione del tuorlo in globuli minori, chiamasi processo solcativo, ed i globuli stessi: globuli di solcamento. Ogni globulo di solcamento racchiude ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
2
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
Sarebbe pertanto necessario, allor«chè abbiamo bisogno d' una pronta Manovra , situate tutte le vele pa~ ralelle alla colomba, ovvero obliquamente, sagrificando il vantaggio del o solcamento a una pronta evoluzione . Ma siccome .bisogna ...
Alexandre Saverien, 1769
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
_ (Sacre) SOLFL SOLCAMENTO. La traccia del corso del naviglio, a guisa di solco. Onde misurare il solcamento della nave è lo stesso che misurarne la velocità, ossia il cammino ch' essa fa. (Ù-l ' SOLCO. Proprîamente quella fossetta che si ...
‎1853
4
Origine dell'uomo
Si è bensì cercato di stabilire una differenza tra uova oloblastiche e meroblastiche, fondata sopra il solcamento totale o parziale del tuorlo, ma Gegenbaur e De-Filippi hanno dimostrato, che tale distinzione è priva di importanza ed atta solo a ...
‎1870
5
Archivio per la zoologia, l'anatomia e la fisiologia
Fra le segmentazioni parziali e le totali tipiche ; per esempio , fra quelle che si osservano nelle uova dei pesci ossei , e quelle delle uova delle salamandre acquatiche, non si ha che ad interporre le uova con solcamento totale ma dissimetrico, ...
‎1862
6
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Ma più tardi ein osservò le stesse cellule della, macchia germinativa nelle cellette prodotte dopo il solcamento del tuorlo, ed ove esse sembravano esercitare l'ufficio di nocciolo; cosicché sebbene ein non ammetta veruna connessione fra la ...
Bischoff (Theodor Ludwig Wilhelm), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1862
7
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
DERIVA, Questo è l'angolo, che sorma il corso, o viaggio del bastimento, colla sua colomba, allorché 'solca di fianco, o in banda. Quest'angolo è uguale a quello , che forma la colomba d' un vascello col suo solcamento, o sia la traccia, che si ...
M. Savérien (Alexandre), 1769
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SOLCAMENTO. La traccia del corso del naviglio, a guisa di solco. Onde misurare il solcamento della nave è lo stesso che mismarne la velocità, ossia il cammino eli' essa fa. (O.) SOLCO. Propriamente quella fossetta che si lascia dietro l' ...
‎1853
9
Nuovo Dizionario Universale Teconologico
456 Soaa'rìo I Soma più lungamente all' articolo VóL'rA, come SOLCAMENTO. La traccia del corso entreremo in maggiori particolari sui due del naviglio, a guisa di solco. Onde misuprimi sistemi di costruzione, alla voce rare il solcamento ...
‎1853
10
Il Morgagni: revista settimanale
Lo stato più o'meno avanzato di solcamento del tuorlo in cui si presentano nelle feci al momento dell'evacuazione dà. ragione, insino a un certo punto, della 'difl' erenza di cui si parla, ma non vale a spiegare un ritardo assai considerevole che  ...
‎1888

参照
« EDUCALINGO. Solcamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/solcamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z