アプリをダウンロードする
educalingo
solimare

"solimare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSOLIMAREの発音

so · li · ma · re


SOLIMAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOLIMAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsolimareの定義

辞書のsolimareの定義は昇華することです。


SOLIMAREと韻を踏むイタリア語の単語

animare · ansimare · approssimare · biasimare · bimare · collimare · concimare · delegittimare · estimare · imprimare · intimare · lacrimare · legittimare · limare · mimare · rianimare · rimare · stimare · sublimare · ultimare

SOLIMAREのように始まるイタリア語の単語

solidificazione · solidissimo · solidità · solido · solidungo · solidungulo · soliflussione · soliflusso · Solifughi · soliloquio · soling · solingamente · solingo · solino · solio · solipede · solipsismo · solipsista · solipsistico · solista

SOLIMAREのように終わるイタリア語の単語

addecimare · adimare · battimare · cimare · decimare · disistimare · esanimare · far collimare · imbozzimare · immedesimare · inanimare · massimare · regimare · rilimare · sbozzimare · sottostimare · sovrastimare · spasimare · tracimare · vidimare

イタリア語の同義語辞典にあるsolimareの類義語と反意語

同義語

«solimare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLIMAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solimareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsolimareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«solimare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

solimare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

solimare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

solimare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

solimare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

solimare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

solimare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

solimare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

solimare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

solimare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

solimare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

solimare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

solimare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

solimare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

solimare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

solimare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

solimare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

solimare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

solimare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

solimare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

solimare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

solimare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

solimare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

solimare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

solimare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

solimare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

solimare
5百万人のスピーカー

solimareの使用傾向

傾向

用語«SOLIMARE»の使用傾向

solimareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solimare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、solimareに関するニュースでの使用例

例え

«SOLIMARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsolimareの使いかたを見つけましょう。solimareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
I. I. il resultamento di solimare; La materia resultante dal soiimare. vedi l' es. in Soutuutn. Altro esempio ne ha la pag. appresso. Sellano. s. m. Notisi che anticamente questa voce f u usata per Sollievo, Conforto, Refrigerio o simili, dal latino ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Secreti del reverendo D.Alessio Piemontese divisi in quattro ...
... lo piglie1*ai,eviaggìun~ñ gerai la quartaparte d'argento fino calcinato, comesiinsegneñ rà più di sotto, e mescolandol'! molto bene infieme,li mette\ rai a solimare , e poi-che sarà solimato, mescolerai'quelloche è montato, con quello che- è ...
Ruscelli (Girolamo), 1749
3
Vocabulario della lingua italiana
s. f. Il resultamento dl solimare ; La materia resultante dal solimare. vedi l'es. in SOLIMARE. Altro esempio ne ha la pag. appresso. Sollazzo. s. m. Notisi che anticamente questa voce fu Usala per Sollievo, Conforto, Refrigerlo o simili, dal latino ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Il Propugnatore
Lisio secondo batista con talcho perfecto Prendi argiento solimatoe mettilo in bocia botata e messa in cieneri a solimare in questo modo chella stia nelle cieneri a giaciere chosie : (1) e da fuocho e solimera di sopra e quante sul ima to e volgi ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1872
5
Il propugnatore: studi filologici, storici e bibliografici
Licio seconde batista con talcho perfccto Prendi argiento solimatoe mettilo in bocia botata e messa in cieneri a solimare in questo modo chella stia nelle cieneri a giaciere chosie : (i) e da fuocho e solimera di sopra e quande sulimato e volgi la ...
‎1872
6
Le ricchezze della riformata farmacopea del signor Giuseppe ...
Poi suaporatutte le acque in B. restarà in fondo il coagulo , qual di nuouo solui, 6t suapora,8c coagula, tante volte, sin che la materia , che refla in fondo ossi solimare con lentissimo fuoco . Og: o solimato gioua assai a gli epiletici, 8c moue il ...
Joseph Du Chesne, Giacomo Ferrari, Giovanni Maria Ferro, 1646
7
Farmaceutica antimoniale, overo Trionfo dell' antimonio... ...
... chefarà si separi la parte cristallina, e bianca dalla soli inc .negricía , ;dalle feccie, c e saranno nel fondo , guidi nouosi torniä solimare per seconda volta, 8c ancora per la telrza ,he qqîrrq_ se qaccfrre , e ca o, c e a a econ climatione il.
Carlo Lancillotti, 1683
8
Opera dopo l'edizione di Fiorenza a del 1707 e di Venezia ...
Ut , Solimare , tamen vivo , nec vivere eer* tum ejì ; Ni credam, extinflum vivere pojfe hominem. 2. Lucilium ) Infans dcceflit anno 1J32. 3. Torquatum) Sacris initiatus fuit, 5t inter Canonicos Patavinos cooptatus. Li- terarum laude fatis inciaruit .
Giovanni della Casa, 1733
9
La farmacopea ouero Antidotario riformato del sig. Giuseppe ...
Poi suapora tutte le acque in B. restarà in fondo il coagulo , qual di nuouo solui, 8c suapora,& coagula, tante volte, sin che la materia a che resta in fondo polsi solimare con lentissimo fuoco . Questo solimato gioua assai a gli epiletici, 8c moue ...
Joseph Du Chesne, Giacomo Ferrari, Giovanni Maria Ferro, 1646
10
Dell'arte del vetro per musaico tre trattatelli dei secoli ...
LVIII. A fare acqua da dorare e argentare. Togli l'oro fine e limalo sottile, e simile fa' dell'ariento. Se vuoli inargentare, togli tanto ariento solimato e macina e ' ncorpora bene ogni cosa insieme, e poi lo metti a solimare e abbi guardia di non  ...
‎1864

用語«SOLIMARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolimareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
rubriche > E adesso la previdenza per i marittimi prende il largo
Grazie a un ampio accordo sindacale, siglato nei giorni scorsi, è in via di costituzione presso l'Inps il Fondo di solidarietà «Solimare» per la ... «Avvenire.it, 4月 14»
2
Lavoro: nasce fondo di solidarietà bilaterale per marittimi
(ANSA) - GENOVA, 25 MAR - Nasce Solimare, il fondo di solidaretà bilaterale nel settore marittimo. Il fondo verrà costituito presso l'Inps ed è il ... «ANSA.it, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Solimare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/solimare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA