アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sommergimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOMMERGIMENTOの発音

som · mer · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMMERGIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOMMERGIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sommergimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsommergimentoの定義

辞書の水没の定義は浸水です。

La definizione di sommergimento nel dizionario è sommersione.


イタリア語辞典で«sommergimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOMMERGIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SOMMERGIMENTOのように始まるイタリア語の単語

sommatore
sommatoria
sommatorio
sommazione
sommelier
sommergere
sommergere di
sommergersi
sommergibile
sommergibilista
sommergitura
sommersare
sommersione
sommerso
sommessamente
sommessevole
sommessione
sommesso
sommettere
sommier

SOMMERGIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるsommergimentoの類義語と反意語

同義語

«sommergimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOMMERGIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sommergimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsommergimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sommergimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sommergimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sommergimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sommergimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sommergimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sommergimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sommergimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sommergimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sommergimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sommergimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sommergimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sommergimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sommergimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sommergimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sommergimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sommergimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sommergimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sommergimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sommergimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

sommergimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sommergimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sommergimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sommergimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sommergimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sommergimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sommergimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sommergimento
5百万人のスピーカー

sommergimentoの使用傾向

傾向

用語«SOMMERGIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«sommergimento»の使用頻度を示しています。
sommergimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sommergimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOMMERGIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sommergimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sommergimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sommergimentoに関するニュースでの使用例

例え

«SOMMERGIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsommergimentoの使いかたを見つけましょう。sommergimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale pratico di medicina legale di G.L. Casper ...
Acqua nel ventricolo • id. » 248. Uccisione del proprio figlio colla sommersione. Iperemia cerebrale • 472 » 249. Sommersione. Morte per soffocazione ...» 473 Casi 250, 251, 252 e 253. Uccisione di quattro figli col mezzo del sommergimento.
Johann Ludwig Casper, Carlo Demaria, 1858
2
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
73. e segg. dice, che il sommergimento maggiore o minore era in proporzione della colpa di ciascun peccatore: Dintorno al fosso vanno a mille a mille, Saettando quale anima si svelle Dal sangue più, che sua colpa sortille . poi a mano a ...
Dante Alighieri, 1822
3
Rime Profane E Sacre Precedute Dalla Sua Biografia E Seguite ...
73 e segg. dice che il sommergimento maggiore o minore era in proporzione della colpa di ciascun peccatore: Dintorno al fosso vanno a mille a mille, Saeltando quale anima si svelle Dal sangue più, che sua colpa sortille. Poi a mano a mano, ...
‎1830
4
La Divina Commedia di Dante Aligheri
7.3. e segg. dice, che il sommergimento maggiore o minore era in proporzione della colpa di ciascun peccatore: Dintorno al fosso vanno a mille a mille, Saettando quale anima si svelle Dal sangue più, che sua colpa sortille . poi a mano a ...
Baldassare LOMBARD, 1822
5
Le opere minori di Dante ec: Rime profane e sacre di Dante ...
73 e segg. dice. che il sommergimento maggiore o minore era in proporzione della colpa di ciascun peccatore: Dintorno al fosso vanno a mille a mille, Saetlando quale anima si wellc Dal. sangue più, che sua colpa sorfille. poi a mano a mano ...
Dante Alighieri, 1830
6
La Divina Commedia
Così a più $ più si facea basso Quel sangue sì, che copria pur gli piedi: Riferendo questo tormento di sommersione di diversi gradi, pose Dante il sommergimento dei peccatori nel lago di sangue, che Alberico posto avea nella ghiacciaia ...
Dante Alighieri, 1830
7
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
73. e segg. dice, che il sommergimento maggiore o minore era in proporzione della colpa di ciascun peccatore: Dintorno al fosso vanno a mille a mille, Saettando quale anima si svelle Dal sangue più, che sua colpa sortille . poi a mano a ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
8
Rime profane e sacre di Dante Alighieri: precedute dalla sua ...
... è ricopiato appuntino nel canto XII dell'Inferno, dove al v. j3 e segg. dico che il sommergimento maggiore o minore era in proporzione della colpa di ciascun peccatore : Dintorno al fosso vanno a mille a mille, Saettando quale anima si svelle ...
Dante Alighieri, 1830
9
Opere
73 e segg. dice che il sommergimento maggiore o minore era in proporzione della colpa di ciascun peccatore: Dintorno al fosso fanno a mille a mille, Saettando quale anima si svelle Dal sangue più, che sua colpa sorti Ile. poi a mano a mano, ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
10
Bullettinoi delle Scienze Mediche: Vol.1
... conseguenze nè furoa no funeste, nè si opposero al perfetto ristabilimento di questo soggetto che sì prodigiosamente trionfo della morte da cui fn si da vicino minacciato G. B'' Asfissia per sommergimento. ( Journal de chimie méd. Septeuib .
‎1829

参照
« EDUCALINGO. Sommergimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sommergimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z