アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soprassindaco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOPRASSINDACOの発音

so · pras · sin · da · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRASSINDACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOPRASSINDACOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«soprassindaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsoprassindacoの定義

辞書の中のソプラシンダコの定義は、ルネッサンス時代、治安審査官にあります。

La definizione di soprassindaco nel dizionario è nel periodo rinascimentale, magistrato revisore dei conti.


イタリア語辞典で«soprassindaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOPRASSINDACOと韻を踏むイタリア語の単語


daco
da·co
fondaco
fon·da·co
indaco
in·da·co
neosindaco
ne·o·sin·da·co
prosindaco
pro·sin·da·co
sindaco
sin·da·co
soprasindaco
soprasindaco
vicesindaco
vi·ce·sin·da·co

SOPRASSINDACOのように始まるイタリア語の単語

soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere
soprassegna
soprassegnale
soprassegnare
soprassegno
soprassello
soprassenso
soprassicurazione
soprassoglio
soprassoldo
soprassoma
soprassottana
soprassuola
soprassuolo
soprastallia
soprastallo

SOPRASSINDACOのように終わるイタリア語の単語

abaco
afrodisiaco
austriaco
baco
braco
burraco
caco
cardiaco
demoniaco
draco
farmaco
laco
macaco
maniaco
monaco
opaco
stomaco
taco
ubriaco
zodiaco

イタリア語の同義語辞典にあるsoprassindacoの類義語と反意語

同義語

«soprassindaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOPRASSINDACOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soprassindacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsoprassindacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«soprassindaco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

soprassindaco
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

soprassindaco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

soprassindaco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

soprassindaco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

soprassindaco
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

soprassindaco
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

soprassindaco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

soprassindaco
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

soprassindaco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

soprassindaco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

soprassindaco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

soprassindaco
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

soprassindaco
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

soprassindaco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

soprassindaco
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

soprassindaco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

soprassindaco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soprassindaco
70百万人のスピーカー

イタリア語

soprassindaco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

soprassindaco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

soprassindaco
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

soprassindaco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

soprassindaco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

soprassindaco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

soprassindaco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

soprassindaco
5百万人のスピーカー

soprassindacoの使用傾向

傾向

用語«SOPRASSINDACO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«soprassindaco»の使用頻度を示しています。
soprassindacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soprassindaco»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOPRASSINDACO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«soprassindaco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«soprassindaco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、soprassindacoに関するニュースでの使用例

例え

«SOPRASSINDACO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsoprassindacoの使いかたを見つけましょう。soprassindacoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
... e di senno, quale è il Senator Soprassindaco Roberto de Ricci, fu scritta in sequela delle precedenti esagerazioni, avanzate ' dal Bartoli volontariamente dei pregiudizi sofferti dal Luogo Pio, e della facile possibilità degli avvantaggi, che con ...
‎1855
2
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
Ottobre 1820. S I. ) 89. -- Presa dal Soprassindaco cognizione della situazione dei luoghi, e delle distanze, verrà dal Soprassindaco stesso, consaltati i Provveditori di soprintendenza comunitativa,i Giusdicenti, ed i Gonfalonicri, determinato ...
‎1837
3
Voto sincero di un residente in un Consiglio generale di una ...
Giovanni Fabbroni. - " '_.IO duale, poiché cosa importenbbe alla classe del Popolo Mercenario, che il prezzo del Pane Venale fosse inferiore di due quattrini al prezzo naturale dello Stato di Libertà, che_è stato sempre inferiore a quello attual.
Giovanni Fabbroni, 1794
4
Voto di un campagnolo residente in un Consiglio generale di ...
Giuseppe Bencivenni Pelli. mai costato quanto in questi due Anni , poiche se i Forastieri ne voleva» no comprare si sarebbero potuti provvedere con quello ,' che si fosse acquistato da altri , o con'qu:llu ,'che ci fosse avanzato , SI persuadere ...
Giuseppe Bencivenni Pelli, 1794
5
Manuale storico delle massime e degli ordinamenti economici ...
In quanto all' elezione de' gonfalonieri , nessuna parte fu rilasciata alla sorte , e nessuna influenza fu accordata alle magistrature, ed invece vennero autorizzati i provveditori ed il soprassindaco a formulare le proposizioni con riserbare la ...
Antonio Zobi, 1847
6
Manuale storico delle massime e degli ordinamenti economici ...
In quanto all'elezione de' gonfalonieri , nessuna parte in rilasciata alla sorte, e nessuna influenza fu accordata alle magistrature, ed invece vennero autorizzati i provveditori ed il soprassindaco a formulare le proposizioni con riserbare la ...
Antonio Zobi, 1847
7
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
XXVII. Mentre lo stesso Soprassindaco nella nota annessa alla sua Rappresentanza indicò distintamente i luoghi, che trasmettevano i loro Esposti ad Arezzo, e che come provvisti dei proprj Spedali non intendeva di sottoporre alla colletta, ma ...
‎1824
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Nel tempo stesso venne soppressa la carica di SOPI'33sindaco insieme ooll' ufizio che ne dipendeva, affidando ai Provveditori delle Camere dei respettivi Compartimenti le incnmbenze del Soprassindaco. In conseguenza di tali sovrane  ...
‎1836
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Nel tempo stesso venne soppressa la carica di Soprassindaco insieme coll'ufizio che ne dipendeva, affidando ai Provveditori delle Camere dei respettivi Compartimenti le in- cumbenze del Soprassindaco. In conseguenza di tali sovrane ...
Emanuele Repetti, 1835
10
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Finalmente egli esercita le attribuzioni ch'erano deferite al soprassindaco, ad eccezione di quelle specialmente attribuite al dipartimento di Soprintendenza alla conservazione del Catasto, creato con legge del primo novembre 1 8a5.Sino da ...
Emanuele Repetti, 1833

参照
« EDUCALINGO. Soprassindaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/soprassindaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z