アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sostentacolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOSTENTACOLOの発音

so · sten · ta · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSTENTACOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOSTENTACOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sostentacolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsostentacoloの定義

辞書のサステナの定義はサポートです。

La definizione di sostentacolo nel dizionario è sostegno.


イタリア語辞典で«sostentacolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOSTENTACOLOと韻を踏むイタリア語の単語


abitacolo
a·bi·ta·co·lo
avanspettacolo
avanspettacolo
bacolo
ba·co·lo
cenacolo
ce·na·co·lo
guaiacolo
gua·ia·co·lo
macolo
macolo
miracolo
mi·ra·co·lo
oracolo
ra·co·lo
ostacolo
sta·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pinnacolo
pin·na·co·lo
propugnacolo
pro·pu·gna·co·lo
recettacolo
recettacolo
ricettacolo
ri·cet·ta·co·lo
segnacolo
se·gna·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
tabernacolo
ta·ber·na·co·lo
tenacolo
te·na·co·lo
tentacolo
ten·ta·co·lo
vernacolo
ver·na·co·lo

SOSTENTACOLOのように始まるイタリア語の単語

sostegno
sostenenza
sostenere
sostenere la parte di
sostenersi
sostenibile
sostenibilità
sostenimento
sostenitore
sostenitori
sostentabile
sostentamento
sostentare
sostentarsi
sostentarsi con
sostentativo
sostentatore
sostentazione
sostenutezza
sostenuto

SOSTENTACOLOのように終わるイタリア語の単語

agricolo
articolo
autoveicolo
binocolo
calcolo
circolo
colo
crepitacolo
maiuscolo
pericolo
piccolo
piu piccolo
reticolo
scenario spettacolo
secolo
signacolo
spiracolo
veicolo
vicolo
vincolo

イタリア語の同義語辞典にあるsostentacoloの類義語と反意語

同義語

«sostentacolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOSTENTACOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sostentacoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsostentacoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sostentacolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sostentacolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sostentacolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sostentacolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sostentacolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sostentacolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sostentacolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sostentacolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sostentacolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sostentacolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sostentacolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sostentacolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sostentacolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sostentacolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sostentacolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sostentacolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sostentacolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sostentacolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sostentacolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

sostentacolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sostentacolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sostentacolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sostentacolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sostentacolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sostentacolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sostentacolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sostentacolo
5百万人のスピーカー

sostentacoloの使用傾向

傾向

用語«SOSTENTACOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«sostentacolo»の使用頻度を示しています。
sostentacoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sostentacolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOSTENTACOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sostentacolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sostentacolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sostentacoloに関するニュースでの使用例

例え

«SOSTENTACOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsostentacoloの使いかたを見つけましょう。sostentacoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
In questa linea di origine trovansi quattro archi tendinei; - il primo teso dal malleolo interno al sostentacolo del tallone lascia passare il tendine del m. tibiale posteriore, - il secondo posto sul sostentacolo del tallone fa da ponte sul tendine del ...
Georg Hermann Meyer, 1867
2
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Bartama in Greco significa carica, e sostentacolo; bastazo significa portare la carica; gio in Italiano, e ba/ulur in Latino. Le voci Greche basrama, barrage, e barrage» hanno certamente l' origine da' nomi Bascuenzi ατακα, bastò, ano, ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1784
3
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
In questa linea di origine trovansi quattro archi tendinei; - il primo teso dal malleolo interno al sostentacolo del tallone lascia passare il tendine del m. tibiale posteriore, - il secondo posto sul sostentacolo del tallone fa da ponte sul tendine del ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
... il mondo . e la terra sofienítrice di tutti gli affanni . Fr'lgc.r.5a. Mi crederrci esser vie più poslente_ sofienitrin dell' armi , e degliafñ fanm . ì. SOSTENTACOLO. Scsirgno. Latsoñ. ,har-culo”: . Gr. .if/r”: . Sto-- Enna. 145. Spinse alla china il suo ...
‎1741
5
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Ogni parte d' acqua rinchiusa, desidera cadere perpendicolare; ed essendo impedita sempre fa forza, e si carica sopra il suo sostentacolo, e quel sostentacolo fia più gravato, che da più lunga linea d' acqua tocco fia ec. CAPITOLO LXXIII.
‎1826
6
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
Bartama in Greco significa carica, e sostentacolo; bd.fffl{0 significa portare la carica; e bastagon significa lo stesso, che banagio in Italiano, e bajulus in Latino. Le voci Greche bastama, barrage, e bamqan hanno certamente l'origine da' nomi  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1784
7
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci, nouamente dato ...
L'iz ST E N s r o N E del braccio raccolto muoue tutta la ponderatione dell' huomo sopra ilsuo piede sostentacolo del tutto D come si mostra in quello che con le braccia aperte và sopra la corda senza altro bastone. Dell' huomo e altri ...
Leonardo : da Vinci, René Lochon, Leon Battista Alberti, 1651
8
Trattato della pittura di Leonardo da Vinci
Il corpo che per se si muove sarà lanto più veloce (*), quanto il centro della sua gravità è più distante dal centro del suo sostentacolo. Questo è detto per il moto degl' uccelli , li quali senza battimento d' ale o favor di vento da se si muovono: e  ...
Leonardo : da Vinci, Carlo Amoretti, 1804
9
Tre Libri della Pittura ed il trattato della Statua... con ...
C A P. C X C V I I I. L* estensione del' braccio raccolto muove tutta la ponderatione dell' huomo sopra 11 suopiede sostentacolo del tutto, come si tìnostra in quello che con le braccia aperte và sopra la corda senza altro bastone . Dell* huomo ...
Leon Battista Alberti, 1786
10
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci tratto da un ...
V.) Del moto degli animali. Quella figura si dimostrerà di maggior corso la quale stia più per rovinare innanzi. 'Il corpo che per sè si muove sarà tanto più veloce, quanto il centro della sua gravità è più distante dal centro del suo sostentacolo.
Guglielmo Manzi, 1817

参照
« EDUCALINGO. Sostentacolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sostentacolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z