アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sovrasterzo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOVRASTERZOの発音

so · vra · ster · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOVRASTERZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOVRASTERZOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sovrasterzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オーバーステア

Sovrasterzo

オーバーランニングは、カーブの経過中に、運転者が望むものよりも狭い軌道を走行する傾向がある自動車の挙動を示す。 リアアクスルへの突然の付着がなくなると、スパイクまたはスロープ現象が発生します。 Con sovrasterzo si indica il comportamento di una autovettura che durante la percorrenza di una curva tende a percorrere una traiettoria più stretta di quella voluta dal guidatore. Se si verifica una repentina perdita di aderenza dell'asse posteriore, si ha il fenomeno del testacoda o sbandata.

イタリア語辞典でのsovrasterzoの定義

辞書におけるオーバーステアの定義は、スーパーステアされた自動車の挙動である。

La definizione di sovrasterzo nel dizionario è comportamento di autoveicolo sovrasterzante.

イタリア語辞典で«sovrasterzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOVRASTERZOと韻を踏むイタリア語の単語


bloccasterzo
bloc·ca·ster·zo
brutto scherzo
brutto scherzo
controsterzo
con·tro·ster·zo
fare per scherzo
fare per scherzo
ferzo
fer·zo
frenasterzo
fre·na·ster·zo
idroservosterzo
i·dro·ser·vo·ster·zo
rinterzo
rin·ter·zo
scherzo
scher·zo
servosterzo
ser·vo·ster·zo
sferzo
sfer·zo
sottosterzo
sot·to·ster·zo
sterzo
ster·zo
terzo
ter·zo

SOVRASTERZOのように始まるイタリア語の単語

sovrascorrimento
sovrasensibile
sovrastampa
sovrastampaggio
sovrastampare
sovrastampato
sovrastante
sovrastare
sovrastare su
sovrasterzante
sovrasterzare
sovrasterzata
sovrastimare
sovrastruttura
sovrastrutturale
sovrasuono
sovratassa
sovratensione
sovrattassa
sovraumano

SOVRASTERZOのように終わるイタリア語の単語

catarzo
catorzo
contrafforzo
contrasforzo
fare lo sforzo
fare uno sforzo
garzo
indirizzo
marzo
orzo
prezzo
quarzo
rezzo
rinforzo
risforzo
scarzo
scorzo
senza sforzo
sfarzo
sforzo

イタリア語の同義語辞典にあるsovrasterzoの類義語と反意語

同義語

«sovrasterzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOVRASTERZOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sovrasterzoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsovrasterzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sovrasterzo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

转向过度
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sobreviraje
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oversteer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

oversteer
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هاجم بعنف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

занос на повороте
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sobreviragem
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

oversteer
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

survirage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

oversteer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Übersteuern
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オーバーステア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

오버 스티어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oversteer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oversteer
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

oversteer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oversteer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aşırı yönlendirmeli
70百万人のスピーカー

イタリア語

sovrasterzo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nadsterowność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

занос на повороті
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

supravirare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερστροφή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oversteer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

överstyrning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

overstyring
5百万人のスピーカー

sovrasterzoの使用傾向

傾向

用語«SOVRASTERZO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«sovrasterzo»の使用頻度を示しています。
sovrasterzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sovrasterzo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sovrasterzoに関するニュースでの使用例

例え

«SOVRASTERZO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsovrasterzoの使いかたを見つけましょう。sovrasterzoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La nuova disciplina della circolazione stradale
... da stabilizzare l'assetto della vettura: il sistema è pertanto utile per corregge il sovrasterzo od il sottosterzo conseguenti ad un'errata impostazione di una curvaoincasodiimprovvisadeviazioneditraiettoria,evitandolosbandamento del veicolo.
Stefano Gambacurta, Giuseppe Scandone, 2011
2
Il Manuale Completo dell' Automodello Radiocomandato
Bluzenit. costretti per motivi pratici ad utilizzare un certo angolo di camber, limitatelo alla sua reale necessità. -Aumentate il camber se il modello tende ad entrare con troppo sovrasterzo in curva e cioè se lo sterzo risulta rispondere troppo ...
Bluzenit
3
Scuola guida Newton. La fisica dell'automobile
Esiste poi il fenomeno del sovrasterzo, che si manifesta quando sugli pneumatici posteriori grava un carico insufficiente che ne induce lo slittamento dando origine a un angolo di deriva. Come illustrato nella figura 77, a causa degli angoli di ...
Barry Parker, 2008
4
Senna: Cronaca di una tragedia
Questo pilota odierno,così pocoaiutato nel costruirsicarriera ed esperienzadai vari campionati propedeutici chemettono inpista macchine tutte uguali ricorrendoai tecnici solose quest'ultime soffrono di sottosterzo o sovrasterzo. A mio giudizio ...
Franco Panariti, 2014
5
Cultura della sicurezza stradale. Una visione ...
... ca‐ compie indipendentemente dall'intervento ratterizzata da crisi convulsive più o meno della coscienza. generalizzate, con perdita della coscienza. curva di raggio superiore a quello previsto dallo sterzo. Sovrasterzo: 151 glossario ...
Valter Bouquiè, Gaetano Noè, 2007
6
Brucia la città
... le manovre di emergenza, per esempio una sterzata improvvisa per evitare un oggetto sulla strada. Applicando la forza di frenata per correggere sovrasterzo e sottosterzo, Stabilitrak aiuta a mantenere il controllo nelle situazioni più difficili.
Giuseppe Culicchia, 2010
7
Trattato di infortunistica stradale
... potendo lo stesso essere in una posizione di sovrasterzo o sottosterzo (con riferimento al posizionamento delle ruote anteriori contrario alla posizione longitudinale del veicolo, tipicamente utilizzato dai piloti professionisti per correggere la ...
G. Cassano, 2008
8
Pedalare bene. Il posizionamento in bicicletta, la scelta ...
Se oltrepassa in avanti questo valore, si possono determinare fenomeni di sovrasterzo in curva a raggio stretto o vibrazioni eccessive all'avantreno sulle RELAZIONETRA CARATTERISTICHE TECNICHE E DINAMICA DELLA BICICLETTA 77.
Zeno Zani, 2006
9
MotorMedia (Anno 2 - Numero 8)
Sovrasterzo spettacolare per la Ferrari F430 GTC gommata Hankook e guidata da Simonsen, Farnbacher e Keen, giunta al 2° posto in GT2. Le quattro 908 HDI FAP danzano all'interno della Chicane Dunlop. Acura della Strakka Racing, ...
10
MotorMedia (Anno 2 - Numero 4)
Come tutte le quattro ruote motrici con coppia ripartita in modo identico sui due assi, la vettura ha spesso un accenno al sottosterzo nelle fasi di ingresso curva che poi si trasforma in sovrasterzo e conseguente sbandata sulle quattro ruote ...
PRS Media

用語«SOVRASTERZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsovrasterzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alfa Romeo 75, trazione posteriore all'antica
Valgono molto di più il sound dei motori e la certezza del sovrasterzo di potenza, che la 75 sa regalare come il pane quotidiano. «Omniauto, 7月 15»
2
HAMILTON VOLA IN POLE E PROVA LA "QUINTA"
Un Rosberg afflitto da problemi di sovrasterzo alla sua W06 che non è apparso in grado di tenere testa al suo team mate. Anzi, Nico dovrà ... «Italpress, 7月 15»
3
F1 | Rosberg: “Veloce sul passo, devo lavorare sulla qualifica”
“Ehm sì, un po' più difficile, piuttosto non ho trovato il bilanciamento della macchina, all'inizio troppo sovrasterzo, l'ho corretto e poi ho avuto ... «FormulaPassion.it, 7月 15»
4
Rosberg: “Mi manca equilibrio”
Non sono mai davvero riuscito a trovare il giusto equilibrio, passando continuamente da sovrasterzo a sottosterzo. Il passo sulla distanza era ... «Autosprint.it, 7月 15»
5
Derapate a volontà con Rossi padre e Reggiani all'Enry Days Drift …
... facendo assumere agli pneumatici posteriori un angolo di deriva (o slip angle) differente rispetto a quelli anteriori (sovrasterzo controllato). «Il Gazzettino, 7月 15»
6
Circuito del Mugello, un corso di guida veloce per l'Arma dei …
... Mugello i militari dell'Arma dei carabinieri potranno prevedere ed evitare situazioni di pericolo alla guida, come il sovrasterzo e il sottosterzo, ... «TuttoMotoriWeb.com, 7月 15»
7
F1, Hungaroring svolta in curva 13
L'erogazione in uscita di questa curva è particolarmente critica perché l'asfalto è ondulato in uscita curva e il rischio è di generare sovrasterzo. «Vvox, 7月 15»
8
Rosberg: "Non ho trovato il giusto bilanciamento"
Prima avevo troppo sovrasterzo, poi troppo sottosterzo, sono sempre rimasto un passo indietro. Ma per sabato riusciremo a ottimizzare tutto. «OmniCorse.it, 7月 15»
9
Peugeot storiche, la prova su strada delle piccole cattive
... casa francese, ma soprattutto quali possono essere gli effetti di un sovrasterzo di rilascio quando si è entrati un po' troppo "allegri" in curva. «Omniauto, 7月 15»
10
A Budapest ora serve un occhio ai consumi di benzina
... della potenza in uscita da questa curva è particolarmente critica in quanto l'asfalto è ondulato per cui si rischia di avere del sovrasterzo. «OmniCorse.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sovrasterzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sovrasterzo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z