アプリをダウンロードする
educalingo
spinello

"spinello"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSPINELLOの発音

spi · nel · lo


SPINELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPINELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのspinelloの定義

辞書中のスピネルの定義は、高温で形成された噴出または変成岩に存在する二価または三価の金属の二重酸化物からなる鉱物群である。 comun。 アルミン酸マグネシウムと呼ばれ、その中に貴石やオリエンタルと呼ばれる様々なものが宝石として使われています。


SPINELLOと韻を踏むイタリア語の単語

agnello · anello · brunello · campanello · colonnello · fermanello · fornello · granello · indovinello · manganello · martinello · monello · mulinello · nello · pannello · pennello · ravanello · ritornello · snello · tinello

SPINELLOのように始まるイタリア語の単語

spinarello · spinarolo · spinato · spinatrice · spinatura · spincionare · spincione · spinellare · spinellata · spinellato · spinescente · spinetico · spineto · spinetta · spinettaio · spingarda · spingardino · spingare · spingere · spingere a

SPINELLOのように終わるイタリア語の単語

Bambinello · andare a pennello · bambinello · bassanello · bonello · cannello · fanello · fortunello · luminello · mannello · molinello · ornello · panello · penello · pianello · stare a pennello · stornello · tornello · tranello · vinello

イタリア語の同義語辞典にあるspinelloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SPINELLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«spinello»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
canapa · canna · erba · fumo · hashish · paglia · spino

«spinello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPINELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spinelloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspinelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spinello»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

冷藏
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

chaquetón
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

reefer
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बादबानी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ثلاجة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гардемарин
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cigarro de maconha
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কমানো-বাড়ানোর ভারপ্রাপ্ত নাবিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

caban
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

reefer
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Reefer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

リーファー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

맞 매듭
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Reefer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chuẩn úy hải quân
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மார்பு மேற்சட்டை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reefer
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

camadancı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

spinello
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

papieros z marihuaną
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гардемарин
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reefer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πατατούκα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

jekker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

reefer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

reefer
5百万人のスピーカー

spinelloの使用傾向

傾向

用語«SPINELLO»の使用傾向

spinelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spinello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、spinelloに関するニュースでの使用例

例え

«SPINELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspinelloの使いかたを見つけましょう。spinelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria de' feudi del regno delle Due Sicilie di qua dal ...
l. Addo 1471. Violante db Ilaria db Gianvilla GlANVILLA COn con Pietro Brancaccio Marino Brancaccio Regio Consigliere Geronima Brancaccio 1507. Rebecca Brancaccio Contessa di Noja con con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino ...
Erasmo Ricca, 1869
2
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Violante db Ilaria db Gianvilla Gi.vnvilla con con Pietro Brancaccio Marino Brancaccio Regio Consigliere Geronima Brancaccio 1507. Rebecca Brancaccio Contessa di Noja con con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino de Azzia I I . 1530.
Erasmo Ricca, 1869
3
Istoria de' feudi d'Italia intorno alle successioni legali ...
REBECCA BRANCACCÌO Contessa di Noja con con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino de Azzia - I - I 1530. GlOVANNl 1533. GIOVAN Gio. BATTISTA Violante Spinello ANTO.° SPINELLO FRANCESCO SPINELLO 1U con con ...
‎1869
4
Cleopatra tragedia di M. Alessandro Spinello
Alessandro Spinelli. ' P R I M 0 . ' E chi fanno altramente in jpatio corto Dißgnori honorati , [Ещё uili Vengono in un momento , con lor danno Е [corno talche mai dalor [i leua: Е quei che prima lieta ,e bella faccia ‚ Gli mosflrauan d'ami.ci , e de ...
Alessandro Spinelli, 1550
5
La nobiltà del Regno delle Due Sicilie per Erasmo Ricca: 1.4
VIOLANTE DE ILARIA DE GIANVILLA GIANVILLA con con Pietro Brancaccio Marino Brancaccio Regio Consigliere con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino de Azzîa 1530. GIOVANNI 1533. GIOVAN GIO. BATTISTA Violante Spinello ...
‎1869
6
Spinello Aretino: E La Pittura Del Trecento in Toscana
English description: Spinello di Luca Spinelli, known as Spinello Aretino, headed one of the most active artistic workshops in Tuscany at the turn of the fourteenth century.
Stefan Weppelmann, 2011
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Lo spinello rubino inconlrasi parimen-te in cristalli isolati o in granelli rololati nella sabbia dei fiumi del Ceilan, dove è frammisto a corindoni, a tnrmaline, a zirccni, a granuli, a topazi, a cristalli di ferro magnetico, ec.; al Pegù e a Cananore, ...
V. Batelli e Comp, 1849
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
II color гоио île 1 nib nu spinello , dipendendo daqualche centesimo d'aci- tlo cr ' mico, tesisle all'azione del fuoco, rnfiihe la шикни parle delle allre piètre rosse р» капо al bruno o si acoJorifeono assoggetlandole alia mede- aima prova ; i ...
‎1848
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
Il color rosso del rubino spinello , dipendendo da qualche centesimo d'acido cmmico, resiste all'azione del fuoco, mentre la maggior parte delle altre pietre rosse passano al bruno o si scoloriscono assoggettatidole alla mede- ' cima prova; ...
Nel Quale, 1848
10
Malattie infettive 8ed.
Il testo si rivolge allo studente di medicina e allo specializzando di malattie infettive.
Mauro Moroni, Roberto Esposito, Spinello Antinori, 2014

用語«SPINELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspinelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Droga, è allarme "Amnèsia": tre giovani con danni gravissimi al …
"Amnèsia" nulla o quasi ha a che vedere con un "normale" spinello. Tagliando la marijuana con il metadone, l'eroina e addirittura l'acido delle ... «Today, 7月 15»
2
CRESCENTINESE: PRIMI PASSI VERSO LA "TERZA CATEGORIA"
Nella foto sotto a partire da sinistra: Crovella, Greco, Bravo, Bolognesi, Furnari, Galantuomo, Maida, Lacavalla, Angellaro, Spinello, Angiono, ... «Piemontepress, 7月 15»
3
Belvedere di Spinello (Kr), tutto pronto per la II edizione "Io non …
Tutto pronto per la II edizione dell'evento culturale “Io non sapevo” presso l'Anfiteatro Madonna della Scala a Belvedere di Spinello il 3 agosto ... «ntacalabria, 7月 15»
4
Sedicenne non cammina più. Gli amici: "Rideva, piangeva, parlava …
A parlare sono le compagne di scuola della ragazzina di sedici anni che, dopo aver fumato uno spinello di amnèsia, non si è più ripresa: ... «Leggo.it, 7月 15»
5
Minorenne trovato con uno spinello: scatta la segnalazione al Prefetto
Il giovane detentore dello spinello è stato segnalato alla locale Prefettura, quale assuntore di stupefacenti ai sensi dell'art. 75 D.P.R. 309/90. «gonews, 7月 15»
6
Marijuana, prostituzione legale e Sant'Erario
Chi ti ha allungato lo spinello prende i soldi e se ne va, non deve soddisfare la tua brama di controllo e possesso, tollerare i tuoi insulti, ... «comune-info.net, 7月 15»
7
Droghe. Il racconto di una ragazza: “La morte del mio amico mi ha …
Da fumare uno spinello ogni tanto in compagnia, iniziai a fumarne di più, anche da sola. Ormai era diventata un'abitudine e se non ne avevo, ... «Dire, 7月 15»
8
A Santa Sofia un fine settimana tra musica, enogastronomia e arte
Non mancheranno le proposte nemmeno nella frazione di Spinello, dove sabato alle 19 si terrà la cena a base di pesce, cucinata ... «ForlìToday, 7月 15»
9
Stuprata a 16 anni dopo la droga Nove...
Tra una chiacchiera e l'altra era anche spuntato uno spinello. Tra i due scapparono alcune effusioni, lei ad un certo punto si fermò sostenendo ... «Tribuna di Treviso, 7月 15»
10
Dedicato a chi voleva linciare gli assassini di Ismaele (dopo aver …
A giudicare, per la semplice foto di uno spinello, un ragazzo che a malapena conoscevano. A straparlare di droga, spacciatori, debiti, ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Spinello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spinello>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA