アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spionistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPIONISTICOの発音

spio · ni · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIONISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPIONISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spionistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspionisticoの定義

辞書の中でのスパイの定義は、スパイ、スパイ、スパイの組織についてです。

La definizione di spionistico nel dizionario è che concerne lo spionaggio, le spie: organizzazione spionistica.


イタリア語辞典で«spionistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIONISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

SPIONISTICOのように始まるイタリア語の単語

spiombare
spiombatore
spiombatura
spiombinare
spionaggio
spionare
spioncello
spioncino
spione
spionismo
spiovente
spiovere
spiovimento
spippolare
spira
spirabile
spiracolo
spiraglio
spiralare
spiralato

SPIONISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるspionisticoの類義語と反意語

同義語

«spionistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIONISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spionisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspionisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spionistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

间谍
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

espía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

spy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जासूस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تجسس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шпион
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

espião
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গুপ্তচর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

espion
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mata-mata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spion
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スパイ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스파이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ndelok
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gián điệp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உளவு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गुप्तचर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

casus
70百万人のスピーカー

イタリア語

spionistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szpieg
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шпигун
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spion
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσκοπος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spioen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spy
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spion
5百万人のスピーカー

spionisticoの使用傾向

傾向

用語«SPIONISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«spionistico»の使用頻度を示しています。
spionisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spionistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIONISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spionistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spionistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、spionisticoに関するニュースでの使用例

例え

«SPIONISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspionisticoの使いかたを見つけましょう。spionisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Information warfare 2011. La sfida della Cyber Intelligence ...
Ciò rende molto difficile, per gli apparati di contrasto, stabilire se un determinato attacco spionistico ai danni di un'impresa sia opera di un servizio d'intelligence straniero oppure di soggetto privato15. A tale proposito, va rilevato che molteplici  ...
Umberto Gori, Luigi Sergio Germani, 2012
2
Nel segno di Nibiru. Dalla Mesopotamia ai segreti vaticani.
Si tratta di un organo militare al servizio dell'Aviazione (l'USAF) che si occupa della gestione dei programmi satellitari (satellitiin orbita polare e geostazionaria) aduso spionistico. 231 L'NRO fu per esempio responsabile del segreto (oggi ...
LUCA SCANTAMBURLO, 2013
3
LA POSTA DI EUSTACHIO
OGGETTO: Spedizione opera letteraria. Mi chiamo Scapino Giovanni, scrivo da molto tempo. Le spedisco il romanzo giallo spionistico di cui sopra, con preghiera di pubblicazione. (lettera senza firma) Dott. Porciello, credeva forse di farmela?
Duilio Chiarle, 2012
4
Fra le righe. Carteggio fra Carlo Rosselli e Gaetano Salvemini
... era costituita dall'incisivo contributo spionistico fornito da Alfredo Zanella, un infiltrato in G. e L. che aveva messo le proprie competenze di ingegnere a servizio della progettazione dell'impresa e ne aveva curato i preparativi insieme con gli ...
Elisa Signori, 2010
5
Codice penale
3 senza che possa aver rilevanza il mezzo con cui l'imputato se le e` procurate ed il fine cui servono, purché quest'ultimo sia diverso da quello spionistico, previsto espressamente da altri reati piu` gravi. (Cass., 5 dicembre 1958, Predan, GP ...
Giorgio Lattanzi, 2008
6
Feniks
Il suo apparato spionistico e poliziesco, arrestando una certa parte dei cittadini, pressapoco un decimo, li proclamava nemici del popolo e li accusava di tradimento e di collaborazione con le forze nemiche all'estero per spaventare gli altri ...
‎1961
7
I servizi segreti di Venezia. Spionaggio e controspionaggio ...
... in un gruppo di artiglieri reclutati segretamente per l'Inghilterra per poi indurli al sabotaggio.206 L'impero spionistico di Bedmar Vera o presunta la «congiura» del 1618 che costringe Alonso de la Cueva y Benavides, marchese di Bedmar, ...
Paolo Preto, 2010
8
James Bond: missione successo
Si può pensarla come si vuole, ma Fleming rimane una tappa importante nella storia del romanzo spionistico, da John Buchan a John Le Carré, passando per Graham Greene e Eric Ambler. E avremo modo di vederlo nel primo capitolo di ...
Massimo Moscati, 1987
9
Sophia Loren
Enrico Lancia. <Joà/i/a ./ore// occa da fuoco, qui in un'immagine con James Coburn. Ma il genere tropical- spionistico non si addice a Sophia, che infatti concede al film solo la propria sfolgorante bellezza.
Enrico Lancia, 2001
10
Carnefici e vittime: i crimini del PCI in Unione Sovietica
13, appartamento 15. Interrogatorio del 15 marzo 1938 Domanda: L'Istruttoria ha le prove che lei è membro del gruppo spionistico di diversione e di sabotaggio tedesco controrivoluzionario nazionalistico, che agiva nel rione Orechovo-Zuevo.
Giancarlo Lehner, Francesco Bigazzi, 2006

用語«SPIONISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspionisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Ponte delle Spie: Nuovi poster per il film di Steven Spielberg con …
Il regista e l'attore hanno nuovamente unito le forze per un thriller spionistico ambientato durante la Guerra Fredda. Il ponte delle spie Teaser ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
2
Il film da vedere nel weekend “Spy”, una 007 super… curvy!
... soddisfare gli amanti del genere spionistico, a patto che accettino di intervallare buone sequenze d'azione con una sana e dissacrante risata ... «Bergamo Post, 7月 15»
3
Baywatch diventa un film, Dwayne Johnson scelto come protagonista
Oltre a tornare in "Fast & Furious 8″ (previsto per il 2017), sta girando lo spionistico "Central Intelligence" con Aaron Paul e doppierà il film ... «Cinema Fanpage, 7月 15»
4
Tom Felton: "Mi manca il bullo Malfoy ma..."
E adesso è in Italia anche per girare un film, lo spionistico “Stratton”. «Sì, stiamo per girare a Brindisi ma non posso dire molto del film, non ... «TrovaCinema, 7月 15»
5
Dalla mafia bulgara al cornuto che diventa gigolò: 15 nuove serie a …
... le vicende si attualizzano e il racconto viaggia costantemente e pericolosamente su due binari, quello spionistico e quello familiare. «TvZoom, 7月 15»
6
Risate extra extra large con Spy - Notizia
Esce domani 15 luglio nei cinema italiani Spy, la spassosa commedia a sfondo spionistico con una esuberante Melissa McCarthy (la Sookie ... «Mondo TiVu, 7月 15»
7
Ant-Man recensione del film con Paul Rudd
Così come Captain America The Winter Soldier era un thriller spionistico e Guardiani della Galassia una space opera, Ant-Man si ascrive ... «Cinefilos.it, 7月 15»
8
Spy: recensione della commedia d'azione di Paul Feig
... in "Spy" il regista ammicca a tutto un filone di commedie d'azione che omaggiano parodiandolo il filo degli action-thriller a sfondo spionistico ... «Cineblog.it, 7月 15»
9
Emmy Award 2015, il nostro commento alle nomination: boom per Il …
... lo spin-off di Breaking Bad, Better Call Saul, new entry con sette nomination, il redivivo thriller spionistico Homeland, con cinque nomination, ... «Movieplayer.it, 7月 15»
10
Francis Lawrence al posto di David Fincher per Red Sparrow?
... che il regista Francis Lawrence sarebbe interessato ad occuparsi della regia di Red Sparrow, thriller spionistico tratto dall'omonimo romanzo ... «Cinefilos.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spionistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spionistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z