アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"starnutatorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTARNUTATORIOの発音

star · nu · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARNUTATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTARNUTATORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«starnutatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstarnutatorioの定義

辞書のくしゃみの定義は、くしゃみの原因となる物質のことです。 くしゃみはまた、くしゃみの物質です。

La definizione di starnutatorio nel dizionario è di sostanza che fa starnutire. Starnutatorio è anche sostanza starnutatoria.


イタリア語辞典で«starnutatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STARNUTATORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

STARNUTATORIOのように始まるイタリア語の単語

stare zitto
stariffare
stark delicious
starlet
starna
starnare
starnazzamento
starnazzare
starnazzio
starnotto
starnutamento
starnutare
starnutazione
starnutire
starnuto
staroccare
starosta
starsene
start
starter

STARNUTATORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるstarnutatorioの類義語と反意語

同義語

«starnutatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STARNUTATORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語starnutatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstarnutatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«starnutatorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

starnutatorio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

starnutatorio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

starnutatorio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

starnutatorio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

starnutatorio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

starnutatorio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

starnutatorio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

starnutatorio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

starnutatorio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

starnutatorio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

starnutatorio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

starnutatorio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

starnutatorio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

starnutatorio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

starnutatorio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

starnutatorio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

starnutatorio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

starnutatorio
70百万人のスピーカー

イタリア語

starnutatorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

starnutatorio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

starnutatorio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

starnutatorio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

starnutatorio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

starnutatorio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

starnutatorio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

starnutatorio
5百万人のスピーカー

starnutatorioの使用傾向

傾向

用語«STARNUTATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«starnutatorio»の使用頻度を示しています。
starnutatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«starnutatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«STARNUTATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«starnutatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«starnutatorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、starnutatorioに関するニュースでの使用例

例え

«STARNUTATORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstarnutatorioの使いかたを見つけましょう。starnutatorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Farmacopea generale ossia dizionario delle preparazioni ...
Quando si dà come starnutatorio vi si unisce dello zucchero in polvere . Se ne faceva anche l' estratto acquoso di ninna efficacia . Virtù. Irritante, purgante, emetica, starnutatoria : promuove facilmente ed efficacemente anche le secrezioni d' ...
Luigi V. Brugnatelli, 1817
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
25. 2. fiera assai meno, e comincerà a tossire spesso e starnutare . STARNUTATORIO. Medicamento che fa starnutare. Lat. sternutatorium . Lib. cur. malati. Usi frequentemente questo starnutatorio in polvere. STARNUTAZIONE. Lo starnutire.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana
Usi frequentemente questo starnutatorio in polvere. STARNU'I'AZIONE . Le starnutire. Lat. sternutatio. Gr. 7rrappo';. ('r. 5. 25. 2. La sua polvere , posta alle nari, provoca starnutazione , e mondifiea il cerebro dalla sUperfluitis Ilemmatica. Volg.
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ubi frequentemente questo starnutatorio in polvere. STARNUTAZIONE. Lo starnutire. Lat. sternutalo . Gr. Tt'tvppòc. . Cr. 5. 25. 2* La sua polvevc , posta alle nari , provoca starnul azione , e mondifica il cerchio dalla superfluità flemmatica . Volg ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Usi frequentemente questo starnutatorio in polvere. STARNUTAZIONE. Lo starnutire. Latin. sternutatio. Grec. sTopfic's. Cr. 5. a5. a. La sua polvere , porta alle nari , provoca starnutazione , e mondifìca il cerebro dalla superfluità flemmatica. fo/g ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Immi degere. TI Per dibattere . qualere . Stamonclno, dim. di slarna. Starnone , ) accrescitiv. di flarStarnotto , ) na . Starnutamento. flemmammtum . Starnutare, o ) flemue”, [l'emuStarnutire .' ) tpre . Starnutatorio , medicamento , che sa slarnntare  ...
‎1771
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... piccola pallottolina medicinale , composta di più ingredienti Pilloletta, dim. di pillola Pillolina, dim. di pillola Posca, liquore fatto con acqua e con aceto Purgacapo. capopurgo, medicamento cefalico, per lo più starnutatorio, che purga la testa ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
1.001. ster/mere, n. 3. tn. Starnntando approvare: slernuere approbationem. Catol. Starnutatorio. Medicamento che fa starnutare, starnutiglia: Sternumentum, t '. n. Cols. Starnutazione. V. Starnutamento. Starntitiglia. V. Starnutatorio. Starnutire.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Vedi PIPA , STARNUTATORio, MASTICATORIO, FUMtGAzroNE,&c. Si prende anche talvolta in picciole pal~ Ìottole lunghette che si eaccian su per lo naso, e le quali vi producono assai buoni effetti , attraeudo buona parte d' acqua opituita ...
‎1749
10
Le ricchezze della riformata farmacopea del signor Giuseppe ...
Meschia, e fanne poluere: Io aggìonge. rò a questi vn certo starnutatorio di Martin Rolando Mcdico eccellentiíïìmo de- scritto dentro le sue centurie , dal quale-- cgli riconosce effctti di stupore . Prendi disemt di Nigella dxElkboro bianco ana,.
Joseph Du Chesne, Giovanni Maria Ferro, 1655

用語«STARNUTATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstarnutatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Proprietà benefiche dell'arnica
Per alcuni il nome "arnica" deriva dal greco "ptarmicòs", letteralmente "starnutatorio", infatti radici e fiori emanano un intenso profumo aromatico ... «BenessereBlog.it, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Starnutatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/starnutatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z