アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stupro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTUPROの発音

stu · pro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUPROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTUPROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stupro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
stupro

性的暴力

Violenza sessuale

性的暴力は、イタリアの刑法の定義によると、暴力や性的行為または性的行為の脅威による強制です。 この点では、一般的にレイプまたは肉体暴力と呼ばれています。 レイプは、大部分の政権で深刻な犯罪とみなされ、その刑事的抑圧に関して特定の困難を抱えています。 占領された領土の集団で実施される心理戦争の手段とも考えられ、したがって戦争犯罪ともみなされます。 La violenza sessuale è, secondo la definizione del codice penale italiano, la costrizione mediante violenza o minaccia a compiere o subire atti sessuali. In proposito si parla comunemente anche di stupro o di violenza carnale. Lo stupro è considerato un grave crimine nella gran parte degli ordinamenti e presenta specifiche difficoltà per quanto riguarda la sua repressione penale. È considerato anche come mezzo per la guerra psicologica da attuare sulle popolazioni dei territori occupati e pertanto considerato in tal caso anche come crimine di guerra.

イタリア語辞典でのstuproの定義

辞書におけるレイプの定義は、暴力によって課せられた性的行為である。 強姦

La definizione di stupro nel dizionario è atto sessuale imposto con la violenza; violenza carnale.

イタリア語辞典で«stupro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STUPROと韻を踏むイタリア語の単語


a che pro
a che pro
antistupro
an·ti·stu·pro
apro
a·pro
aspro
a·spro
capro
ca·pro
cipro
ci·pro
compro
com·pro
diaspro
dia·spro
ginepro
gi·ne·pro
pro
pro
sciopro
sciopro
semicapro
se·mi·ca·pro
vespro
ve·spro
vischio del ginepro
vischio del ginepro

STUPROのように始まるイタリア語の単語

stupendo
stupida
stupidaggine
stupidamente
stupidario
stupidata
stupidezza
stupidimento
stupidire
stupidità
stupidito
stupido
stupire
stupirsi
stupito
stupore
stuporoso
stuprare
stupratore
stura

STUPROのように終わるイタリア語の単語

allegro
altro
caro
carro
castro
centro
claro
dentro
duro
espero
euro
foro
mauro
metro
micro
otro
pero
retro
ro
zero

イタリア語の同義語辞典にあるstuproの類義語と反意語

同義語

«stupro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STUPROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stuproを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstuproの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stupro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

强奸
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

violación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rape
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बलात्कार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اغتصاب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

изнасилование
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estupro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধর্ষণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

viol
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rogol
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vergewaltigung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

レイプ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

강간
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rudo pekso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hãm hiếp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கற்பழிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बलात्कार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kolza
70百万人のスピーカー

イタリア語

stupro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rzepak
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

згвалтування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rapiță
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιασμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkragting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

raps
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

voldtekt
5百万人のスピーカー

stuproの使用傾向

傾向

用語«STUPRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«stupro»の使用頻度を示しています。
stuproの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stupro»で最も広く使用されている表現です。

用語«STUPRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stupro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stupro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stuproに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«STUPRO»の引用

stuproという言葉で有名な引用文や文章
1
Edward Abbey
L'abolizione del diritto di abortire per una donna, quando e se lo vuole, equivale a una maternità obbligatoria, una forma di stupro da parte dello Stato.
2
Victoria Billings
Lo stupro è un mezzo di soppressione della donna culturalmente incoraggiato. Legalmente diciamo di deplorarlo, ma in senso mitico gli diamo un manto romantico e lo perpetuiamo, e privatamente lo scusiamo e lo ignoriamo.
3
Eldridge Cleaver
L'omosessualità è una malattia, come lo stupro degli infanti o voler diventare capo della General Motors.
4
Andrea Rita Dworkin
Il romanticismo altro non è che stupro adornato da un aspetto prezioso.
5
Marilyn French
I mass media trattano la violenza sulle donne, ad esempio lo stupro, le percosse e l'omicidio di mogli e fidanzate, o l'incesto maschile con i propri figli, come aberrazioni che riguardano solo l'individuo. Nascondendo il fatto che in verità qualsiasi violenza maschile nei confronti delle donne fa parte di una operazione pianificata.
6
Christopher Eric Hitchens
Lo stupro sembra alquanto caldeggiato, insieme a genocidio, schiavismo e infanticidio, e di certo rappresenta una forma piuttosto estrema di sesso al di fuori del matrimonio.
7
Catherine Alice MacKinnon
In una società patriarcale, ogni rapporto sessuale etero è uno stupro perché le donne, come gruppo, non sono forti abbastanza per dare un consenso vero e proprio.
8
Catherine Alice MacKinnon
Gli uomini che sono in galera per stupro credono che sia la cosa più stupida di questo mondo... son stati messi in galera per un qualcosa che differisce molto poco da ciò che la maggior parte degli uomini fa e poi chiama
9
Catherine Alice MacKinnon
Compara i resoconti delle vittime di stupro con quelli delle donne che hanno fatto sesso. Sono molto simili... L'unica grande differenza fra il sesso (normale) e lo stupro (anormale) è che il normale capita così spesso che è difficile far notare ad una persona ciò che di sbagliato c'è in esso.
10
Robin Morgan
Io sostengo che lo stupro esista ogni volta che il rapporto sessuale non è stato avviato dalla donna, scaturito dal proprio desiderio e affetto genuino.

«STUPRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstuproの使いかたを見つけましょう。stuproに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BuerCaim Stupro Sociale
Titolo | BuerCaim Stupro sociale Autore | Massimiliano Cerrone Immagine di copertina a cura dell'Autore ISBN | 9788891121066 Prima edizione digitale2013 © Tutti idiritti riservati all'Autore Youcanprint SelfPublishing Via Roma 73 73039 ...
Massimiliano Cerrone, 2013
2
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Sul ricorso di Graziano Antonio per l'annullamento della sentenza della Corte d' assisie del circolo di Savona che lo condannava alla pena del carcere per u{anni tre, siccome colpevole di stupro violento. Circostanze attenuanti (avv.
‎1867
3
Teorica del codice penale: 2
Le svariate ipotesi per noi discorso sono sufficienti per far conoscere i veri caratteri della violenza costitutiva delle stupro.E ora mestieri notare che questa violenza costituisce il misfatto sol che sia praticata per commetterio, indipendentemente ...
‎1855
4
Scasso con stupro
'Scasso con stupro' aggiunge una nuova tessera al grande mosaico sociale di Los Angeles che Ellroy continua a comporre ricostruendo con puntiglio e passione la storia del crimine pių efferato.
James Ellroy, 2007
5
Opere mediche [di] Francesco Puccinotti: Opere di medicina ...
Pur tuttavia come la legge deve essere assai ritenuta nell'ammettcrc coleste accuse di stupro semlicc,così del pari il medico farà sempre men mae se dubita, clre se decide.Se si dariuo i segni caratteristici della verginità fisica , non si danno ...
‎1858
6
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Ma per dimostrare, anche fuori del campo dell'interpretazione, quanto equa e conforme a' sani principii giuridici sia la nostra opinione, non sarà inutile indicare brevemente quali sieno le teorie della scienza circa il reato di stupro, e vedere se  ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1856
7
Il reato di stupro nella dottrina del XIX Secolo
Nel testo si analizza l'evoluzione della disciplina in materia di stupro prima dell'unità d'Italia e quanto abbia influito nella considerazione del reato stesso il pensiero della dottrina.
Raffaela Sorgia, 2009
8
Verso un nuovo diritto penale sessuale. Diritto vivente, ...
Sezione II-bis DEI DELITTI CONTRO LA LIBERTA' SESSUALE Art. 609-bis ( Stupro). Chiunque, contro la volontà di una persona, compie su questa o fa compiere alla stessa una penetrazione sessuale è punito con la reclusione da 6 a 11 anni ...
Francesco Macrì, 2010
9
La ciociara
La ciociara è la storia delle avventure di una madre e una figlia, costrette dal caso a passare un anno nelle prossimità del fronte del Garigliano tra il 1943 e il 1944.
Alberto Moravia, 2010
10
La paura degli uomini. Maschi e femmine nella crisi della ...
Secondo un'indagine Istat, il 62% delle donne oggetto di violenze è maltrattata dal partner o da persona conosciuta, e la percentuale sale al 68,3% nei casi di violenza sessuale, e al 69,7% quando si parla di stupro. Nella quasi totalità dei ...
Letizia Paolozzi, Alberto Leiss, 2010

用語«STUPRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstuproという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La sentenza sullo stupro della Fortezza da Basso
Si tratta del caso che viene citato dai giornali come “stupro della Fortezza da Basso”, con riferimento al luogo dove avvenne la presunta ... «Il Post, 7月 15»
2
Ventura, accusato di stupro, si proclama innocente
E' tornato in patria Thye Mattos Ventura, il portiere della nazionale brasiliana di pallanuoto sospettato di stupro, che sarebbe stato commesso ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
3
Aveva droga dello stupro in casa
Il «parrucchiere delle dive» in manette per droga. Josè Gregorio Moron Delgado, venezuelano 38enne è stato arrestato dagli agenti del ... «Corriere della Sera, 7月 15»
4
Arresto per stupro a ragazza disabile di 16 anni
Caricò in auto minore con handicap cognitivo. Decisi domiciliari. La violenza in luogo appartato in campagna. Mario Valenza - Lun, 27/07/2015 ... «il Giornale, 7月 15»
5
Stupro in parco Cuneo, convalidato fermo
(ANSA) - CUNEO, 27 LUG - Convalidato il fermo del 19enne ivoriano accusato violenza sessuale, lesioni e rapina ai danni di una donna ... «ANSA.it, 7月 15»
6
Assolti stupro, ok corteo ma non per noi
(ANSA) - FIRENZE, 27 LUG - Bene la manifestazione di domani sera a Firenze per dire no al fatto "che una donna venga giudicata per ... «ANSA.it, 7月 15»
7
Bill Cosby, le donne molestate dall'attore unite contro lo stupro
Le ragazze e signore molestate e stuprate dall'attore americano Bill Cosby in copertina sul New York Magazine per dire no alla violenza sulle ... «Pour Femme, 7月 15»
8
Sentenza sullo stupro alla Fortezza, l'Anm: “No alle pubbliche …
“Con riferimento alle notizie apparse sulla stampa a seguito della sentenza assolutoria relativa al processo per violenza sessuale della ... «gonews, 7月 15»
9
Ginevrini accoltellati, gli aggressori volevano vendicare un presunto …
Nel corso dell'interrogatorio hanno spiegato di aver agito così per vendicare il presunto stupro di una delle due ragazze. Tutti e quattro sono ... «tio.ch, 7月 15»
10
Assoluzione per lo stupro di gruppo, il Pd condanna i giudici
Nell'autunno 2013, quando venne resa nota l'indagine e i primi dettagli del presunto stupro di gruppo ai danni di una ragazza modenese, ... «ModenaToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stupro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stupro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z