アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suffumicamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUFFUMICAMENTOの発音

suf · fu · mi · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUFFUMICAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUFFUMICAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«suffumicamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsuffumicamentoの定義

辞書の苦しみの定義は、苦しみのアクションと効果です。

La definizione di suffumicamento nel dizionario è azione ed effetto del suffumicare.


イタリア語辞典で«suffumicamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUFFUMICAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SUFFUMICAMENTOのように始まるイタリア語の単語

suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante
suffragare
suffragato
suffragatore
suffragazione
suffragetta
suffragio
suffragismo
suffragista
suffrutice
suffruticoso
suffumicare
suffumicazione
suffumigare
suffumigio

SUFFUMICAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるsuffumicamentoの類義語と反意語

同義語

«suffumicamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUFFUMICAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suffumicamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsuffumicamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«suffumicamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

suffumicamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

suffumicamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

suffumicamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

suffumicamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

suffumicamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

suffumicamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

suffumicamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

suffumicamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

suffumicamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

suffumicamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

suffumicamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

suffumicamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

suffumicamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

suffumicamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

suffumicamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

suffumicamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

suffumicamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

suffumicamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

suffumicamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

suffumicamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

suffumicamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

suffumicamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

suffumicamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suffumicamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

suffumicamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

suffumicamento
5百万人のスピーカー

suffumicamentoの使用傾向

傾向

用語«SUFFUMICAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«suffumicamento»の使用頻度を示しています。
suffumicamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suffumicamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、suffumicamentoに関するニュースでの使用例

例え

«SUFFUMICAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsuffumicamentoの使いかたを見つけましょう。suffumicamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
La polvere del cubebe e del macis si conletlino con láudano , storace e olíbano , e facciasi in pomo , il quale tenga spesso al naso, e facciane suffumicamento. SUFFUMICARE. Spargere di fumo. Lat. suffumigare. Gr. úno&uptáijsiv. Cr. 4. ад. i .
‎1829
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
7 )• Perfessiù Perfezione. Perfèt Perfetto. Perfòm Profumo. Odor grato che danno certe cose abbruciate , e checchessia gittante buon odore. Perfòm - Lo prendiamo anche per Suffumigio, Suffumicazione, Suffumicamento. Perfòmà Profumare ...
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SUFFUMICARE, SUFFUMIGARE, SUFFUMICAMENTO, SUFFUMICAZIONE, SUFFUMIGIO. Spal-gore di fumo, afl'umicare. " SUGANTE. Si dice carta sugante quella che per mancanza di collo inzuppa e succhia l" inchiostro, onde si pone sulla ...
‎1834
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
III. Da« re voto . fuffrago. v. Garetto. fujfugere. v. Furaré f. fuffumicatio . v. Profumico • fuffumigare . v. Suffumicare , Suffumigaro « Vaporare . fuffumigatio . v . Suffumicamento , Suffumicazione, Suffumigio. fuffurari . v. Bandiera 9. VII. Cavare f. XIV.
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... che è immediatamente sotto la cute Sudatorio, sust., stufa, luogo caldo da provocare il sudore=add.,atto a provocare il sudore, sudorifico Suffumicamento , il suffumicare, affumicare, suffumigio Suffumicare, spargere di fumo Suffumicazione, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
E r. n. ' SUFFuMicAMENTo. Il fuff'umicare, Affumicnmento, Sufi'umigio. Lor. {Эф fuun'gatr'o. Gr. u'roâuyionç. Com. [nf 23. Tef- Рои. P. S. tap. 5. Sui-'FU Mic А к E . spargere di fummo . Lat. fufumigore. Gr. u'roâofuáfelv . Cr. 4. 1.9. 1. Trf. Peo.
‎1739
7
Nuovo Dizionario Universale
SUFFUMlCABE, SUFFUMIGARE, SUFFUMICAMENTO, SUFFUMICAZIONE, SUFFUMIGIO. Spargere di fumo, affumicare. "' SUGANTE. Si dice carta sugante fu primitivamente fluido, come la più parte delle resine, poichè frequentemente ...
‎1834
8
L'opere cirugiche di Girolamo Fabritio d'Aquapendente cau. e ...
S Ogliono ancora in Inghilterra Q da pesií . tutto,fat vn suffumicamento di tabacco, @ai ouero erba regina seccata, la qual infocata. 'A M i uidall'vna dell'estremità O con la bocca at— 3.../ traggono quel iìimo, di cui la riempiono in tag" mio 5139 ...
Girolamo Fabrizi : d' Acquapendente, 1671
9
Dizionariu sardu-italianu
AffumkntadÍjRA, nf. suffumi- cazionc. M. affuraentu. Affcmbntai, va. suffumkare, sparger di fumo. M. perfuma!. AFFUMENTAU-da, part, suffumkato, sparso di fumo . AI. perfumau. Affumèntu, nm. (t. pop.) suf- fumigio, suffumicamento. M. per- fumu .
Vissentu Porru, 1866
10
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di Padova
... anzi ne' due anni antecedenti, soggiacere alla legge del detto suffumigio: ma in quel di, entrando nel luogo a ciò destinato spossato e debole più per ubbriachezza ( secondo che seppesi da' ministri di quel suffumicamento) che per disagio ...
‎1786

参照
« EDUCALINGO. Suffumicamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/suffumicamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z