«SVENEVOLAGGINE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
svenevolaggineの使いかたを見つけましょう。
svenevolaggineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
AdzMama di preti Scismatici. Lat. Conciliabulum ecc. g Per adunanza.
semplicemente. Lat. Cactus _, Conventus. Red. lett. 1. 34.8. Si portò con tanto
mal garbo , e con tanta svenevolaggine , che stomacò tutto quanto quel notturno
conciliabolo ...
2
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Svenevolaggine . Sgraziataggine > Sguaiataggine. Red. hit, Svenevolmente . In
modo Ivenevole > Sguaiatamente . Vdm. ìHf. 3, 87. £ 4. *ì> Svenevolonaccio.
Pegg. di Svenevolone, Voc ab. del Pitm. SviNtvoLÙccio. Avvilitiv. di Svenevole ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
3
Novelle italiane. Il Seicento. Il Settecento
4 tresca: vivace ballo contadinesco 5 butirro: burro 6 ri/rustò: andò in giro
cercando 7 ribaldaglia: moltitudine di ribaldi 8 versiere: streghe infernali 9
svenevolaggine: mala grazia 10 pegola: pece 11 gli mandano a Patrasso: li
fanno morire; ...
4
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Adunanza di preti scismatici. Lat. Conciliabulum ecc. § Per adunanza
semplicemente. Lat. Ccetus , Conventus. Red. lett. i. 848. Si portò con tanto mal
garbo , e con tanta svenevolaggine , che stomacò tutto quanto quel notturno
conci- .liabolo.
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
5
Opere di Francesco Redi Gentiluomo Aretino
Una Versiera , o Diavolessa , che si fosse , facendogli un grazioso inchino lo
invitò alla danza, ma egli vi si portò con tanto mal garbo, e' con tanta
svenevolaggine che flomacò tutto quan~` to uel notturno conciliabolo, il quale poi
metten osegli ...
6
Opere. Edizione Veneta 2. ricorretta. - Venezia, Eredi ...
... o Diavolessa-,chesr fosse, facendogli un grazioso ,inchino lo invitò alla danza ,
ma egli vi si portò con tanto mal garbo, e con-tanta ,svenevolaggine, ' che
stomaco tutto quanto quel notturno conciliabolo , il quale `poi *mettendosegli
attorno, ...
7
Redwood. Romanzo americano. Prima versione italiana
I modi di Elena, senza risentire nè di svenevolaggine , nè d' asprezza eran timidi
in generale, e riserbati ove usasse con istranieri ; mentre all' opposto aveva miss
Campbell l' aria sicura di una persona guasta dall' ammirazione, e che tiene il ...
Catherine Maria Sedgwick, James Fenimore Cooper, 1827
8
Italian extracts: being an extensive selection from the best ...
... mal garbo, e con tanta svenevolaggine, che stomacò tutto quanto quel notturno
conciliaholo, il quale poi mettendosegli attorno, e facendo venire in un bacile
quella gobba segata al primiero gobbo, con certa tenacissima pegola d' Inferno,
...
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Svenevolaggine, Sguagiatsds; Mulagrazia. Svenevole, Malagrazià, Sguagi's;
Sgarbato, Malsestà; Dcslanegà, Meleso. Svenevolezsa, lllalagrazia, Sguagiatads
. Svenevuluccio, Sguagialin; Un lantiu malsesti. Svcnimenlo, Faslidio,
Svanimento ...
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
SGVAJADAZZ, add. Svenevolaccio. SGVAJADELL , add. Svenevoluccia,
Sgraziatello , Sguajaluccio. SGVAJATAGIN, s. f. Sguajalaggine,5guaiateria,
Sgrazialaggine, óvenevoleua, Svenevolaggine , Disadattaggine ,- ma la
sguajateria è l" alto ...
