アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tabano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTABANOの発音

ta · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTABANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tabano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtabanoの定義

辞書のtabanの定義は、辛味、悪性、中傷的、有毒です。

La definizione di tabano nel dizionario è pungente, maligna, maldicente, velenosa.


イタリア語辞典で«tabano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABANOと韻を踏むイタリア語の単語


afrocubano
a·fro·cu·ba·no
agglomerato urbano
agglomerato urbano
babbano
bab·ba·no
bano
ba·no
barbano
barbano
cedro del Libano
cedro del Libano
centro urbano
centro urbano
cubano
cu·ba·no
ebano
e·ba·no
elbano
el·ba·no
extraurbano
ex·tra·ur·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
libano
li·ba·no
montalbano
mon·tal·ba·no
olibano
li·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
talebano
ta·le·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no
vigile urbano
vigile urbano

TABANOのように始まるイタリア語の単語

tabacchicoltore
tabacchicoltura
tabacchicultore
tabacchicultura
tabacchiera
tabacchificio
tabacchino
tabacco
tabacco del Brasile
tabacco glauco
tabacco Virginia
tabaccone
tabaccoso
tabacosi
tabagico
tabagismo
tabagista
tabarin
tabarro
tabasco

TABANOのように終わるイタリア語の単語

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
gabbano
inurbano
italiano
mano
mariano
nano
piano
plebano
primo piano
quotidiano
romano
sano

イタリア語の同義語辞典にあるtabanoの類義語と反意語

同義語

«tabano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtabanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tabano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tabano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Tabano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tabano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टैबेनो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تابانو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tabano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tabano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tabano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tabano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pekanbaru
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tabano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tabano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tabano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tabano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tabano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டாபோனோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tabano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Tabano
70百万人のスピーカー

イタリア語

tabano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Tabano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tabano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Tabano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Tabano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tabano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Tabano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Tabano
5百万人のスピーカー

tabanoの使用傾向

傾向

用語«TABANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«tabano»の使用頻度を示しています。
tabanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tabanoに関するニュースでの使用例

例え

«TABANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtabanoの使いかたを見つけましょう。tabanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rosane imperatrice degli Assirij drama per musica da ...
Rosane: Im peratrícc degli' Affitíj aman'ñte d'Amtàce. i' Argene: Regina dc Persi Moglie d' Ar— tabano:. Arfçabano: Rè di' Pèrsia Amante di Ro.a ne... . j u Daliíä: G'èrmaxìá'äìî Rosäne Amante - l `.. N ` Perashe :v kintîpè Armeno. Concluse ,, 8L  ...
Aurelio Aureli, Antonio incisore Bosio, Parisini, 1689
2
Vini buoni d'Italia
Confortante, a chiudere la serie a dovere, anche la prova del Tabano, inappuntabile nel complesso, ma un po' carente di personalità rispetto ai fratellini in bianco. 120.000 Verdicchio, Montepulciano, Sangiovese Verdicchio Castelli di Jesi ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
3
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury abate di ...
Nel medesimo giorno verso l' ora di nona , una Religiosa chiamata Degna del Monistero di Tabano , go— vernato da Elisabetta , si presentò al martirio. Poco tempo avanti le parve di vedere in so no Sant'Agata,che tenen— do inmano e* gigli, ...
Claude Fleury, 1769
4
La Cleopatra
Gautier de Costes de La Calprenede. *p! btììaCÌecp/ttr* 1 Esscndo passata quclla notte molto dif. fercnremente frà tante persone la cui for- tur.a era différente : la mattina prima ch'Ar- tabano foíïc vestiro . Vide entrar neiia sua stanza.Qumtilio ...
Gautier de Costes de La Calprenede, 1683
5
Annali d'Italia del principio dell' era volgare sino all' ...
Tornoflene quefta Fieri Augufta ad Antiochi^ coniammo di far ima delle fue fròdi anche- ad Jì tabano Re de' Piarti . ;S* ctediamo'<ad feròdi a- (b) Htrtd. no gli dimaridò per Moglte una (fi lui Figliuola^ •proponendo nél» Ut. 4. lo lleflò tempo di far ...
Lodovico Antonio Muratori, 1762
6
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
0737 787247; www.belisario.it 3 Esino doc Rosso “Tabano” '05 ( ); Montecappone; via Colle Olivo 2, 60035 Jesi (AN); tel. 0731 205761; www. montecappone.com 4 Esino doc Bianco “Tabano” '06 ( ); Montecappone; via Colle Olivo 2, 60035 ...
Luca Pollini, 2010
7
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
Si venne alie armi, e fi diede una battaglia, di cui la due parti s' attribuirono il vantaggio, e Macrino, che arrischiava molto pili d' Ar tabano, fe veniva distatto, fu obbligato far la pace, e di ricevere in qualche maniera la legge dal fi ro Ai tabano,  ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1748
8
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
TABANO per Maldicente, non è voce italiana , ma del dialetto fiorentino ; e così dicasi di Tafferia per Bacino di legno ; di Taf- ferugia per Rissa ; Tagliacantoni per Sgherro ; Tagliata per Bravata ; di Talotta per Talora ; di Tamanto per Tanto ...
Giovanni Romani, 1826
9
Archivio storico per le province napoletane
1483] neapoli Constitutus in nostri preseutia Raphael de domo tabano de scalis coram nobis presen eia] iter et manualiter recepit et habuit in societatem et aocietatis nomine a magistro Antonio vitulo de neapoli librario Ibidem presente et sibi ...
‎1934
10
Flora Comense disposta secondo il sistema di Linneo. - Como, ...
Semi piccolissimi, bislunghi, striati, scabri negli angoli, g'iallognoli, col pappo dentató bianco. Osservai e raccolsi questa bellissima specie nei prati di S. Jorío ‚ Dai-enga , Pizzo di Gino , Aigua, Tabano al di sopra della regione dell' Abete sino ...
Giuseppe Comolli, 1848

用語«TABANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
45mila euro per sistemare i cimiteri cittadini, via libera della Giunta
immagine Opere di manutenzione straordinaria nei cimiteri periferici di Castelrosino, Mazzangrugno, Santa Maria del Colle e Tabano ed in ... «Vivere Jesi, 7月 15»
2
Boxe: Pugilistica Jesina ospita lo stage tecnico del campione …
Sabato 18 alle 16,30 la Pugilistica Jesina ospita presso il proprio impianto sportivo del PalaTriccoli di Jesi (Via Tabano) il Campione Europeo ... «Vivere Jesi, 7月 15»
3
Attiva da martedì la quarta fontana pubblica
... e pienamente funzionanti gli erogatori a Porta Valle, al parcheggio del palasport di via Tabano e in piazza Falcone al quartiere ex Smia. «Vivere Jesi, 7月 15»
4
Baronissi: mostra fotografica e corso di autodifesa contro violenza …
... Domenico Marazia, Lella Marinucci, Maria Pagano, Pina Russo, Vilma Tabano, i musicisti del Conservatorio di Musica G. Martucci di Salerno ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
5
Idee Vacanze ? Pensa ad un viaggio a Tulum in Messico
Immerso in un giardino lussureggiante, El Tabano è uno dei ristoranti preferiti tra i visitatori poiché serve infusi fatti in casa e ogni piatto è ... «Agendaonline.it, 7月 15»
6
Il Tar blocca il concorso per la scelta del primario di neurochirurgia
Attualmente il reparto è diretto dal dottor Antonio Tabano che dal 2014 ha ricevuto l'incarico come “facente funzioni”. La procedura prevede ... «Varese News, 7月 15»
7
Fontane pubbliche: cercasi rivenditori di carte prepagate per acqua …
Le fontane sono ubicate a Porta Valle, presso il parcheggio degli impianti sportivi di via Tabano in Piazza Falcone (quartiere ex Smia). Il costo ... «Vivere Jesi, 6月 15»
8
Violenza su donne: a Salerno prima tappa del progetto 'Innamo'rati …
All'incontro sono intervenuti Vilma Tabano dell'Associazione Spazio Donna, l'avvocato Federica Giordano dell'Associazione Giovane ... «Salernonotizie.it, 6月 15»
9
Evento del giorno | nel 1770 accadde…
Salernonotizie.it (Comunicati Stampa) : All'incontro di Salerno interverranno Vilma Tabano dell'AssociazioneSpazio Donna, l'avvocato ... «Zazoom Blog, 6月 15»
10
Le donne al centro di “Innamórati di Te” a Salerno
All'incontro interverranno Vilma Tabano dell'Associazione Spazio Donna, l'avvocato Federica Giordano dell'AGAS l'Associazione Giovane ... «SalernoToday, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tabano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tabano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z