アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tabacchificio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTABACCHIFICIOの発音

ta · bac · chi · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABACCHIFICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTABACCHIFICIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tabacchificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtabacchificioの定義

辞書のタバコ工場の定義は、葉たばこが処理される産業である。

La definizione di tabacchificio nel dizionario è industria in cui si lavora il tabacco in foglia.


イタリア語辞典で«tabacchificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABACCHIFICIOと韻を踏むイタリア語の単語


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

TABACCHIFICIOのように始まるイタリア語の単語

tabaccaio
tabaccare
tabaccato
tabaccheria
tabacchicoltore
tabacchicoltura
tabacchicultore
tabacchicultura
tabacchiera
tabacchino
tabacco
tabacco del Brasile
tabacco glauco
tabacco Virginia
tabaccone
tabaccoso
tabacosi
tabagico
tabagismo
tabagista

TABACCHIFICIOのように終わるイタリア語の単語

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
maleficio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

イタリア語の同義語辞典にあるtabacchificioの類義語と反意語

同義語

«tabacchificio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABACCHIFICIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabacchificioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtabacchificioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tabacchificio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tabacchificio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Tabacchificio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tabacchificio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tabacchificio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tabacchificio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Tabacchificio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Tabacchificio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tabacchificio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tabacchificio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Tabacchificio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tabacchificio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tabacchificio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tabacchificio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tabacchificio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tabacchificio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tabacchificio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tabacchificio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Tabacchificio
70百万人のスピーカー

イタリア語

tabacchificio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Tabacchificio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Tabacchificio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tabacchificio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tabacchificio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tabacchificio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Tabacchificio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Tabacchificio
5百万人のスピーカー

tabacchificioの使用傾向

傾向

用語«TABACCHIFICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«tabacchificio»の使用頻度を示しています。
tabacchificioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabacchificio»で最も広く使用されている表現です。

用語«TABACCHIFICIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tabacchificio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tabacchificio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tabacchificioに関するニュースでの使用例

例え

«TABACCHIFICIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtabacchificioの使いかたを見つけましょう。tabacchificioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dentro e fuori la fabbrica: il tabacco in Italia tra memoria ...
Battipaglia); Raffaele Salerno, Azienda Farinia (tabacchificio Giovanni De Martino e gestione agricola Picciola in Pontecagnano ed ex tabacchificio di Bellizzi); Modestino Santoro, Azienda Alfania (tabacchificio Porta, segheria, officina ...
Rossella Del Prete, 2012
2
La Civiltà cattolica
[G. Caprile] ITALIA GRAVI INCIDENTI A BATTIPAGLIA POLITICA MERIDIONALISTICA E DISARMO DELLA POLIZIA Il 9 aprile, nel corso d'una manifestazione cittadina di protesta per il timore che venissero chiusi tra breve un tabacchificio ed ...
‎1969
3
Sull'onda della memoria
Fine di un idillio I governatori erano impegnati ad affrontare il restauro dello Stato sfasciato. Lavoravo nei depositi A.R.A.R., nel tabacchificio di S. Lucia. Ivi, con la complicità di un soldato inglese, contrabbandavo. Me ne vantai con Angela.
Emilio Esposito, 2003
4
La formazione delle parole in italiano
1908) “luogo di rivendita di tabacchi”, e tabacchificio (a. 1960) “stabilimento in cui si effettua la lavorazione della pianta di tabacco”. La stessa specializzazione semantica si ritrova in biscottiera / biscotteria / biscottificio o in coppelliera ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
5
Mezzogiorno-agricoltura: processi storici e prospettive di ...
Nel gennaio del 1974, alla contrada Olivola di Benevento, venne avviata la costruzione del tabacchificio. Esso – con un costo previsto di circa 2 miliardi di lire – poteva essere costruito grazie ai fondi della legge 853 del 1971, nell'ambito del ...
F. Bencardino, Vittoria Ferrandino, Giuseppe Marotta, 2011
6
La riqualificazione delle aree dismesse. Conversazioni ...
... dell'area degli ex depositi petroliferi dell'Agip, da destinare anch'essa a centro commerciale. A questi esempi andrebbero aggiunti altri, quali la cosiddetta " Cittadella della Polizia", da realizzare riutilizzando almeno in parte l'ex tabacchificio ...
Renata Valente, 2006
7
Salerno 1943: "Operation Avalanche"
"Operation Avalanche" Angelo Pesce. solo in parte) un tabacchificio della Società Agricola Industriale Meridionale (SAIM) formato da sette grossi capannoni per l'essiccazione del tabacco disposti attorno ad uno spazio circolare e collegati fra ...
Angelo Pesce, 2000
8
L'economia del vizio: il tabacco nello Stato pontificio in ...
il tabacco nello Stato pontificio in età moderna fra produzione e consumo Cinzia Capalbo. di Fano tutte le caratteristiche necessarie per l'ubicazione di un tabacchificio. Le fonti descrivono la manifattura come un "edificio [in cui] colla violenza, ...
Cinzia Capalbo, 1999
9
Salerno capitale d'Italia
... e a migliorare le proprie posizioni intorno all'aeroporto di Montecorvino senza però riuscire a scacciare i tedeschi dalle dominanti alture; al centro tutti i tentativi di conquistare il tabacchificio Baratta fallirono e subì un duro scacco sulla destra  ...
Massimo Mazzetti, 2000
10
Bollettino tecnico della coltivazione dei tabacchi
Onorato Francesco, Direttore del Tabacchificio S. A. I. S. di Battipaglia (Salerno); Rag. Roberto Ludwig, Direttore del Tabacchificio S. A. 1. S. di Bellizzi (Salerno); Rag. Gaetano Avigliano, Direttore del Tabacchificio S. A. I. S. Ponteca- gnano ...
‎1924

用語«TABACCHIFICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabacchificioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mata, a Modena: ovvero come un vecchio spazio diventa luogo per l …
Per settembre, infatti, a due passi dalla stazione e in quel luogo che fino al 2002 è stato un "tabacchificio", nato negli anni '20 in quello che era ... «ExibArt, 7月 15»
2
Progetto "Anziani meno soli", al colloquio 38 ammessi
I colloqui sono previsti per il prossimo 31 luglio a partire dalle 15,30 presso l'ex Tabacchificio Centola, in via Giacomo Budetti a Pontecagnano. «Ottopagine, 7月 15»
3
In uscita l'album del rapper Dario De Rosa
... delle location scelte per le riprese del video, ossia l'ex tabacchificio di via Jemma, a Battipaglia. Il rapper nella vita quotidiana è un avvocato. «La Citta di Salerno, 7月 15»
4
Pontecagnano: esercitazione Balder 2015, appuntamento domenica …
Si terrà domenica 19 luglio, nel piazzale dell'Ex Tabacchificio Centola, l'Esercitazione Balder 2015. L'iniziativa, giunta alla seconda edizione, ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
5
Pontecagnano: da sabato 18 luglio servizio di Polizia Ecozoofila …
Intanto, nella giornata di ieri, presso il Complesso Ex Tabacchificio Centola, sono stati consegnati 65 attestati di frequenza relativi al corso per ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
6
Ancora truffe targate Enel: è la volta delle false mail 'con riscatto'
Lo si può fare attraverso i consueti canali di contatto: il Punto Enel di Perugia in via del Tabacchificio 26, dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 ... «Marsciano7, 7月 15»
7
Fermignano, il gruppo Partecipare sul piano regolatore: "Una …
... abbiamo chiesto di inserire la nuova scuola di Calpino, inoltre abbiamo invitato a creare un piano di recupero dell'ex tabacchificio Donati. «pu24.it, 7月 15»
8
La guerra dei ricchi: Francesco Piobbichi da Lampedusa a Marsciano
Ancora un evento organizzato dai ragazzi del Collettivo Autonomo Ex Tabacchificio di Marsciano; giovedì sera ospite dei marscianesi sarà ... «Marsciano7, 7月 15»
9
Pontecagnano: Convocato il Consiglio comunale per lunedì 13 …
La seduta, che si terrà presso la Sala Convegni dell'ex Tabacchificio Centola con inizio alle ore 17.30, tratterà il seguente ordine del giorno:. «Salernonotizie.it, 7月 15»
10
Perugia, Enel: “Internauti, attenzione alle e-mail truffa”
... ricevere e-mail sospette a segnalare l'accaduto attraverso i consueti canali di contatto: il Punto Enel di Perugia in via del Tabacchificio 26, ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tabacchificio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tabacchificio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z