アプリをダウンロードする
educalingo
tata

"tata"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTATAの発音

ta · ta


TATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtataの定義

辞書のtataの定義は乳母です。


TATAと韻を踏むイタリア語の単語

agata · andata · avanzata · bachata · calata · chiavata · contrata · data · durata · fata · giornata · lata · nata · pirata · portata · rata · renata · serata · sonata · testata

TATAのように始まるイタリア語の単語

tastoni · tatà · tatami · tatanai · tataro · tato · tattera · tattica · tattica di gioco · tatticamente · tatticismo · tattico · tatticone · tattile · tattilità · tattilmente · tattismo · tatto · tattoo · tattualità

TATAのように終わるイタリア語の単語

armata · arrivata · batata · chiamata · controllata · entrata · fidanzata · grata · iniziata · innamorata · legata · monata · passata · prostata · puntata · regata · salata · scopata · semata · usata

イタリア語の同義語辞典にあるtataの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TATA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tata»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tata»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

塔塔
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tata
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tata
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टाटा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تاتا
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тата
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tata
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টাটা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tata
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tata
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tata
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

タタ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

걸음마하다
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng nói của trẻ con
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

டாடா
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टाटा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tata
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tata
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Tata
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тата
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Tata
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tata
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tata
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tata
5百万人のスピーカー

tataの使用傾向

傾向

用語«TATA»の使用傾向

tataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tataに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«TATA»の引用

tataという言葉で有名な引用文や文章
1
Vanessa Incontrada
La maternità mi ha dato tranquillità e ha cambiato le mie priorità: ora prima di pensare a me penso al bambino. Ma io resto quella di prima, la gravidanza è un'esperienza bellissima e importante per una donna, ma non potrei vivere senza il lavoro. Ho la fortuna di potermi mettere una tata fissa e quindi la mia vita non è stata stravolta a 360 gradi, come capita a molte donne.

«TATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtataの使いかたを見つけましょう。tataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S.O.S. Tata
Dalla famosissima e amatissima trasmissione televisiva, una nuova guida, indispensabile per tutta la famiglia e per tutti quelli che si trovano a gestire un momento delicato e bellissimo della crescita di ciascun bambino: la prima età ...
Elisabetta Ambrosi, 2012
2
Fate famiglia!: Dalla tata più famosa d’Italia, regole e ...
Certo, ogni nucleo ha le proprie peculiarità, però esistono situazioni ricorrenti che – sostiene Lucia Rizzi in questo nuovo libro dedicato alle dinamiche dell’intera famiglia – basta analizzare e affrontare correttamente per ...
Lucia Rizzi, 2012
3
Una tata per amica
Essere genitori è il mestiere più difficile del mondo. Con l'aiuto di tata Simona scoprirete che è anche il più bello.
Simona Capria, 2012
4
Fate i bravi! (0-3 anni): Regole e consigli dalla tata più ...
Regole e consigli dalla tata più famosa d'Italia per essere - da subito - genitori felici e bambini sereni
Lucia Rizzi, 2011
5
Atti
(tata-; < I n e 5 pi - e RAPP011T0 DELLA COMMISSIONE PER LA MISURA DEL MERIDIANO CENTRALE EUROPEO. z 231 a t?> o 1 □ — tata tata _. » tata i— tata 1 o> E' Ci Ci to to to to to IO B IO Itatata ss oc -i e. ai *- w ** o o X a: J>.
Pontificia Accademia delle scienze, 1871
6
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola opera ...
Tata (Tahiti), padre. Tata (N. Zel.), padre. Tata (sanscr.) e T àtas, padre. Blatta ( sanscr.), padre. Tata (lat.), padre. Tata (Epiro), padre (a). Tata (val), padre. Tata (it ., dial. rom), padre (I). Tata (ill.), padre. Tata (boemo), padre. Tata (polacco), padre ...
Paolo Marzolo, 1847
7
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
medico. thalthal (turco) = disgrazia, infortunio; pronunciato thulthul = ammalaticcio. Tanlus, a, uni (lat.) = tanto. Tuiint (ingl.) = motto, motteggiare. Tat ( Barmano) = essere abile in qualche cosa. Tal (Wendo) = ladro (2); dicesi pure tata, tata, tatù.
Paolo Marzolo, 1859
8
Fate i bravi!
La vita famigliare è diventata un inferno? Niente paura, c’è Lucia Rizzi, la tata più famosa d’Italia.
Lucia Rizzi, 2010
9
Fate i compiti!
Dalla tata più famosa d’Italia, regole e consigli per far amare la scuola e ottenere il meglio dai nostri figli.
Lucia Rizzi, 2010
10
Fate i bravi! (10-15 anni): Come vivere un'adolescenza ...
dall’abbigliamento alle uscite serali, dai piercing allo studio, dalla paghetta ai primi flirt: un manuale prodigioso aiuta genitori e figli ad affrontare l’adolescenza e vivere felici
Lucia Rizzi, 2011

用語«TATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jack Sparrow tata di un baby pipistrello
L'attore Johnny Depp ha fatto visita all'Australian Bat Clinic & Wildlife Trauma Centre di Gold Coast, in Australia, trasformandosi in tata per un ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Parto naturale, parto cesareo, parto in casa... ecco come scegliere …
Video/ I consigli di Tata Simona: parto naturale, parto cesareo, parto in casa... ecco come scegliere quello più adatto a te! «alfemminile.com, 7月 15»
3
Le foto di Vivian Maier in anteprima al Man di Nuoro
... il titolo della mostra allestita al museo Man di Nuoro che ospita per la prima volta in Italia le opere della tata-fotografa più famosa d'America. «La Repubblica, 7月 15»
4
Tamara Ecclestone: «Chi vuol esser miliardaria?»
Non ho neanche una tata. Non ho mai lasciato Sophia a un estraneo, dorme ancora nel letto con noi. L'unico aiuto che ho è quello di mia ... «Grazia.it, 7月 15»
5
Vostra Eccellenza che mi sta in cagnesco...
27/07 21.36 GiacnaBuonasera, mi permetto di far notare che questa è l'attuale rosa della Fiorentina in un ipotetico 4-2-3-1: Tata (Sepe) ... «Fiorentina.it, 7月 15»
6
Teatro di Cestello (Firenze): ecco la nuova stagione 2015/2016
A gennaio arriva Giorgia Trasselli, la mitica tata di casa Vianello, protagonista con Antonio Conte della commedia “Finché vita non ci separi” ... «Teatri Online, 7月 15»
7
Luca di Montezemolo nella Automotive Hall of Fame: 'Ha ristabilito …
... l'industriale e proprietario dell'omonimo team Roger Penske; Ratan N. Tata, fondatore e presidente dell'indiana Tata Motors, proprietaria fra ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
8
UN POSTO AL SOLE / Anticipazioni e video promo: Sandro dentro o …
UN POSTO AL SOLE, ANTICIPAZIONI PUNTATA 24 LUGLIO – Nella nuova puntata di Un posto al sole, in onda domani sera su Raitre, Serena ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
9
Vivian Meier: la tata che divenne fotografa
Venerdì 10 luglio si è aperta, al museo MAN di Nuoro, la mostra fotografica di Vivian Meier. L'insolito caso della fotografa newyorkese di ... «ArtsLife, 7月 15»
10
Assunzioni Tata Italia: posizioni aperte, consigli e candidature
tata Vi piacerebbe lavorare in Tata Italia? Sono in corso nuove selezioni per l'assunzione di personale nei negozi Tata sparsi in Italia. I posti di ... «Newslavoro360, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA