アプリをダウンロードする
educalingo
tentacolare

"tentacolare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTENTACOLAREの発音

ten · ta · co · la · re


TENTACOLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTENTACOLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtentacolareの定義

辞書の広がりの定義は、触手のように伸びる触手の形をしているということです。


TENTACOLAREと韻を踏むイタリア語の単語

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

TENTACOLAREのように始まるイタリア語の単語

tentabile · tentacolo · tentamento · tentare · tentare di · tentativi · tentativo · tentato · tentatore · tentazione · tentenna · tentennamento · tentennante · tentennare · tentennata · tentennatore · tentennella · tentennino · tentennio · tentennone

TENTACOLAREのように終わるイタリア語の単語

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

イタリア語の同義語辞典にあるtentacolareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TENTACOLARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tentacolare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tentacolare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TENTACOLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tentacolareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtentacolareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tentacolare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

触手
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tentacular
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tentacular
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मूंछ सारूप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tentacular
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

в форме щупальца
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tentacular
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কর্ষিকাযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tentaculaires
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

berbentuk rungut
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tentacular
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

触手
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

촉수의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tentacular
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về vòi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tentacular
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tentacular
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dokunaçlı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tentacolare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tentacular
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

в формі щупальця
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tentacular
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κερατικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgestrekte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tentakel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tentacular
5百万人のスピーカー

tentacolareの使用傾向

傾向

用語«TENTACOLARE»の使用傾向

tentacolareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tentacolare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tentacolareに関するニュースでの使用例

例え

«TENTACOLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtentacolareの使いかたを見つけましょう。tentacolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Animali Senza Vertebre del Regno di Napoli. IV.
Pelagio dentz'colala 1 supina, essendone g la finestra respiratoria, l'ovaia la che n'esce, a6 canale di uno delle braccia, d reciso, come pure in e, le superficie esterna dello stomaco e, sezionato], I intestino cieco, n vase tentacolare, m faccia  ...
‎1841
2
Tartarughe divine: La saga di Mondo Disco
Il capolavoro di Terry Pratchett, un romanzo unico e divertentissimo, che è anche una dissacrante, amara satira contro i totalitarismi di ogni genere. (*) Il che è vero, ma la Quisizione non ha nessuna intenzione di ammetterlo?
Terry Pratchett, 2011
3
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Esaminando l'animale della Bullea aperta si vede che la parte anteriore della superficie superiore forma» un lobo rigonlio analogo alla corazza delle Bulle, e che Cuvier chiama disco tentacolare. Nelle Bulle al contrario la parte superiore del ...
‎1838
4
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
... Paltra anteriore, ibrmante una specie di scudo carnoso che Cuvier considera come formata dal raccorciamento ed allargamento dei quattro tentacoli , in certo modo snaturati, e eh' ei chiama per tal motivo disco tentacolare; finalmente di due ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831
5
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
Esaminando -l' animale della Bullea aperta si vede che la parte anteriore della superficie superiore forma un lobo rigonlio analogo alla corazza delle Bulle, e che Cuvier chiama disco tentacolare. Nelle Bolle al contrario la parte superiore del ...
‎1838
6
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Esaminando l'animale della Bullea aperta si vede che la parte anteriore della superficie superiore forma un lobo rigonfio analogo alla corazza delle Bulle, e che Cuvier chiama disco tentacolare. Nelle Bulle al contrario la parte superiore del ...
Ambrogio Fusinieri, 1838
7
Privatizzazione e cambiamento nel servizio pubblico: come ...
Di un'organizzazione del genere è difficile ricostruire le fila, essa appare multilivello, disorganizzata, senza testa, pur restando saldamente tenuta insieme da una struttura burocratica tentacolare che nasconde le concentrazioni di potere  ...
Domenica Farinella, 2005
8
Anamali Senza Vertebre del Regno di Napoli. III.
Si mette in veduta 6 aa l'esofago lo stomaco e le quattro girate dei budelli, bb il muscoloso delle borse della respirazione, una delle quali si è aperta, e le due ramificazioni della vena tentacolare, d l'ampolla Poliana,eee la vena enteroidea, f la ...
‎1841
9
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Il piede situato al di sotto è più o meno grosso ed allargato, e chiude nelle specie tostacee , l' apertura della conchiglia ; benché rivi di tentacoli , i lobi o papille del a parte anteriore del disco tentacolare, nella Bullaoo aperta, sembra che ne ...
‎1831
10
Dottore posso guarire? Come curare i mali oscuri
Giovanni Gastaldo, Miranda Ottobre. La madre cattiva Durante la prima parte di questa seduta appaiono i vari pacchetti di esperienze del tipo "madre cattiva", " madre invi- schiante", "madre mostro", "madre tentacolare che attrae e deforma" ...
Giovanni Gastaldo, Miranda Ottobre, 2002

用語«TENTACOLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtentacolareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quelle metropoli d'altura sulle Ande
... da raggiungere in funicolare per una vista mozzafiato di Bogotà e della sua tentacolare struttura a scacchiera, con le case che si perdono sin ... «La Repubblica, 7月 15»
2
La casa sull'albero più grande del Giappone costruita attorno ad …
Takashi Kobayashi è un famoso progettista di case sugli alberi e la sua ultima realizzazione è la Kusukusu, una struttura tentacolare costruita ... «Vanilla Magazine, 7月 15»
3
App del giorno iOS | Birdie Falls gratis su App Store per poco tempo
... è la mente dietro a Kusukusu, una struttura tentacolare costruita intorno a un imponente albero secolare di 300 anni ad Atami, in Giappone. «Zazoom Blog, 7月 15»
4
Degrado Roma, a Tor Bella il netturbino è ingaggiato dai residenti
... "R2", "R3", "R9", R11", "R5" - iniziando così a creare quella periferia tentacolare quasi spaventosa che è oggi, totalmente priva di servizi. «La Repubblica, 7月 15»
5
Papale papale
... interessano le metropoli mondiali o le grandi città europee che devono gestire la tentacolare e smisurata compresenza di milioni di abitanti? «bassanonet.it, 7月 15»
6
ISIS, due arresti, progettavano attentati in Italia
... straordinaria sicurezza oppure una incredibile ingenuità, segno che il terrorismo dell'Isis forse non è poi quel mostro tentacolare e imbattibile ... «Avanti!, 7月 15»
7
“Cielo di polvere”: recensione
In definitiva, Cielo di polvere si configura come una lettura irresistibile: è tentacolare come le paludi del sud, ma ha anche un cuore puro e ... «DirettaNews.it, 7月 15»
8
Anche Nathan Never arriva su Facebook
... prese con il crimine, nella fredda e tentacolare Città Est così come nello spazio profondo» si legge sulla casa virtuale della Bonelli Editore. «MangaForever.net, 7月 15»
9
Verstas Architects e la Saunalahti school Espoo
La Saunalahti comprehensive school utilizza infatti una pianta tentacolare, dove da un volume principale, che ospita la sala polivalente, ... «Floornature.com, 7月 15»
10
Aldo Grasso promuove il “Calciomercato” di Sky – Infront fa Serie A …
Chi conosce affari e trame del pallone italiano è Infront, la tentacolare società di mediazione da poco di proprietà cinese, fondata da Philippe ... «TvZoom, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tentacolare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tentacolare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA