アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terra-aria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERRA-ARIAの発音

ter · ra · a · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRA-ARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERRA-ARIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«terra-aria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのterra-ariaの定義

辞書の空中領域の定義は、航空機、ミサイル、シムなど、空中のモバイルターゲットに対して地面から発射する短距離ミサイルです。

La definizione di terra-aria nel dizionario è di missile a corta gittata che si lancia da terra contro bersagli mobili nell'aria, come aerei, missili e sim.


イタリア語辞典で«terra-aria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERRA-ARIAと韻を踏むイタリア語の単語


Maria
Maria
acqua-aria
ac·qua·a·ria
agraria
gra·ri·a
aria
a·ria
aria-aria
a·ria·a·ria
canaria
ca·na·ria
churrascaria
churrascaria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
contraria
con·tra·ria
culinaria
culinaria
diaria
dia·ria
finanziaria
fi·nan·zia·ria
giudiziaria
giu·di·zia·ria
malaria
ma·la·ria
secondaria
secondaria
segretaria
se·gre·ta·ria
superficie-aria
su·per·fi·cie·a·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
varia
va·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

TERRA-ARIAのように始まるイタリア語の単語

terra
Terra
terra terra
terra-terra
terracotta
terracqueo
terraferma
terraglia
terraglio
terragno
terragnolo
terraiolo
terramara
terramaricolo
terrame
terramicina
terraneo
terranova
terrapienare
terrapieno

TERRA-ARIAのように終わるイタリア語の単語

andare per aria
araucaria
avaria
bagnomaria
barbaria
fritillaria
libraria
luminaria
lunaria
notaria
paria
pasionaria
pescaria
precaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
solitaria
stellaria

イタリア語の同義語辞典にあるterra-ariaの類義語と反意語

同義語

«terra-aria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERRA-ARIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terra-ariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのterra-ariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«terra-aria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

地对空
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Surface to Air
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Surface to Air
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एयर करने के लिए भूतल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السطح إلى الهواء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Поверхность в воздух
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Surface to Air
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এয়ার ভূপৃষ্ঠ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Surface to Air
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Surface to Air
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Surface to Air
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

空気に表面
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공기가 표면
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Lumahing kanggo Air
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Surface to Air
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஏர் மேற்பரப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एअर पृष्ठभाग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Air Yüzey
70百万人のスピーカー

イタリア語

terra-aria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Surface to Air
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Поверхня в повітря
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Suprafata Air
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Επιφάνεια στην Air
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Oppervlak te Air
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Surface to Air
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Overflate til luft
5百万人のスピーカー

terra-ariaの使用傾向

傾向

用語«TERRA-ARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«terra-aria»の使用頻度を示しています。
terra-ariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terra-aria»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERRA-ARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«terra-aria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«terra-aria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、terra-ariaに関するニュースでの使用例

例え

«TERRA-ARIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からterra-ariaの使いかたを見つけましょう。terra-ariaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volée terra-aria
Gianluca Comuniello. questione è risolta. Nel game successivo, con Roddick per la nona volta a cercare di salvare la baracca, Federer si issa di nuovo a 40 pari, di nuovo dopo esser stato dietro 15-40. Ancora a due punti dal match. Ancora il ...
Gianluca Comuniello, 2010
2
Grande numero. Testo polacco a fronte
parata militare Terra – terra, terra – ariaterra, aria – acqua – terra – terra – acqua, acqua – aria – terra – aria – aria, terra – acqua – aria – acqua – aria – terra, aria – terra – terra – terra – terra – terra, della Terra dell'Acqua dell'Aria ...
Wislawa Szymborska, P. Marchesani, 2009
3
Armamenti e disarmo oggi. Rapporto Sipri 1985
Dopo che gli Stati Uniti si erano rifiutati di vendere i missili terra-aria Stinger all' Arabia Saudita, alla Giordania e al Kuwait, gli ultimi due Paesi si sono rivolti all' Unione Sovietica. Un accordo particolarmente importante, probabilmente del ...
Uspid Archivio Disarmo, 1985
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
AVVERTENZA SE DURANTE QUALSIASI OPERAZIONE DI MANUTENZIONE, LE VITI DI FISSAGGIO DEL MICROINTERRUTTORE DI SICUREZZA TERRA- ARIA SONO ALLENTATE E QUINDI RISERRATE, OCCORRE RIPETERE L' INTERA ...
COSTARMAEREO, 1996
5
I Quattro Elementi: Aria, Acqua, Terra E Fuoco
posta in un centro costituito da quattro elementi: terra, aria, acqua e fuoco ( modello geocentrico). Ciascuno di questi quattro elementi è dotato di due dei quattro “attributi” della materia: il secco è associato alla terra e al fuoco, l'umido all'aria e ...
Massimo Corradi, 2008
6
Salute e guarigione nella medicina tibetana. Segreti e ...
Sapori PACIFICANO LE ENRGIE PACIFICANO LE ENRGIE Energie psicofisiche SOTTILI SOTTILI il dolce (Acqua-Terra) l'acido (Fuoco-Terra) il salato (Acqua- Fuoco) l'amaro (Aria-Acqua) il piccante (Fuoco-Aria) l'astringente (Terra-Aria) ...
Luciano Zambotti, 2010
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
Il relè permette l'applicazione di energia a 28 V ca agli elementi riscaldanti dell' impianto per un controllo fimzionale prima del volo. 8-19. MICROINTERRUTTORE DI SICUREZZA TERRA-ARIA. Il microinterruttore di sicurezza terra-aria assolve ...
COSTARMAEREO, 1996
8
Il grande libro della divinazione. 50 tecniche per predire ...
... Acqua dell'acqua Fuoco dell'acqua Terra dell'acqua Aria dell'acqua Terra Terra della terra Fuoco della terra Acqua della terra Aria della terra Aria Aria dell' aria Fuoco dell'aria Acqua dell'aria Terra dell'aria L'elemento menzionato per primo ...
Bettina Tegtmeier, 1986
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Azionare contemporaneamente il microinterruttore di sicurezza terra-aria ed il microinterruttore di bloccaggio in alto sportello anteriore carrer sinistro. c. Muovere lentamente Paletta trasduttrice destra verso l'alto. RISULTATO: lo scuotitore di ...
COSTARMAEREO, 1996
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Il relè è eccitato quando il relè di controllo sportelli ed il relè di sicu» rezza terra- aria N . 3 sono eccitati (deviatore ENGIN E AIR INLET DOORS posto su OPEN, velivolo a terra). Quando il relè di controllo bloccaggio sportelli è ecci tato, viene  ...
COSTARMAEREO, 1996

用語«TERRA-ARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterra-ariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lamezia Beach Soccer chiude terzo e vola alle finali scudetto di …
... e poi trovato da Notaris, gran partita la sua, che da centrocampo scocca un siluro terra-aria che termina la propria corsa sotto l'incrocio dove ... «Il Lametino, 7月 15»
2
Aspettando una Minsk III
... tavolo del Cremlino che invece un missile terra-aria era partito da una zona controllata dai governativi. Colpa, insomma, tutta dell'Ucraina, ... «Rassegna Est, 7月 15»
3
Siria | attacco missilistico | 18 morti
... di al-Maghayer. L'uso di missili terra-aria è piuttosto raro, il regime più spesso bombarda o usa esplosivo per colpire postazioni e aree in mano ai ribelli. «Zazoom Blog, 7月 15»
4
Per la verità sul Boeing Malese non serve il tribunale, basta un …
... "il rapporto finale degli investigatori olandesi stabilisce che l'aereo è stato tirato giù da un missile terra-aria russo sparato dai separatisti. «Sputnik Italia, 7月 15»
5
Copa Libertadores 2015: il River Plate è in finale
Al 39′ infatti Julian Benitez scarica un bolide terra-aria deviato da Barovero in corner, mentre nei minuti di recupero della prima frazione ... «Voci di Sport, 7月 15»
6
Usa-Russia, se il trattato INF collassa
L'amministrazione Obama starebbe mettendo a punto un piano per la dislocazione in Europa di missili terra-aria a causa delle presunte ... «Russia Beyond the Headlines, 7月 15»
7
Peugeot 208 T16 R5 & 208 R2 [PROVA SU STERRATO]
... fascino delle vetture da competizione “monstre”, quelle più vicine ad un missile terra-aria che non all'auto di serie da cui derivano. D'altronde ... «Motorionline, 7月 15»
8
Un anno dopo l'abbattimento del volo Malaysian, in Ucraina si spara …
... tavolo del Cremlino che invece un missile terra-aria era partito da una zona controllata dai governativi. Colpa, insomma, tutta dell'Ucraina, ... «Linkiesta.it, 7月 15»
9
Ucraina, Dpr: USA vuole tribunale su aereo MH17 per incolpare russi
Le autorità di Kiev sostengono che i militanti della Repubblica Popolare di Donetsk (DPR) hanno colpito l'aereo con un missile terra-aria. «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
10
L'Isis lancia il primo attacco in mare in Egitto: il missile colpisce una …
IL CAIRO - Primo attacco navale dell'Isis, o meglio, di un gruppo affiliato al Califfato nero del terrore che ha lanciato un missile terra-aria contro ... «Leggo.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Terra-Aria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/terra-aria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z