アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"testuccio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTESTUCCIOの発音

testuccio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESTUCCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

TESTUCCIOと韻を踏むイタリア語の単語


astuccio
stuc·cio
beccuccio
bec·cuc·cio
buccio
buc·cio
calduccio
calduccio
cantuccio
can·tuc·cio
cappuccio
cap·puc·cio
caruccio
caruccio
cavalluccio
ca·val·luc·cio
ciuccio
ciuc·cio
cruccio
cruc·cio
cuccio
cuc·cio
difettuccio
difettuccio
gattuccio
gat·tuc·cio
lettuccio
let·tuc·cio
luccio
luc·cio
quartuccio
quar·tuc·cio
scaramuccio
sca·ra·muc·cio
tesoruccio
tesoruccio
tettuccio
tet·tuc·cio
uccio
uc·cio

TESTUCCIOのように始まるイタリア語の単語

testimoniare di
testimonio
testina
testista
testo
testolina
testologia
testone
testore
testosterone
testuale
testualmente
testudinato
testudo
testugginato
testuggine
testuggineo
testura
testurizzare
testurizzazione

TESTUCCIOのように終わるイタリア語の単語

abbraccio
balestruccio
barba di Cappuccio
cestuccio
corruccio
gambuccio
ghiaccio
gigliuccio
impiegatuccio
latinuccio
mezzuccio
peduccio
quadruccio
scappuccio
scorruccio
speronella Fior-cappuccio
stalluccio
succio
taralluccio
tarassaco a cappuccio

イタリア語の同義語辞典にあるtestuccioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TESTUCCIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«testuccio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
testuccioのイタリア語での同義語

«testuccio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TESTUCCIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語testuccioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtestuccioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«testuccio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

testuccio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

testuccio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

testuccio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

testuccio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

testuccio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

testuccio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

testuccio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

testuccio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

testuccio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

testuccio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

testuccio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

testuccio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

testuccio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

testuccio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

testuccio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

testuccio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

testuccio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

testuccio
70百万人のスピーカー

イタリア語

testuccio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

testuccio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

testuccio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

testuccio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

testuccio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

testuccio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

testuccio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

testuccio
5百万人のスピーカー

testuccioの使用傾向

傾向

用語«TESTUCCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«testuccio»の使用頻度を示しています。
testuccioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«testuccio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、testuccioに関するニュースでの使用例

例え

«TESTUCCIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtestuccioの使いかたを見つけましょう。testuccioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Campagne d'autore: un secolo di immagini dell'agricoltura in ...
Тонна "Id Márchese Aniiimn. f !<лпа<1ню the "iiifítü" i iralci <li una vil'- allcvala ¡ illa ail accru i an !])<□>[ ic i 'loppo и "testuccio" . 1930 ca. nproduzione da stampa originale Foiogra/o non ¡denrjficato Francesco Giuntirti, Firense Cigiiano Farm.
Zeffiro Ciuffoletti, 2003
2
Annali
CENERE 1 SPECIE VEGETALE dalla fabbrica della della parte non lavata % Aumento m. lavata °/° parte Assente 50 — 2,10 — — — Sanguinella 500 — 2,50 11,30 15,13 3,83 Testuccio 1000 ^1,0 11,15 12,38 1,23 » 1300 + 1,50 10,48 11, 47 ...
Rome (Italy) Stazione chimico-agraria sperimentale, 1913
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Chi s'intende dell'arte sa meglio di me come queste varietà gioviuo all'uopo a conseguir certi effetti, che rendono più dolce o penetrante ed efficace l' armonizzata o sciolta parola, e che igrammatici, teSTUCCIO st_e_dure, non intendono.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
4
Bullettino della Commissione archeologica municipale
UNA ricchissima ed unica collezione composta di circa mille mauichi di anfore, con marchi di fabbriche diverse, provegnenti dai depositi del monte Testuccio- Dono d' illustre archeologo. ALTRA copiosa e notabile collezione di oggetti di età  ...
‎1872
5
Bullettino della Commissione Archeologica Comunale di Roma
_ UNA ricchissima ed unica collezione composta di circa mille manichi di anfore, con marchi di fabbriche diverse, provegnenti dai depositi del monte Testuccio- Dono d' illustre archeologo. ALTRA copiosa e notabile collezione di oggetti di età  ...
Rom Commissione Archeologica, 1872
6
Topografia di Roma antica
... 176 ,, Decianc, 392, 393 , di Diocleziano, 181-183 ., Eleniane, 166 ., Neroniaue-Alcsmndrine. 319, 320 Terme Severiane e Connnodìnne, 106 Terme Surinne, 393 ,. di Tito, 129-130 , di Traiano, 127-129 Testuccio (celle) e sua. farina.zione, ...
Luigi Borsari, 2000
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Terebinto, albero noto dal edale e da'rami del quale stila un liquore detto trementina Testuccio quercino, sorta d'albero Tiglio, sorta di albero noto Tossicodendro, albero," le cui foglie spremute son velenose; originario della Virginia e del ...
‎1852
8
Giannetto opera che in Firenze ottenne il premio promesso al ...
V'è una pianta chiamata l'oppio o testuccio, che giova a sostenere le viti, le quali si arrampicano sopra essa. I salici somministrano, ne'loro rami più giovani, i vinchi e le ritortole che adoperano i contadini per legare gl'innesti, i tralci delle viti , ...
Luigi Alessandro Parravicini, 1859
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Terebinto, albero noto, dal pedale e da' rami del quale stilla un liquore detto trementina > Testuccio quercino, sorta d'albero Tiglio, sorta di albero noto Tossicodendro, albero, le cui foglie spremute son velenose ; o, riginario della' Virginia e ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Guida o Dieci giorni a Roma opera di Francesco Masotti da Verona
Oltre passato questo luogo trovasi alla sinistra un Baloardo fabbricato da Paolo III., ed a mano destra, più oltre, il Monte Teatuccio. llfonte Testuccio. Questo Monte viene così chiamato per es' sere composto di frammenti di vasi di terra cotta, ...
Francesco da Verona Masotti (da Verona), Luigi incisore Tagliapietra, 1828

用語«TESTUCCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtestuccioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pupetta, il coraggio e la passione - ultima puntata del 20 giugno …
Fuori però le cose si complicano: don Tanino Testuccio (Christopher Leoni), il genero di don Otello (Ben Gazzara), intende infatti mettere le mani sui Mercati ... «TVblog.it, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Testuccio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/testuccio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z