アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trapanatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRAPANATURAの発音

tra · pa · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPANATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRAPANATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trapanatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrapanaturaの定義

辞書での掘削の定義は、trepanationです。

La definizione di trapanatura nel dizionario è trapanazione.


イタリア語辞典で«trapanatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAPANATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

TRAPANATURAのように始まるイタリア語の単語

trapanabile
trapanamento
trapanare
trapanatore
trapanatrice
trapanazione
trapanese
trapanio
trapanista
trapano
trapassabile
trapassamento
trapassare
trapassato
trapassatore
trapasso
trapelamento
trapelare
trapelo
trapestio

TRAPANATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるtrapanaturaの類義語と反意語

同義語

«trapanatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAPANATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trapanaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrapanaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trapanatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

钻孔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

perforación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

drilling
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रिलिंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бурение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তুরপুন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

forage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penggerudian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bohrung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

掘削
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

드릴링
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngebur
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khoan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தோண்டுதல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ड्रिलिंग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

delme
70百万人のスピーカー

イタリア語

trapanatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wiercenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

буріння
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

foraj
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γεώτρηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

borrning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

boring
5百万人のスピーカー

trapanaturaの使用傾向

傾向

用語«TRAPANATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«trapanatura»の使用頻度を示しています。
trapanaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trapanatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAPANATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trapanatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trapanatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trapanaturaに関するニュースでの使用例

例え

«TRAPANATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrapanaturaの使いかたを見つけましょう。trapanaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di Trattamenti e Finiture
Aa. Vv. Percussione Trapanatura convenzionale Trapanatura elicoidale ... Nella tecnica a trapanatura lo spot focale disegna un cammino circolare di dimensioni opportune (per esempio utilizzando delle tavole a controllo numerico): in quella ...
Aa. Vv.
2
Annuario scientifico ed industriale
Alla trapanatura seguono la pulitura ed il livellamento, operazioni che hanno per iscopo di render l'anima perfettamente cilindrica e levigata. La pulitura non è che un seguito della trapanatura e la si fa con saette speciali le quali mordono di ...
‎1872
3
Impianti industriali
trapanatura. f°rmatura. 9 un rflhj sbavatura trucioli 2 un 3 un } 7 Uh sfridi bulloni 10 uh ((9 montaggio ; 77 magazzinaggio Nel caso di un processo di montaggio si ha analogamente. Fig. 23 - Diagramma del ciclo tecnologico per la tranciatura di  ...
Arrigo Pareschi, 2007
4
Pianificazione, organizzazione e gestione tecnico-economica ...
3 – Esempio di dati per la costruzione di un diagramma di Gantt Codice fasi Descrizione Codici fasi Tempo normale immediatamente (min) precedenti 0 Inizio – 0 1 Trapanatura 0 30 2 Piallatura 0 20 3 Trapanatura 0 30 4 Tornitura 1 60 5 ...
Furlanetto, Garetti, Macchi, Luciano Furlanetto, Marco Garetti, 2011
5
Manuale di endodonzia
Trapanatura (trepanation) della corticale ossea vestibolare. Per ridurrela pressione locale deitessuti periapicali è possibile creare una via di scarico per gli essudati attraverso la trapanatura della corticale, ossea vestibolare. Lacreazione della ...
E. Berutti, M. Gagliani, Società italiana di endodonzia, 2013
6
La formazione sulla sicurezza e igiene del lavoro
... alla operazioni di eccezione percussione velocità massima trapanatura e avvitatura (no percussione) impatto Trapani a EN50144-2-1 Foratura di Tutte le 1 ,5 Solo percussione cemento con agglomerati operazioni di trapanatura e avvitatura ...
Alessandro Spaziani, Domenico Spaziani, 2008
7
Problemi e metodi di scienza ippocratica: testi e commenti
Bisogna, invece, trapanare fino a quando manca ancora pochissimo da trapanare e l'osso già si muove; poi, smettere di trapanare e lasciare che l'osso si separi da solo. Nella parte di osso trapanato e in quella lasciata priva di trapanatura ...
Sara Giurovich, 2004
8
Manuale dell'ingegnere meccanico
La foratura può avvenire per percussione (fascio fermo) o trapanatura (fascio in movimento). La dimensione minima dei fori può essere di 0,125 a 1,25 mm, in funzione del fascio laser e del materiale. Il rapporto tra profondità e diametro del  ...
Pierangelo Andreini, 2002
9
Macchine utensili
In realtà con le operatrici adatte si possono eseguire non solo le operazioni varie di trapanatura ma anche le operazioni di fresatura, ecc. per cui uno stesso pezzo, dopo essere stato montato nell'attrezzatura della stazione di carico, passa ...
Mario Rossi, 1980
10
Studi storici
L'introduzione del trapano pneumatico è gestita secondo gli stessi principi: quando il guadagno di produttività in rapporto alla trapanatura manuale è di 1 a 10, e quando la tariffa, di logica, avrebbe dovuto riflettere questo rapporto, l' Ansaldo ...
‎1985

用語«TRAPANATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrapanaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alfio Tomaselli ripropone a Prato il fantastico viaggio nella preistoria
Spiegazione dei vari metodi di trapanatura per produrre fori su vari materiali: utilizzeremo il becco, punta immanicata, trapano ad archetto, trapano a volano. «MARIGLIANO.net, 7月 15»
2
Quella volta che Marlon Brando sì vestì da donna e tenne lezioni di …
Aveva un'idea per una casa a prova di terremoto e un sistema di condizionamento che implicasse la trapanatura… insomma non cose che si vedono tutti i giorni ... «Giornalettismo, 6月 15»
3
La canzone classica napoletana reinterpretata dai «Carmelobruna …
Il nuovo spettacolo del duo si intitola: «'O trent'e maggio a vecchia mettette 'o trapanatura 'o ffuoco» ed è una raccolta appunto di detti, proverbi, aneddoti conditi ... «Il Mattino, 5月 15»
4
Farrah Abraham | Labbra rifatte | Foto
Non contenta dei soldi fatti lasciandosi riprendere durante la trapanatura messa in atto da James Deen, Farrah ha creato una linea di sex toys modellati sulle ... «Gossipblog.it, 1月 15»
5
Furti in casa: proteggere le porte delle abitazioni con il cilindro …
Il cilindro a profilo europeo: che deve avere requisiti anti spezzamento, anti manipolazione ed anti trapanatura previsti per legge CE ed UNI, certificazione che è ... «Corriere Informazione, 8月 14»
6
Selci, barbieri e nano-robot. La sorprendente storia della chirurgia …
... e riconciliano (un poco) con l'umanità: nel museo di storia naturale di Losanna si trova un cranio del Neolitico con evidenti segni di trapanatura a fine medico, ... «Sololibri.net, 6月 14»
7
Rubare un'auto? Bastano 14 secondi
... occorrono dei martelletti e dei punteruoli, mentre per rompere la serratura delle portiere la soluzione più adottata è quella della trapanatura del nottolino. «il Giornale, 6月 14»
8
Cervello umano: ecco come lo controlleremo in futuro con la robotica
... all'assemblaggio dei prodotti senza utilizzare le mani o per svolgere lavori di trapanatura o saldatura, riducendo la noia di compiti ripetitivi e migliorando nello ... «NextMe, 3月 14»
9
GB Arrigo Srl è la sicurezza a Palermo. Serratura a cilindro europeo
... che contrasta il tentativo di deformare il cilindro; il materiale dei pistoncini che può essere più o meno resistente alla trapanatura e la presenza di una rosetta ... «BlogSicilia.it, 12月 13»
10
FICHET F3D Un nuovissimo cilindro innovativo sicuro, molto …
Il cilindro in questione ha superato tutte le prove effettuate dal CNPP (Centro National de Preventions et de Protection): apertura senza scasso, trapanatura, ... «il Giornale, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Trapanatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trapanatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z