«TRAPASSAMENTO»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
trapassamentoの使いかたを見つけましょう。
trapassamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
TRAPASSAMENTO. // trapassare. Lal. transitif . Gr. ftiraßwif. Filoc. 4- > 74 • Ove. a
tutti gli eserapli detti di sopra mancasse per lungo trapassamento di tempo
degna fede. Med. Arb. er. In tanto trapassamento d' ardor di mente . I. Per Morte.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
2
Dizionario della lingua italiana: 7
TRAPASSAMENTO. Il trapassare. Latin. transitus. Gr. perciBaotg. Filoc. 4. 174-
Ove a tutti gli esempli detti di sopra mancasse per luu otrapassainento di tempo
degna fede. Meri. Ar . Cr. In tanto trapassamento d'ardor di mente. S. 1. Per blorle
.
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
Dunque lascereltù le'cose trapassabili_ per le duraboli, e le tenabre per la
lumiera. E 36. Però ti priego, che tu lasci quelle cose trapassabili per amore del
nostro Signore. TRAPASSAMENTO. 1! trap-:sara . Lat. ”ni/im:. Gr- mn'fiam! . Pilar.
4x74.
4
La poetica d'Aristotile: Volgarizzata da Lodovico Castelvetro
E chiamo semplice azione quella, il trapassamento della quale essendo essa,
siccome è stato determinato, continuata, ed una sola, si fa senza rivolgimento o
riconoscenza. E ravviluppata è quella, della quale il trapassamento è con ...
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Mancasse, per lungo trapassamento di tempo. Lib. Dicer. Avcmo fermato per
saramento, che 'l detto Currado , appresso il trapassamento della vita del suo
padre, terremo a Signore, o 'mperadore. Dant. Conv. ta. Appresso lo
trapassamento di ...
*Accademia della *Crusca, 1691
6
Poetica, vulgarizzata et sposta per Lodovico Castelvetro
... come il trapassamento della persona maluagissima dx miseria a selícita
èstimata cosaringiufla,& dall'altra .parte come il trapassamento dellapersona' sa
ntil'sima dxseliciia a mi, , seria ècflimataeosa ingiust i,'& comeil trapassamento
della ...
Aristoteles, Lodovico Castelvetro, 1570
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Nel piede si figura il trapassamento dell' operazione . o nel capo si figura questo
mondo. Tcsoretl. Br. G. 40. Per quel trapassamento Mantauente fu mis0 Fuori del
Paradiso. Coll. SS. Pad. Il peccato che quegli commise per trapassamento del ...
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Sup. di Tran- TRAPASSAMENTO. ll trapassare . L. qui-lo. Tantum! Lura' , Ta A
NQUH-Ll*ubi , e TKAuquiLurAH-s Astratto di Tranquillo . Bonaccia . L. tranqüil-'íta
-r - 5. Per metaf. Qaiete , giocondità . T a A NA.” 1.1.0. Quieto, fermo, inbonaccia .
Maggiore letitia 8c consolatione procede dal trapas: samento ella persona malua
ia da felicita in mileria,o dal trapassa mento della persona santa da miseria in
felicltafllie non procede per altro trapassamento della persona maluagiap della ...
Aristoteles, Lodovico Castelvetro, 1570
10
Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...
Bene troviamo noi ancora che aleuni per leggeri colpe hanno ricevuto al
presente quella medesima sentenza della morte, della quale furono puniti coloro,
de'quali noi ahhiamo detto dinanzi che furono facitori del maledetto
trapassamento, ...
用語«TRAPASSAMENTO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
trapassamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Nel silenzio della dimenticanza, Charlie muore ogni giorno
La Libertà pervase gli uomini, come la recalcitranza di una nube spettrale che fugge e si sfiora, che da sempre oscilla fra la manifestazione e il trapassamento. «articolo21, 1月 15»
Caso Cogne, omicidio del figlio, colpevolezza al di là di ogni …
... i lati (assenti macchie da "trapassamento" o contatto tra lembi contrapposti del tessuto), con prevalenza sul fianco destro ed, in particolare, sulla manica destra ... «Altalex, 7月 08»
