アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trealberi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTREALBERIの発音

tre · al · be · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREALBERIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTREALBERIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trealberi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrealberiの定義

辞書の木の殻の定義は3本の木がある航海船です。

La definizione di trealberi nel dizionario è nave a vela con tre alberi.


イタリア語辞典で«trealberi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TREALBERIと韻を踏むイタリア語の単語


affari esteri
affari esteri
alberi
alberi
altro ieri
altro ieri
beriberi
be·ri·be·ri
capperi
capperi
caratteri
caratteri
cavatuberi
ca·va·tu·be·ri
desideri
desideri
doveri
doveri
due alberi
du·e al·be·ri
ieri
ie·ri
leggeri
leggeri
mestieri
me·stie·ri
numeri
numeri
pareri
pareri
piaceri
piaceri
posteri
posteri
poveri
poveri
trinciatuberi
trin·cia·tu·be·ri
volentieri
vo·len·tie·ri

TREALBERIのように始まるイタリア語の単語

tre
tre centinaia di
treagio
treatment
trebbia
trebbia contorta
trebbia maggiore
trebbiano
trebbiare
trebbiatore
trebbiatrice
trebbiatura
trebbio
trebbo
trebisonda
trecca
treccare
treccheria
treccia
trecciaio

TREALBERIのように終わるイタリア語の単語

Coleotteri
Mammiferi
averi
ben volentieri
dispiaceri
in fieri
inferi
lavabicchieri
leggieri
ministero degli esteri
piu volentieri
poderi
rimproveri
ruderi
scacciapensieri
spaventapasseri
spesso e volentieri
visceri
viveri
voleri

イタリア語の同義語辞典にあるtrealberiの類義語と反意語

同義語

«trealberi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TREALBERIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trealberiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrealberiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trealberi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

三主
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

De tres maestro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

three trees
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तीन मास्टर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دراسة ثلاثية الفصول
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трехмачтовое судно
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

escuna de três mastros
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তিনমাস্তুলবিশিষ্ট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

trois-master
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tiga-master
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dreimaster
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

3マスター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

세대 박이 돛배
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

telung master
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuyền ba buồm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மூன்று மாஸ்டர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तीन-मालक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

üç direkli gemi
70百万人のスピーカー

イタリア語

trealberi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

trójmasztowiec
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трищоглове судно
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

corabie cu trei catarge
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τρεις-master
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

drie-meester
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tre-master
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tre-hoved
5百万人のスピーカー

trealberiの使用傾向

傾向

用語«TREALBERI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«trealberi»の使用頻度を示しています。
trealberiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trealberi»で最も広く使用されている表現です。

用語«TREALBERI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trealberi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trealberi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trealberiに関するニュースでの使用例

例え

«TREALBERI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrealberiの使いかたを見つけましょう。trealberiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tutte le avventure di Sandokan
La sua voce non giunse fino a poppa. Una montagna d'acqua si rovesciò sul tribordo respingendo violentemente il trealberi a babordo, atterrando l' equipaggio aggrappato ai bracci delle vele e sfondando le imbarcazioni controle grue13.
Emilio Salgari, 2011
2
I Pirati della Malesia
er il disgraziato trealberi era suonata l'ultima ora. Incastrato fra due rocce, che sporgevano appena appena le loro punte nere, dentellate in mille guise dall' eterno movimento delle acque, con le coste rotte e la chiglia frantumata, non era più ...
Emilio Salgari, 2012
3
Cuore di tenebra (Mondadori)
Negli anni seguenti, torna a Sydney e poi raggiunge l'India, dalla quale riparte sul trealberi in ferro Narcissus. Nel dicembre 1884 ottiene la patente di primo ufficiale. Nell'aprile 1885 parte per Singapore sul trealberi Îilk/zzirst. 1886 In agosto ...
Joseph Conrad, 2010
4
I Prirati della Malesia
Per il disgraziato trealberi era suonata l'ultima ora. Incastrato fra due rocce, che sporgevano appena appena le loro punte nere, dentellate in mille guise dall' eterno movimento delle acque, con le coste rotte e la chiglia frantumata, non era più ...
Emilio Salgari, 2014
5
Bolletino consolare pubblicato per cura del: Ministero per ...
1885 1 Data dell' arri to Trealberi Due Fratelli . . . (LebpflV, capitano). Trealberi SxceUior .... (Longobardi, capitano). QualitX, nome del bastimento b nome del comandante (Marini, capitano). 452 321 813 Equipaggio compreso il capitano J. o ...
Italy. Ministerio degli Affari Esteri, 1886
6
Caro Pea: lettere e cartoline di corrispondenti ad Enrico ...
Sempre per Letteratura Bonsanti tornerà a chiedere tra il '45 e il '46 o un romanzo inedito, o un dramma inedito - Trealberi - e persino la possibilità di pubblicare Tutto il teatro. Queste lettere di Bonsanti si incrociano con quelle di Zampa, ...
Enrico Pea, Massimo Marsili, 2004
7
Hermann: Una vita storta e santa puntata alle stelle
Trelupi, treanni, trentatré, le trelettere greche diBaal, i novantanove nomi di Allah, trealberi, tre donne... Non ha dolore.Mordono lui o l'aria. Non c'è pena. Né vede spargimento di sangue. Bertold apre la bocca per gridare. Ma il grido è niente, ...
Davide Rondoni, 2011
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
L'etsattezza dell' esperienza figurata in una delle tavole della statica di Halles era stata messa in dubbio: è quella. in cui, di trealberi uniti per l'annesso dei loro rami , l' albero di mezzo, dopo che si è levata la terra dalle sue radici, e che si è ...
‎1826
9
Dove i gamberi d'acqua dolce non nuotano più
L'ultima volta che Adriana l'avevaincontrato era felice, al timonedelsuo trealberi, colmodi vita e di progetti,gli occhi azzurri fissi nell'orizzonte. «A Venezia saranno distrutti...». Bebetto le rispose:«I cento pranzi, organizzati in occasionedella ...
Giovanna Nuvoletti, 2010
10
Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - 2. Il Mare dei Mostri
Afferrai la mano di Annabeth e la trascinai verso la trealberi. Dipinto sulla prua c' era il nome che avrei decifrato solo più tardi: Vendetta della Regina Anna. - Argggh! - ringhiò Barbanera da qualche parte alle nostre spalle. - Quei marrani ...
Rick Riordan, 2010

用語«TREALBERI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrealberiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crociere: a Carloforte arriva la trealberi Le Ponant
(ANSA) - CAGLIARI, 5 AGO - Ritornano le crociere a Carloforte: questa volta sarà un veliero, tre alberi, a fare tappa all'isola di San Pietro. Un viaggio extra ... «ANSA.it, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Trealberi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trealberi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z