アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ucraino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUCRAINOの発音

u · cra · i · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCRAINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUCRAINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ucraino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのucrainoの定義

辞書の最初の定義はウクライナ語で、ウクライナ語に関連しています。 ウクライナのもう一つの定義は、住民、ウクライナのネイティブです。 ウクライナ語もスラブ語であり、ウクライナ語で話されています。

La prima definizione di ucraino nel dizionario è dell'ucraina, relativo all'Ucraina. Altra definizione di ucraino è abitante, nativo dell'Ucraina. Ucraino è anche lingua slava che si parla in Ucraina.


イタリア語辞典で«ucraino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UCRAINOと韻を踏むイタリア語の単語


abbaino
ab·ba·i·no
acciaino
ac·cia·i·no
aerotraino
a·e·ro·trai·no
aino
aino
autotraino
au·to·trai·no
caino
ca·i·no
coprizaino
co·pri·ʒai·no
cucchiaino
cuc·chia·i·no
daino
dai·no
ghiaino
ghia·i·no
paino
pa·i·no
telaino
te·la·i·no
traino
trai·no
zaino
ʒai·no

UCRAINOのように始まるイタリア語の単語

uccelliera
uccellina
uccellina comune
uccellina minore
uccellina pennata
uccellinare
uccellino
uccello
uccello da preda
uccello di rapina
uccellone
uccidere
uccidersi
uccidimento
ucciditore
uccio
uccisione
ucciso
uccisore
ucronia

UCRAINOのように終わるイタリア語の単語

argentino
bambino
bernardino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
giardino
kino
latino
lino
marino
martino
nino
sino
valentino
vicino
vino

イタリア語の同義語辞典にあるucrainoの類義語と反意語

同義語

«ucraino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCRAINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ucrainoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのucrainoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ucraino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

乌克兰
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ucranio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Ukrainian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

यूक्रेनी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأوكراني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

украинский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ucraniano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইউক্রেনীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ukrainien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ukraine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ukrainisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ウクライナ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

우크라이나의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Ukrainian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Ukraina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உக்ரைனியன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

युक्रेनियन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ukrayna
70百万人のスピーカー

イタリア語

ucraino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ukraiński
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

український
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ucraineană
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ουκρανός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Oekraïens
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ukrainska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ukrainsk
5百万人のスピーカー

ucrainoの使用傾向

傾向

用語«UCRAINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«ucraino»の使用頻度を示しています。
ucrainoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ucraino»で最も広く使用されている表現です。

用語«UCRAINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ucraino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ucraino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ucrainoに関するニュースでの使用例

例え

«UCRAINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からucrainoの使いかたを見つけましょう。ucrainoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Book2 Italiano - Ucraino Per Principianti: Un Libro in 2 Lingue
book2 - è disponibile in varie lingue - è ideale per principianti - comprende 100 capitoli concisi e facili - corrisponde ai livelli europei A1 e A2 - non richiede nessuna preconoscenza grammaticale - copre tutto il vocabolario di base - ...
Johannes Schumann, 2008
2
Ucraina
La località dista 18 km da Yasinya. n Slavske (www.slavsko.com.ua in ucraino) Un centro ancora assai apprezzato, con piste blu, rosse e nere, ma verso la fine della stagione le discese tendono ad essere gibbose e ghiacciate. Slavske dista  ...
Sarah Johnstone, Greg Bloom, 2008
3
Apocalisse Z - I giorni oscuri
Sono rimasti in quattro: Viktor Pritchenko, l’indomito pilota d’elicotteri ucraino; suor Cecilia, la tenace e abile infermiera; Lucía, la bellissima e impulsiva adolescente; e lui, il giovane avvocato che ha raccontato l’Apocalisse Z ...
Manel Loureiro, 2011
4
Opera 2001
... Direttore Claudio Micheli Maestro del coro Valentin Puchkov Regia e luci Ruggero Bogani Orchestra e coro del Teatro Nazionale Ucraino di Dniepropetrovsk Nuovo allestimento prodotto in collaborazione con la Compagnia Italiana d'Opera ...
G. Pugliaro, 2001
5
Introspice mare pectoris tui: ascendenze neoplatoniche nella ...
Uno dei più brillanti tra gli studiosi di Skovoroda, D. Čyževs'kyj, ha affermato che il sistema speculativo elaborato dal filosofo ucraino è, nella sua essenza, radicalmente antitetico (2004 [19341]: 10). Paradossalmente, il principale problema ...
Maria Grazia Bartolini, 2010
6
La Controrivoluzione Sconosciuta
... un intellettuale nazionalista, mentre il capo militare della «nuova» Ucraina era un avventuriero di nome Petljura; l'animatore «spirituale» del nazionalismo ucraino si chiamava Hrusevskij, un letterato di fama (che nel 1923 tornerà a Kiev) .
7
L'oro di Sheva. Parole e segreti di un campione
MIGLIORE,. giocatore. ucraino. Il premio lo ha vinto per 5 anni di fila, dal 2000 al 2004 e prima ancora nel 1997 e nel 1998. Anche nel 2004 è stato eletto miglior giocatore d'Ucraina.
Luca Serafini, 2005
8
L'Europa orientale
Così risorse e si diffuse poi nell'Ucraina il movimento di ottenere nuovamente una propria chiesa, indipendente da Mosca e che fosse pervasa dallo spirito ucraino, indubbiamente differente da quello russo-nordico. Il suddetto movimento si ...
‎1936
9
Giornata dei giovani slavisti: 17 gennaio 2006
Così Radòuk (2000) dimostra come sono esistiti nella storia dell'ucraino, vari surzyky: il surzyk ucraino-scita, ucraino-bizantino, ucraino-turco, così come adesso esiste il surzyk ucraino- russo e sta prendendo sempre più piede, soprattutto tra ...
Emanuela Bulli, Francesca Fici Giusti, 2006
10
Studi slavistici: rivista dell'Associazione italiana degli ...
Tra le più importanti pubblicazioni culturologiche sono da citare la rivista "Krytyka " http:/ / krytyka.kiev.ua, mensile a diffusione nazionale; la rivista "I" ("Ji", come la lettera dell'alfabeto ucraino, assente in tutte le altre lingue slave!) ...
‎2007

用語«UCRAINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からucrainoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ucraina, sospeso il ritiro delle armi pesanti e aspri scontri …
Un soldato ucraino su una batteria semovente di razzi (reuters) ROMA - Tregua sempre più fragile nell'est dell'Ucraina: le parti non hanno iniziato a ritirare le ... «La Repubblica, 2月 15»
2
Ucraina, continuano i bombardamenti su Donetsk. Putin: "Kiev …
Due morti e 15 feriti negli ultimi tre giorni. Il governo ucraino ha introdotto lo stato di allerta. Il presidente russo: "Vogliono solo contenere la Russia". La Nato: ... «La Repubblica, 1月 15»
3
Ucraina, Poroshenko autorizza chiusura delle frontiere con la …
"Presto incontro con Putin Il presidente ucraino Petro Poroshenko (ansa) KIEV - Il presidente ucraino Petro Poroshenko ha firmato un decreto che autorizza il ... «La Repubblica, 9月 14»
4
Ucraina: Ue adotta nuove sanzioni, ma rinvia applicazione …
Colpi uditi nella notte all'aeroporto di Donetsk, ma la tregua tiene. Ribelli filo-russi annunciano scambio di prigionieri per mercoledì. Premier ucraino: "Se il ... «La Repubblica, 9月 14»
5
Ucraina, Kiev: "Catturati due blindati russi presso Lugansk". Mosca …
Se confermata la notizia proverebbe la partecipazione delle forze armate di Putin al conflitto. Violenti combattimenti nell'area di Donetsk. In territorio ucraino il ... «La Repubblica, 8月 14»
6
Ucraina, Kiev: "Respinta incursione russa". Usa: "Stop a …
Il governo ucraino ha denunciato "l'incursione di mezzi russi" nel proprio territorio. La Nato conferma. Mosca nega: "Artiglieria ucraina ha distrutto fantasmi, ... «Il Fatto Quotidiano, 8月 14»
7
Malaysia Airlines: recuperati 272 corpi Mosca: "No missile, c'era …
Il presidente ucraino Poroshenko: "Divieto di aprire il fuoco in un raggio di 40 chilometri dal luogo della tragedia". Inquirenti olandesi esaminano corpi su un ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 14»
8
In Ucraina l'esercito avanza a est
Il presidente ucraino Petro Poroshenko ha annunciato che l'esercito ha ripreso il controllo di Artemivsk e Druzhkivka, due città nella parte orientale del paese ... «Il Post, 7月 14»
9
Ucraina, ecco il piano di pace di Poroshenko. Ma la Russia: "E' un …
KIEV - Il presidente ucraino, Petro Poroshenko, ha presentato il proprio piano di pace in 14 punti per la soluzione della crisi politico-militare in corso nell'est del ... «La Repubblica, 6月 14»
10
Ucraina, separatisti abbattono aereo: morti 49 soldati. Poroshenko …
Poroshenko: "Li puniremo" (reuters) KIEV - Quarantanove soldati ucraini morti nello schianto. E' il primo bilancio diffuso dal Ministero della Difesa ucraino dopo ... «La Repubblica, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ucraino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ucraino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z