アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAINOの発音

aino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AINOと韻を踏むイタリア語の単語


argentino
ar·gen·ti·no
bambino
bam·bi·no
bernardino
ber·nar·di·no
camino
ca·mi·no
casino
ca·si·no
chino
chi·no
destino
de·sti·no
domino
do·mi·no
fino
fi·no
giardino
giar·di·no
kino
ki·no
latino
la·ti·no
lino
li·no
marino
ma·ri·no
martino
mar·ti·no
nino
ni·no
sino
si·no
valentino
va·len·ti·no
vicino
vi·ci·no
vino
vi·no

AINOのように始まるイタリア語の単語

aichornia
AIDS
aiduco
aierino
aigrette
aiguille
aikido
ailanto
ailurofobia
ai
aio
aiola
oli
aiolo
aione
air bag
air terminal
air-show
airbus
aire

AINOのように終わるイタリア語の単語

agostino
albino
biancospino
cappuccino
carino
cittadino
divino
fiorentino
listino
magazzino
mattino
mercatino
merino
molino
moschino
pino
quirino
tarantino
tino
trentino

イタリア語の同義語辞典にあるainoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«aino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ainoのイタリア語での同義語

«aino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ainoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのainoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

艾诺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

aino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

aino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أينو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Aino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

aino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Aino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Aino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アイノ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아이 노
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Aino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Aino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Aino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

aino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aino
70百万人のスピーカー

イタリア語

aino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Aino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Aino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Aino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Aino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Aino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Aino
5百万人のスピーカー

ainoの使用傾向

傾向

用語«AINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«aino»の使用頻度を示しています。
ainoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aino»で最も広く使用されている表現です。

用語«AINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ainoに関するニュースでの使用例

例え

«AINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からainoの使いかたを見つけましょう。ainoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
.Agarico tolto nel aino al pejò d'una dramma. Radice di cbameleone bianco beata in aino. Spina bianca Portata al collo. Seme d'abrotano prefir con aino. Ruta mangiata con noci,do*ficbijècebi. Dicottione di apio beata. Foglie di marrobio ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559
2
Complesso artigianale preindustriale Aino
Il complesso artigianale preindustriale è collocato nel punto di contatto di due coni di deiezione, che delimitano il corso del fiume Poschiavo.È composto da una serie di edifici comprendente un mulino, una fucina, una segheria, un ...
3
Il Kalevala
La triste storia della piccola Aino, che cadde in fondo al lago La piccola Aino era seduta sulla soglia della capanna e faceva tante treccine dei suoi sottili capelli neri, lisci come la seta. Era triste, pensava al fratello che era andato laggiù, nella  ...
Elena Primicerio, 2010
4
Racconti senza dogana: giovani scrittori per la nuova Europa
EMMA PUIKKONEN Aino e POstrobotnia, la terra alle radici dell'anima1 Forgeresti dall'oro una donna? Andresti sposa ad un uomo se te lo imponessero ? O tratterresti il respiro e ti dirigeresti verso il lago, sommergendoti nell'acqua tra le ...
Lucio Lami, 2003
5
Esercizio In onore della gloriosissima Madre Sant'Anna Che ...
In onore della gloriofiflima -M y| D £ E SANT'ANNA C&<? pratica ogni Martedì dell' Anno nella ChiefaParrocchiale DI S. GIO: EVANGELISTA, DETTO IN AINO, * )a una pia adunanza declivoti di detta Santa . Con in fine il Sommario dell' ...
‎1766
6
Lettere Scritte Dal Glorioso S. Andrea Avellino A Diversi ...
Alia Signer« Villoría Garac- cieia M -i re he la dell'Aino . 42t Con ? incontro in cui fente da Ui la peri- colofa infermità del di lei Conforte , le parla dello fiare , che dobhiamo fempre difpofii a moriré , e uniformati alia divina difpoßiiant , per moriré  ...
Andrea (Avellino), 1732
7
L'ultimo ballo nella città proibita
In un'intervista rilasciatanel 1975, Aino Taylor disse cheil rapporto di amicizia con Agnes fu una delle più intenserelazioni dellasua vita. Quando Agnes arrivòa Ojai , Aino eraunagiovane sposa ventenne, ilmarito John faceva l'insegnante.
Bamboo Hirst, 2013
8
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo ...
Sappi dunque, ci ripigllòi che la prima era quella di un ebreo, che l'invilava al giudaiaruo, e se tu gli ave!ai riapoalo, la ma nazione ai urebbe dopo 'il n- faita ebrea aino al giuruo della risurrezione. La accenda voce era quella di un criali' m0: le ...
‎1824
9
Nuovo dizionario geografico universale ...
Egli estende all'E. la Germania aino alla Sar. mania, e al N. aino all'Oceano: dipinge i cuoi abit. come selvaggi e feroci, poco parlando delle loro abitazioni . Ciò però non deve sorprendere, trattandosi allora di un paese appena conquiatato, ...
‎1828
10
Jean Sibelius
Ad Aino, in data 24.10.1890. Ivi, I, pag. 194. 29. Ad Aino, in data 3.11.1890. 30. Ad Aino, in data 26.10.1890. e. tawaststjerna, cit. , I, pag. 194. 31. Ad Aino, in data 22.10.1890. 32. Ad Aino, in data 22.11.1890. 33. A Martin Wegelius, in data  ...
Ferruccio Tammaro, 1984

用語«AINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からainoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nitroplus Blasterz adds Arcana Heart 3: Love Max Six Star's Aino
First-print copies of the game include a product code to enable Heart Aino (Arcana Heart 3: Love Max Six Stars) and Homura (Senran Kagura) as playable ... «Gematsu, 7月 15»
2
Logomo taputtaa seisaallaan jälleen! Aino Morkon vauhdikas ja …
The Voice Kidsin finaalin kilpailuesitykset päättyvät Krista Siegfridsin joukkueen Aino Morkon akustiseen versioon kappaleesta New York. Ainolla on ... «Nelonen, 11月 14»
3
Brutto infortunio per Aino-Kaisa Saarinen
Durante i suoi allenamenti con la squadra finlandese a Ramsau, la specialista del passo alternato si è infortunata al piede destro, inciampando in modo ... «NEVEITALIA.IT, 9月 14»
4
Näyttelijä Aino-Maija Tikkanen on kuollut
Näyttelijä ja lausuntataiteilija Aino-Maija Tikkanen kuoli maanantaina Helsingissä 86 vuoden ikäisenä. Tikkanen oli syntynyt Turussa vuonna 1927. Tikkanen ... «Ilta-Sanomat, 3月 14»
5
Icona pop beauty look: Caroline Hjelt e Aino Jawo, trucco metal e …
Icona Pop ovvero la rossa Caroline Hjelt e la mora Aino Jawo il duo svedese che ci ha fatto ballare sulle note della loro hit "I Love It". Scopriamo insieme i loro ... «Grazia.it, 1月 14»
6
Icona Pop, Caroline Hjelt and Aino Jawo Duo, Talk Sexuality With …
Caroline Hjelt and Aino Jawo, the duo collectively known as Icona Pop, joined HuffPost Live this week to discuss -- among other things -- their relationship to the ... «Huffington Post, 12月 13»
7
Icona Pop's Gay Q&A: 'We're The Perfect Couple'
That's what one of Sweden's latest imports, Icona Pop, did with "I Love It," an inescapable kiss-off that turned indie darlings Aino Jawo and Caroline Hjelt into a ... «pride source.com, 10月 13»
8
Icona Pop Ladies Don't Care If You Think They're Lesbians (And We …
Caroline Hjelt and Aino Jawo, the Swedish synthpop duo better known as Icona Pop, immediately drew a large LGBT audience when they dominated radio ... «Advocate.com, 9月 13»
9
The Dark Side of Icona Pop
Icona Pop's formation dates back to 2009, when one night Hjelt threw a party that her eventual partner, Aino Jawo, came to. They both were in bad spots: Hjelt ... «RollingStone.com, 9月 13»
10
Icona Pop's Aino Jawo: "We're Feminists"
Most likely not, but Aino Jawo and Caroline Hjelt now find themselves living in this insane reality. Together, as Icona Pop, they've made their way around the ... «Miami New Times, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Aino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aino>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z