アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"un numero tale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUN NUMERO TALEの発音

un numero tale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UN NUMERO TALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

UN NUMERO TALEと韻を踏むイタリア語の単語


Digitale
di·gi·ta·le
Europa occidentale
Europa occidentale
Natale
Natale
ambientale
am·bien·ta·le
capitale
ca·pi·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
fatale
fa·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
in modo tale
in modo tale
mentale
men·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le
un tale
un tale
una quantita tale
una quantita tale

UN NUMERO TALEのように始まるイタリア語の単語

un fracasso di
un fracco di
un giorno
un gran numero
un grande
un migliaio di
un momento fa
un mucchio
un mucchio di
un nonnulla
un paio di
un palmo
un pelo
un picchio
un piffero
un po´
un po´ di
un pochino
un poco
un poco di

UN NUMERO TALEのように終わるイタリア語の単語

aeropostale
brutale
catastale
continentale
femme fatale
forestale
frontale
monumentale
mortale
orizzontale
parentale
prenatale
puntale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vegetale
vitale

イタリア語の同義語辞典にあるun numero taleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«UN NUMERO TALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«un numero tale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
un numero taleのイタリア語での同義語

«un numero tale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UN NUMERO TALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語un numero taleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのun numero taleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«un numero tale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

这样的数
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

un número tal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Such a number
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इस तरह के एक नंबर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هذا العدد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

такое количество
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

um número de tais
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যেমন একটি সংখ্যা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

un nombre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bilangan tersebut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

wie eine Reihe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

こうした数
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이러한 수
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nomer kuwi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một số ví dụ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அத்தகைய ஒரு எண்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अशा अनेक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

böyle bir numara
70百万人のスピーカー

イタリア語

un numero tale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

taki numer
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

таку кількість
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

un astfel de număr
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ένας τέτοιος αριθμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

so ´n aantal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ett sådant antal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

et slikt antall
5百万人のスピーカー

un numero taleの使用傾向

傾向

用語«UN NUMERO TALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«un numero tale»の使用頻度を示しています。
un numero taleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«un numero tale»で最も広く使用されている表現です。

用語«UN NUMERO TALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«un numero tale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«un numero tale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、un numero taleに関するニュースでの使用例

例え

«UN NUMERO TALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からun numero taleの使いかたを見つけましょう。un numero taleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Collins della matematica
... BEN ORDINATE che SOnO SIMILI NELL'ORDINE. Confronta con NUMERO CARDINALE. numero perfetto, s. un numero tale che la somma di due suoi divisori interi distinti, incluso il numero 1 ma escluso il numero stesso, è uguale ad esso.
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
2
Elementi di Algebra
Trovare un numero tale, che il quintuplo della differenza tra quel numero e 10, aumentato di 8 volte la somma dello slesso numero cercalo e 2, sia eguale a 4 volte il numero dimandalo, meno 34. Soluzione. — Chiamando x il numero richiesto ...
R. RUBINI, 1866
3
Complemento agli elementi d'algebra
Trovare un numero tale, che il quinluplo della differenza tra quel numero e W, aumentato di 8 volte la somma dello stesso numero cercato e 2, sia eguale a 4 volte il numero dimenclato, meno 34. . Sonuzroun. - Chiamando ne il numero ...
Raffaele Rubini, 1866
4
Guida alla teoria degli insiemi
L'ingenuità (ingenuity53) del grande matematico si incontra con l'ingenuità del bambino: un numero infinito per un bambino è un numero tale che non si può contare fino ad esso, come un insieme infinito è un insieme tale che non si finisce ...
Gabriele Lolli, 2008
5
Rendiconti del Parlamento Italiano
Diceva or ora che la linea migliore per l'ubicazione della diga era quella. di Pezzino San Bartolomeo, perché in nessun altro punto del golfo si può ottenere davanti alla diga un numero tale di fuochi, come si ottiene nel punto sopraccennato; ...
Italien Parlamento, 1872
6
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
... negative, il che significa che bisognava cangiare così la questione, trovare un numero tale, che togliendo l'unica da questo numero, s'egli è più grande, ovvero togliendolo dall' unità, s'egli è più picciolo, il quadrato del resto sia eguale` a i'.
‎1800
7
L'ultimo teorema di Fermat: L'avventura di un genio, di un ...
... possiamo dimostrare la seguente proprietà in apparenza ovvia: Per cominciare stabiliamo che m +k=n+k. Per l'assioma 6 sappiamo che esiste un numero / tale che k + l = 0; aggiungendo / ai due membri abbiamo (m + k) + l = (n + k) +.
Simon Singh, 2012
8
Elementi di aritmetica di F. Amante
... innalzato a quadrato , dà per risultantento il numero proposto Similmente la radice cabina di un numero dato è un numero tale che moltiplicato due volte per se stesso , o innalzato a cubo, produce il numero proposto. Nel quadro precedente ...
Fedele Amante, 1848
9
Energia nucleare
... di carica positiva, era composto da protoni e neutroni (chiamati complessivamente nucleoni), in numero tale da giustificare il peso dell'atomo, mentre attorno al nucleo ruotavano gli elettroni di carica negativa, in un numero tale da bilanciare ...
Giancarlo Sturloni, 2011
10
La filosofia del "primo" Aristotele
Il limite dunque è il rapporto fra due grandezze commensurabili, un rapporto che ovviamente sarà quantitativamente determinato ed esprimibile mediante un numero. Tale rapporto potrà essere quello di uguaglianza, nel qual caso esso sarà ...
Enrico Berti, 1997

用語«UN NUMERO TALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からun numero taleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iran: un passo verso la messa al bando di tutte le armi atomiche
Nel mondo ancora oggi sono custodite testate nucleari sempre più efficaci e in un numero tale da poter cancellare ogni forma di vita in pochi attimi. La stima per ... «L'Huffington Post, 7月 15»
2
La buona scuola, niente fiducia alla Camera, ma la "pistola" rimane …
Sono appena 150 quelli presentati, un numero tale da non far prevedere ... Ma venendo questi ultimi discussi dopo un eventuale voto di fiducia e prima del via ... «L'Huffington Post, 7月 15»
3
Il diritto sta alla logica come il TFA ordinario sta all'assunzione. Lettera
E logica e diritto rappresentano un binomio inscindibile, nel senso che la logica ... da abilitare fino ad un numero tale che il sistema può assorbire ed assumere). «Orizzonte Scuola, 7月 15»
4
I conti del Carnevale passati al setaccio: «Ecco dove risparmiare»
Sembra difficile giustificare come il Carnevale possa impegnare per 12 mesi all'anno un numero tale di dipendenti, come il bilancio evidenzia. Viviamo oggi un ... «Il Tirreno, 3月 15»
5
In Veneto posti finiti, ma Roma invia altri profughi
Non ci sono le condizioni per accogliere un numero tale di stranieri». Stesso appello rivolto pure dal prefetto di Padova, Patrizia Impresa: «Basta profughi, siamo ... «il Giornale, 1月 15»
6
Gangnam Style ha "rotto" il contatore di YouTube
Il video "Gangnam Style" di PSY ha totalizzato un numero tale di visualizzazioni da costringere il team al lavoro su YouTube ad un upgrade del contatore. «Webnews, 12月 14»
7
L'estinzione del leopardo nebuloso di Formosa
Nel corso della ricerca, il team ha trascorso un numero incalcolabile di ore sul ... in un numero tale da permettere la sopravvivenza" di questa sottospecie. «National Geographic Italia, 5月 13»
8
Numeri perfetti, amicabili e sociali
Se avete in mano La settimana enigmistica, state risolvendo un cruciverba e vi trovate ... Già Euclide aveva dimostrato che se k è un numero tale che 2k−1 (che ... «Il Post, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Un numero tale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/un-numero-tale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z