アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTRAの発音

stra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSTRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ストラ

Stra

Straはヴェネト州ヴェネツィア州の7.644人の住民の町です。 Riviera del Brentaに沿って延長され、数​​多くのヴェネツィアのヴィラがあるため、Straは数多くの靴工場があることで経済的にも知られています。 Stra è un comune di 7.644 abitanti della provincia di Venezia in Veneto. Esteso lungo la Riviera del Brenta, e per questo caratterizzato dalla presenza di numerose ville venete, Stra è noto anche a livello economico per la presenza di numerosi calzaturifici.

イタリア語辞典で«stra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRAと韻を踏むイタリア語の単語


contra
contra
destra
de·stra
extra
ex·tra
finestra
fi·ne·stra
incontra
incontra
intra
in·tra
kamasutra
ka·ma·su·tra
maestra
ma·e·stra
mantra
man·tra
ministra
mi·ni·stra
mitra
mi·tra
mostra
mo·stra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
petra
petra
pietra
pie·tra
sinistra
si·ni·stra
tetra
tetra
tra
tra
ultra
ultra

STRAのように始まるイタリア語の単語

stozzo
strabalzare
strabene
strabenedire
strabere
strabico
strabiliante
strabiliare
strabiliarsi
strabiliato
strabismo
straboccamento
straboccare
strabocchevole
strabocco
strabometria
strabometro
strabordare
strabuz- zare
strabuzzamento

STRAのように終わるイタリア語の単語

Cosa Nostra
alla piastra
aspidistra
balestra
centrodestra
cosa nostra
di destra
di pietra
di sinistra
geometra
geriatra
lastra
lestra
lustra
non plus ultra
odontoiatra
pediatra
piastra
tantra
triquetra

イタリア語の同義語辞典にあるstraの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STRA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stra»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
straのイタリア語での同義語
extra · maxi · super · ultra

«stra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語straを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

斯特拉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Stra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रणनीति
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سترا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

стра
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

stra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stra
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stra
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Stra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

STRA
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

STRA
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Stra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Stra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stra
70百万人のスピーカー

イタリア語

stra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стра
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Stra
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

strategi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stra
5百万人のスピーカー

straの使用傾向

傾向

用語«STRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«stra»の使用頻度を示しています。
straの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stra»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、straに関するニュースでの使用例

例え

«STRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstraの使いかたを見つけましょう。straに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Mina (stra)vagante
Chiara De Luca. Fermandomi al semaforo, udii il canto sfumare con dolcezza in un sonoro burp di soddisfazione. Per poi levarsi in un gorgheggiante acuto allo scattare del verde. Ma tutt'a un tratto l'idillio fu spezzato da una voce brutale: - Ehi  ...
Chiara De Luca, 2006
2
Storia Di (Stra)Ordinaria Adolescenza
eleonora anello. Eleonora An .. I Eleonora Anello Storia di (Stra)ordinaria adolescenza Il diario adolescenziale di. Front Cover.
eleonora anello, 2008
3
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Stra. Strada, via, cammino. Spazio di terreno destinato per trasferirsi da luogo a lungo. I lig. Via, maniera, modo, guisa. - batim~ Strada battuta, scalpitatn , frequentata. Festa. Quella uve di continuo vi passa molta gente. -cornssabil. Strada ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
4
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Stra. Scot . Stra. Scol. Stra. Scol. Stra. Scol. Stra. Scol. Scol. Stra. Scol. Stra. Scol. Stra. Scol. Stra. Stre. Socr. Stre. Socr. ... Stra. Stra. Scol. Stra. E che risposein Intorno alla zanzara? Egli diceagli Essere stretto l' intestin del piccolo Animale, ed il ...
‎1840
5
Scuole comunali di Stra prospetto dimostrante il profitto ...
Scuole comunali. “> ' SCUOLE COMUNALI I DISTRA NELL'ANNO SCOLASTICO 1871-72 I , ERETTO PERLA DISTRIBUZIONE IIIII PREMI I nel Settembre 1872 ' PADOVA TIPOGRAFIA L. PENADA 1872 ...
Scuole comunali, 1872
6
Memoria storico-naturale sull'arrossimento stra ordinario di ...
Vincentius Sette. 58 » (25) Io devo al valente Pietro De-Col la maggior parte delle chimiche osservazioni, giovane in cui la bravura gareggia colla gentilezza dell'animo. (24) La continuazione dell' osservare mutar fece li primi modi di vedere ...
Vincentius Sette, 1824
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Stra-to-cra-zi a. Sf. V. G. Ftlol. Governo puramente militare, solito praticarsi ne' casi di'forzata occupazione di paesi, di prese per assalto di piazze, di momenti critici, di stato d' assedio cc. [ Lat. atratocratia. Da tirato: e5crcito, e amico io domino.] ...
‎1851
8
Dizionario della lingua italiana
Stra-paga-re.Att.comp. Pagare nitre al convcnevole. Lo siesso che Trapagare. [ Lat. plut solvere. ] STRAPAGATO. Stra-pa-oa-fo. Add. ГО. da Strapagare. Págalo oltre il dovere. Lo stcsio che Oltrapagato , Trapagato. [ Lat. large compensait**.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
9
In bicicletta nelle terre di Venezia. 18 itinerari tra ...
O TRA NOBILI VILLE E PAESAGGI RURALI Stra - Prati - Vigonza - Peraga - Mellaredo - Rivale - Barbariga - Fiesso D'Artico - Stra $3 Stra ra 20,1 km 02h Tutto l'anno Percorso su asfalto, con brevi tratti sterrati Non vi è continuità con i lontani ...
Paolo Berati, Sandro Berati, Roberto Marin, 1999
10
Il primo libro de madrigali e canzoni francezi: for five voices
... fur mai ion- ta- ni, (non fur mai Ion- ^m Г if г г г г Ё ta- ni,) . dal quai miei pas- (2 si non fur mai Ion- ta- ni, non fur mai, Ä 22Z lon- qual miei pas- si) non fur mai . ta- ru, ' г i г г x r g f f x »r f г г Ion- ta- ni,) Mi- ran- do per gl'ef- fet- t'a- cer- b'e stra- ni, ...
Hubert Waelrant, Gerald R. Hoekstra, 1991

用語«STRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Io non pago la stra-ordinaria storia di Gianluca Maria Calì" a Bagheria
Mercoledì 22 luglio alle ore 18 presso la libreria Interno 95 di Bagheria sita nel prolungamento di Via Dante, l'associazione Net Left organizza la presentazione ... «PalermoToday, 7月 15»
2
Droga: studenti ordinano “Stra” su WhatsApp, traditi da smartphone
Così un diciassettenne della provincia di Parma teneva le fila dello spaccio di “stra”, una new-entry nel mercato del “fumo”, ovvero hashish e marjuana. «Intelligonews, 6月 15»
3
Premio grandi artisti internazionali "Luigi Centra" - Stra
"Si svolgerà presso il Centra Park di Stra (Venezia), lunedi 1 Giugno, la terza edizione del Premio Internazionale Grandi Artisti "Luigi Centra". Il Premio è ... «VeneziaToday, 5月 15»
4
Accendono il camino, il tetto della villa storica a fuoco all'alba a Stra
... il tetto della villa storica a fuoco all'alba a Stra. Un rogo è scoppiato nella notte tra sabato e domenica in via Voltan a Stra, non troppo distante da villa Pisani. «VeneziaToday, 5月 15»
5
Fortune, miserie e (stra) poteri di Lotito. Il Marchese del Grillo nel …
Da quando Claudio Lotito, detto anche erroneamente Claudio Lotirchio o Claudio L'otite, è diventato il vero padrone del calcio italiano, in coppia con ... «La Stampa, 5月 15»
6
Meningite a Stra (Padova): studente di 18 anni in coma
STRA (PADOVA) – Un giovane di 18 anni è ricoverato da domenica 10 maggio nel reparto di rianimazione dell'ospedale di Dolo (Padova) per meningite. «Blitz quotidiano, 5月 15»
7
Schianto in autostrada grave una donna di Stra
STRA. Una quarantacinquenne di Stra è in gravi condizioni dopo lo schianto di ieri notte sull'A13 vicino all'uscita di Bologna Interporto. Nello schianto ha perso ... «Nuova Venezia, 5月 15»
8
Sbuca la nutria e morde un cane A Stra ormai invadono il centro
STRA - Allarme nutrie in pieno centro. L'altro ieri, vicino alla chiusa sul fiume Tergola sopra il quale scorre la strada regionale 11, una nutria ha morso alla ... «Il Gazzettino, 4月 15»
9
Crédit Agricole e Stra-le selezionano i migliori talenti della finanza
Stra-Le, società di consulenza e formazione esperta di valutazione e sviluppo delle competenze manageriali e Crédit Agricole Corporate and Investments Bank, ... «Data manager online, 4月 15»
10
Italiani a tavola 1860-1960 a Stra. A Villa Pisani le fotografie di cent …
È il Museo Nazionale di Villa Pisani a Stra (nell'entroterra veneziano) a promuovere la rassegna – dal 28 marzo al 31 ottobre - che omaggia il tema dell'Expo, ... «Gambero Rosso, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z