アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vestibolare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVESTIBOLAREの発音

ve · sti · bo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VESTIBOLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVESTIBOLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vestibolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvestibolareの定義

辞書の前庭の定義は、それが前庭を指すことである:装置v。

La definizione di vestibolare nel dizionario è che si riferisce al vestibolo: apparato v.


イタリア語辞典で«vestibolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VESTIBOLAREと韻を踏むイタリア語の単語


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

VESTIBOLAREのように始まるイタリア語の単語

vestaglietta
vestale
veste
veste da camera
vesti
vestiario
vestiarista
vestibilità
vestibolo
vestigia
vestigio
vestimento
vestina
vestire
vestirsi
vestiti
vestito
vestitore
vestitura
vestizione

VESTIBOLAREのように終わるイタリア語の単語

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

イタリア語の同義語辞典にあるvestibolareの類義語と反意語

同義語

«vestibolare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VESTIBOLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vestibolareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvestibolareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vestibolare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

前庭的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vestibular
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vestibular
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कर्ण कोटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدهليزي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вестибулярный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vestibular
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vestibular
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vestibulaires
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vestibular
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vestibulären
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

前庭
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전정
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vestibularis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiền đình
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செவி முன்றில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vestibular
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vestibüler
70百万人のスピーカー

イタリア語

vestibolare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przedsionkowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вестибулярний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vestibular
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αιθουσαίο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vestibulêre
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vestibulära
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vestibulære
5百万人のスピーカー

vestibolareの使用傾向

傾向

用語«VESTIBOLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«vestibolare»の使用頻度を示しています。
vestibolareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vestibolare»で最も広く使用されている表現です。

用語«VESTIBOLARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vestibolare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vestibolare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、vestibolareに関するニュースでの使用例

例え

«VESTIBOLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvestibolareの使いかたを見つけましょう。vestibolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di patologia vulvare. Con competenze ginecologiche, ...
Papillomatosi vestibolare o micropapillomatosi labiale La papillomatosi vestibolare o iperplasia papillare o micropapillomatosi labiale è una condizione caratterizzata dalla presenza di papille ipertrofiche rivestite da epitelio squamoso , ...
Franco Anglana, 2003
2
Il sistema nervoso centrale
La sensibilità delle grosse fibre irregolari del nervo vestibolare ai movimenti lineari o angolari della testa è maggiore di quella dei piccoli afferenti re- golari. La distribuzione centrale dei due tipi di afferenze vestibolari è molto simile.
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
3
Terapie delle malattie neurologiche
Dato che esistono ingressi sensoriali ai nuclei vestibolari provenienti dalle afferenze pro- priocettive cervicali, è verosimile attendersi una modificazione della funzionalità vestibolare a causa dell'alterato ingresso dal rachide cervicale. Tuttavia ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
4
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
I processi infettivi che originano dagli incisivi centrali superiori diffondono prevalentemente in direzione vestibolare dando origine ad ascessi sottomucosi e fistole mucose vestibolari. Tale comportamento dipende dalla posizione degli apici ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
5
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
a livello vestibolare, le fibre commissurali svolgono un ruolo importante, specialmente per il compenso dinamico.L'influenza del labirinto sano sui nuclei deafferentati avviene attraverso le fibre commissurali che sono il mezzo naturale di ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
6
Fisiologia umana
Le rampe vestibolare e timpanica sono piene di perilinfa, la rampa media di endolinfa. La membrana basilare si ripiega su se stessa e forma una specie di baldacchino (membrana tectoria) sopra le cellule ciliate che, con le cellule che le  ...
Arsenio Fraile Ovejero, Francesca D'Aquino, Caterina Rizzoli, 2002
7
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Queste particolarità tengono alla dipendenza del' ganglio genicolato, nell' agnello e nel vitello, dal ganglio della branca vestibolare acustica; cosicchè talvolta sembra a primo tratto che il ganglio geuicolato sorga dal ganglio vestibolare ne' ...
‎1846
8
Atlante di anatomia
Le onde, trasmesse lungo la rampa vestibolare, raggiungono l'organo del Corti O sulla membrana basilare 0 dove stimolano i recettori aliati fissati alla membrana tectoria Q. modiolo canale longiturdinale del modiolo rampa vestibolare rampa ...
Adriana Rigutti, 2000
9
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
La sindrome è inoltre caratterizzata da nistagmo verticale, manifestazione assente nella sindrome vestibolare periferica. Il trattamento mira a eliminare la patologia primaria; a tale scopo è possibile compiere un tentativo con corticosteroidi ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
10
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Per quel che riguarda l'VIII, diremo che nel labirinto dei Mammiferi si distinguono due porzioni, una vestibolare coi canali semicircolari, e una cocleare o sacculare . Le due porzioni sono innervate dai due rami dell'VIII, vestibolare e cocleare, ...
Emanuele Padoa, 1991

用語«VESTIBOLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvestibolareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Napoli, fuma Amnèsia e si sente male: giramenti di testa e vertigini …
NAPOLI – Giramenti di testa, vertigini e mancanza di equilibrio. Un deficit vestibolare, dicono i medici, che ormai lo accompagna da 10 mesi e che potrebbe ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
2
«Amnèsia, il calvario di mio figlio vorrei incontrare le altre famiglie»
La diagnosi è quella di deficit vestibolare. Che in altre parole vuol dire: violenti capogiri, vertigini e mancanza di equilibrio. Chi ne soffre è un ragazzo ... «Il Mattino, 7月 15»
3
Nespoli: "Dal cuore ai muscoli, perché il rientro per noi è un trauma"
"Il sistema vestibolare dell'orecchio, che ci dà l'equilibrio, nello spazio non ha bisogno di funzionare. Al rientro sulla Terra ogni piccolo movimento della testa ... «La Repubblica, 6月 15»
4
Emicrania all'origine delle vertigini
Non sempre le vertigini sono il risultato di un malfunzionamento dell'apparato uditivo o vestibolare. A volte, a determinarne l'insorgenza è un attacco di ... «Italiasalute.it, 2月 15»
5
Vertigini? Forse a monte c'è stata un'emicrania
Fino a oggi il disturbo è stato associato a malattie connesse all'orecchio: apparato uditivo o vestibolare (responsabile del mantenimento dell'equilibrio corporeo) ... «La Stampa, 2月 15»
6
La scoperta della Sun. Vertigini, molto spesso è emicrania
Per molto tempo i meccanismi alla base dell'emicrania vestibolare sono rimasti sconosciuti al punto da mettere in discussione l'esistenza stessa di questo ... «Il Mattino, 1月 15»
7
Salute: vertigini? Spesso è solo emicrania
Inoltre, quanto piu' gli attacchi di emicrania vestibolare sono frequenti tanto piu' significativa risulta tale disfunzione del talamo”. Per molto tempo i meccanismi ... «Meteo Web, 1月 15»
8
Test Vibratorio Vestibolare.
Il Test Vibratorio Vestibolare (TVV) è un esame che da qualche anno fa parte dell'insieme di esami che consentono la diagnosi delle patologie dell'equilibrio, ... «Medicitalia.it, 1月 15»
9
Escrescenze vaginali: papille fisiologiche o condilomi?
Spesso si possono scambiare delle fisiologiche papille (Papillomatosi Vestibolare) per dei più condilomi. Questo articolo vuole dare gli strumenti per capire se è ... «Medicitalia.it, 1月 15»
10
La vertigine parossistica posizionale benigna
L'esame vestibolare e in particolare le manovre di posizionamento rapido di Dix-Hallpike, positiva se sono interessati i canali semicircolari posteriore ed ... «Medicitalia.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vestibolare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vestibolare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z