アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viduale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIDUALEの発音

viduale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でVIDUALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«viduale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvidualeの定義

辞書内の映像の定義は未定です。

La definizione di viduale nel dizionario è vedovile.


イタリア語辞典で«viduale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIDUALEと韻を踏むイタリア語の単語


annuale
an·nua·le
attuale
at·tua·le
deciduale
de·ci·dua·le
duale
dua·le
eventuale
e·ven·tua·le
graduale
gra·dua·le
il quale
il quale
individuale
in·di·vi·dua·le
manuale
ma·nua·le
nel quale
nel quale
pasquale
pa·squa·le
per il quale
per il quale
per la quale
per la qua·le
percentuale
per·cen·tua·le
quale
qua·le
residuale
re·si·dua·le
sessuale
ses·sua·le
uguale
gua·le
veduale
veduale
virtuale
vir·tua·le

VIDUALEのように始まるイタリア語の単語

videotape
videoteca
videotel
videotelefonia
videotelefonico
videotelefonino
videotelefono
videoterminale
videotex
videotext
videotrasmettere
videowalkman
vidicon
vidiconoscopio
vidigrafo
vidimare
vidimatore
vidimazione
vidovile
viduile

VIDUALEのように終わるイタリア語の単語

abituale
al quale
casuale
concorsuale
congressuale
consensuale
contestuale
contrattuale
extracontrattuale
intellettuale
linguale
mestruale
omosessuale
progettuale
puntuale
rituale
sensuale
spirituale
transessuale
visuale

イタリア語の同義語辞典にあるvidualeの類義語と反意語

同義語

«viduale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDUALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vidualeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvidualeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«viduale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

维杜阿尔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vidual
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vidual
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vidual
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vidual
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

олее
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vidual
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vidual
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

individuelle
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vidual
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vidual
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

vidual
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

개별적이고
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vidual
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vidual
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vidual
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vidual
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bilgisini kapsar
70百万人のスピーカー

イタリア語

viduale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

indywidualnej,
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

олее
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

indivi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ΑΤΟΜΟ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vidual
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

individuella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

duell
5百万人のスピーカー

vidualeの使用傾向

傾向

用語«VIDUALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«viduale»の使用頻度を示しています。
vidualeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viduale»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIDUALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«viduale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«viduale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、vidualeに関するニュースでの使用例

例え

«VIDUALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvidualeの使いかたを見つけましょう。vidualeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Printed Italian Vernacular Religious Books 1465-1550 : a ...
Audin 45 C 5283? Giovannozzi 116 Goff S284 HC 14450 IGI 8742 Poli 201 Held by: BaWA BmBM CaH C1H CmU FBN FrC LBL LcG MbM MiT NaNV NyC PsU RCA RCF RN VeNM WeWC WLC WmC . (Vita viduale.) Libro della vita viduale.
Anne Jacobson Schutte, 1983
2
Trittico: Lucca, Ragusa, Boston : tre città mercantili tra ...
Franco di Marino di Raffaele Cozze, il 9 marzo 1508, dettava: «a la dicta donna Dobrula lasso de li mei beni in vita sua, possedendo lei il mio lecto viduale»87; Antonio di Luca Bona, il 9 ottobre 1527, stabiliva: «1tem lasso alla mia donna ...
Sergio Bertelli, 2004
3
Trattato di frate Ieronimo Savonarola circa il reggimento e ...
VITA VIDUALE. SEMPLICITA' DELLA VITA CRISTIANA. TRATTATO DELL' UMlLITA'. PREDICHE VARIE. PREDICA. L 4 l. (1 Operette composte dal renerendo padre frate Hieronymo da« Ferrara dellordine de frati pre icatori. I (I Regola a tutti ...
Girolamo Savonarola, 1847
4
Fede e speranza di un profeta: pagine scelte
... della vita, come maestro che indica la strada per arrivare alla perfezione21. Segnaliamo alcune fra le tante opere. Il primo scritto significativo è un trattato, il Libro della vita viduale (1491), nel quale, seguendo un tradizionale topos letterario, ...
Girolamo Savonarola, Adriana Valerio, 1998
5
Trattato di Frate Ieronimo Savonarola circa il reggiomento e ...
VITA VIDUALE. SEMPLICITA' DELLA VITA CRISTIANA. TRATTATO DELL' UMILITA'. ' PREDICHE VARIE. 41. q Operette composte dal reuerendo padre frate Hieropymo da»tl Ferrara detlordine de frati pre icatori. | q Regola a tutti ereligiosi.
Girolamo Savonarola, 1847
6
Poesie di Ieronimo Savonarola coll'aggiunta del suo Trattato ...
VITA SPlRI'I'UALE. VITA VIDUALE. SEMPLICITA' DELLA VITA CRISTIANA. TRATTATO DELL' UMILITA'. PREDICHE VARIE. PREDICA. H. (1 Operetta composte dal reuerendo padre frate Hieronymo da, | Ferrara dellordine de frati predicatori.
Girolamo Savonarola, Étienne Audin de Rians, 1847
7
Poesie di Ieronimo Savonarola illustrate e pubblicate per ...
LAVS mao o . o VITA VIDUALE. 46. (1 Libia della uita uiduale I . Figura, 2 frati con monache. S. L. A. et n. T. in-l.- 21 [Il stampati e uno bianco , segn. a-c, 33 lln. , titolo e iniziali gal. In fine: rum. Amen. FINIS. 47. (1 Libro della vita Viduale I . Fig.
Girolamo Savonarola, ÿtienne Audin de Rians, 1847
8
Poesie, [di Jeronimo Savonarola] coll' aggiunta del suo ...
7 verso. . . . Anno | uni. Mcccc lxxxx | vii. d'I me | se di Fe | bra | io | **♢ | S. L. A. et n. T. in-4. — 8 ff. segn. a , con iniziaU fiorite , 34 e 35 Un. L'ult. f. contiene la lauda : q Viua uiua in nostro coie , e finisce così : **» LAVS DEO ♢** VITA VIDUALE.
Girolamo Savonarola, Étienne Audin de Rians, 1847
9
Trattato di Dottrina Cristiana Testo di lingua ora ridotto a ...
VIATICO. Pel Sagramento dell'altare, che si da ai moribondi. (Agg. esempio.) P. 23, c. 4, l. 49. Viatico è a dire cosa che va teco in via, imperciò che'l Corpo di Cristo t' accompagna in questo misero mondo. VIDUALE. Vedovile. (Manca affatto.) ...
Francesco Saverio Zambrini, 1859
10
Codice penale e leggi complementari
... vietato il porto in modo assoluto, ovvero senza giustificato motivo. Sono assimilate alle armi le materie esplodenti e i gas asfissianti o accecanti. ––––––– –––––– App. Delitti contro la vita e l'incolumità indi- viduale: l'omicidio (schema n. 30).
Nicola D'Angelo, 2008

用語«VIDUALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvidualeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il teatro apre le porte del carcere
... danza, arti visive, parola e canto si incontre-ranno per restituire allo spettatore un'esperienza allo stesso tempo di gruppo e indi-viduale all'interno della quale ... «Qui Brescia, 11月 11»
2
Iniziano le lezioni nella nuova sede Polimoda a Villa Favard
... nei toni del bianco, nero e grigio, riescono a creare un ambiente raffinato, in grado di stimolare lo sviluppo della creatività e dell'espressione indi-viduale. «informazione.it, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Viduale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/viduale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z