アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viola selvatica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIOLA SELVATICAの発音

viola selvatica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLA SELVATICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

VIOLA SELVATICAと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

VIOLA SELVATICAのように始まるイタリア語の単語

viola di Kitaibel
viola di Munby
viola di Rivinus
viola di Thomas
viola di Valdieri
viola gialla
viola greca
viola irta
viola maggiore
viola mammola
viola minore
viola mirabile
viola palustre
viola pennata
viola piccina
viola rupestre
viola salernitana
viola sardo-corsa
viola silvestre
viola soave

VIOLA SELVATICAのように終わるイタリア語の単語

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
epatica
fare la fatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
psicosomatica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

イタリア語の同義語辞典にあるviola selvaticaの類義語と反意語

同義語

«viola selvatica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIOLA SELVATICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viola selvaticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのviola selvaticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«viola selvatica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

紫野
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

salvaje púrpura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Wild violet
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बैंगनी जंगली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البرية الأرجواني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фиолетовый дикий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

roxa selvagem
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রক্তবর্ণ বন্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sauvage violet
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

liar ungu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lila Wild
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

紫色の野生
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보라색 야생
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kain alam bébas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tím hoang dã
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஊதா காட்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जांभळा वन्य
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mor vahşi
70百万人のスピーカー

イタリア語

viola selvatica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

purpurowe dzikich
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фіолетовий дикий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sălbatic violet
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μωβ άγρια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pers wilde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lila vild
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lilla vill
5百万人のスピーカー

viola selvaticaの使用傾向

傾向

用語«VIOLA SELVATICA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«viola selvatica»の使用頻度を示しています。
viola selvaticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viola selvatica»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、viola selvaticaに関するニュースでの使用例

例え

«VIOLA SELVATICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からviola selvaticaの使いかたを見つけましょう。viola selvaticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani. racchiude una quantità, facilissima a rattenere dell' estratto idroalcoolico. Penso dunque che potrebhesi modificare nel modo seguente la formola data dal sig. Cuseran :, Estratto alcoolico di viola selvatica .
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
2
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
La viola lrìcolar non è senza dubbio che una varietà ottenuta colla coltura. l Tv' deschi la preferiscono. p" qutlnlo si dice, alla viola selvatica. Quesl'ltl lima da alt' ttnnlisi una gran quantità di gelatina vegetale. Buullsy non vi trovò emelitllr ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
3
Erbe in cucina
Varietà: Viola mammola, viola palustre, viola del pensiero, viola selvatica, viola matta. Sapore: Delicato, inconfondibilmente aromatico. Napoleone non poteva resistere al suo profumo delicato, tanto che gli diedero il soprannome di "Caporal  ...
Henning Seehusen, 2003
4
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
2) Viola canina , L. 5 Viola selvatica,riolette sauvage (gal.) ,Bagï violat (ang),' Wilde lioler (i), Wilde viool (del.) 5 Skogsliolar (гнет); Hundsveilchan (деп). а|. m. Pianta vivace (pentandl'ia monogynia, L.; violaceae , J.) comunissima iu Europa  ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1837
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
P. Il. naria, di viola selvatica, degli estratti di cicuta, di attonito, di ma radicante , venne esagerata dalla massima parte degli autori che serisspro intorno alla cura degli erpeti. E certo che l'acqua la quale entra nella composizione di sitl'atte ...
‎1828
6
Il grande libro del linguaggio dei fiori
Le piccole piante vellutate che coltiviamo nelle nostre bordure estive furono ottenute per la prima volta dalla Viola selvatica, che Shakespeare spesso citava. Si riteneva che questo piccolo fiore dall'espressione sorridente fosse un filtro ...
Sheila Pickles, 1999
7
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
I fiori, inodori, larghi 1,5-2,5 cm, che sbocciano solitari alla somCARTA D' IDENTITÀ Nome italiano viola selvatica mità di lunghi peduncoli, sono di colo- Aspetto re azzurro tenue o bianco-giallastro. Il erbaceo,cespitoso calice ha sepali acuti; ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
8
le piante medicinali del canton ticino e dell' oltrepo
VIOLETTA o VIOLA SELVATICA (V. hirta L.) - Erbosi e selvatici di colle e montagna. Perenne pelosa, foglie cuoriformi; fiori dal violetto al bianco, inodori, da febbraio ad aprile. Radice contiene un principio acre emetico. VIOLA MAMMOLA ...
9
Coll' aggiunta della spiegazione d'alcuni termini usati dal ...
Nom . Franc . Violette canine , o sauvage . Ital . Viola selvatica . Farm . Violae caninae radix . GMELIN . Flora . Sibirica . tav . 49 . fig . 1 . Pianta perenne che trovasi nelle nostre Selve , ne ' pascoli secchi , negli orli delle rive . Fiorisce nell ...
‎1826
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La Viola selvatica , che ha il fiore rosso , e da cui probaT. VII. Lilntenle derivano tulle le altre conorciule dai Fiori.rlt', .ri lrowi nei t'llanli .rterili dell' Italia, e della ó/ mgnu. Lat. viola, leucoion caryopliylli odore . Danl. Purg. 52. Men che di rose, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826

用語«VIOLA SELVATICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviola selvaticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Completato il Museo en plein Air di arte sacra dei Santi del Popolo …
... con il giglio rosso abbinato alla statua di Maria Vergine Immacolata, con la viola selvatica abbinata alla statua di San Pio da Pietrelcina, con l'arnica abbinata ... «TargatoCn.it, 4月 15»
2
Casteldelfino, il bucaneve impresso sulla vetrocamera alle spalle di …
Siamo alla terza serie di vetrocamere con l'abbinamento della viola selvatica alla statua di San Pio da Pietrelcina, dell'arnica alla statua di San Francesco ... «TargatoCn.it, 2月 15»
3
Già vestito di fiori alpini il 50% del Museo dei Santi del Popolo di …
A tutt'oggi infatti, per completare il progetto, restano ancora da collocare le vetrocamere con la Viola selvatica abbinata alla statua di San Pio da Pietrelcina, con ... «TargatoCn.it, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Viola selvatica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/viola-selvatica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z