アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xantofilla"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でXANTOFILLAの発音

xan · to · fil · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XANTOFILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でXANTOFILLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«xantofilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キサントフィル

Xantofille

キサントフィルは、カロテノイドの基本的な化学構造を有するが、酸素原子を含む、動物および植物界に広く分布する、黄色、橙色および赤色の間で色が変化する一連の天然に存在する天然物質である 。 この名前は1873年にBerzeliusによって秋の葉から抽出されたエタノール可溶性色素に与えられた。 このクラスの多くの物質の名前は、接尾辞-xanthineが追加されたソース植物の名前で構成されているため、時には彼らはまた、フィトキサンチンとも呼ばれます。 Le xantofille sono una serie di sostanze naturali appartenenti chimicamente alla famiglia dei carotenoidi, di colore variabile tra il giallo, l'arancione e il rosso, largamente diffuse nel regno animale e vegetale, aventi la struttura chimica fondamentale del carotene, ma contenenti atomi di ossigeno. Il nome venne dato nel 1873 da Berzelius al pigmento solubile in etanolo estratto dalle foglie autunnali. Alcune volte vengono denominate anche fitoxantine, in quanto i nomi di molte sostanze di questa classe sono composti dal nome del vegetale d'origine a cui viene aggiunto il suffisso -xantina.

イタリア語辞典でのxantofillaの定義

辞書中のキサントフィルの定義は、カロチンに由来する多くの植物の黄色色素である。

La definizione di xantofilla nel dizionario è pigmento giallo di molti vegetali, derivato dal carotene.

イタリア語辞典で«xantofilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

XANTOFILLAと韻を踏むイタリア語の単語


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
clorofilla
clo·ro·fil·la
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
manzanilla
manzanilla
papilla
pa·pil·la
sapodilla
sa·po·dil·la
scilla
scil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
sibilla
si·bil·la
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

XANTOFILLAのように始まるイタリア語の単語

x
X-rated
X-ray
xantelasma
xantene
xantenico
xantina
Xantoficee
xantogenato
xantogenico
xantoma
xantomatoso
xantopsia
xeno
xenodochio
xenoecologia
xenoecologico
xenofilia
xenofobia
xenofobo

XANTOFILLAのように終わるイタリア語の単語

alchemilla
armilla
balilla
calciobalilla
camamilla
camarilla
cascarilla
coronilla
fibrilla
mammilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
sintilla
spilla
squilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

イタリア語の同義語辞典にあるxantofillaの類義語と反意語

同義語

«xantofilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XANTOFILLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xantofillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのxantofillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«xantofilla»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

叶黄素
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

xantofila
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

xanthophyll
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Xanthophyll
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كزانتوفيل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ксантофилл
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

xanthophyll
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

xanthophyll
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

xanthophylle
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

xantofil
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Xanthophyll
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

キサントフィル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

크 산토 필
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

xanthophyll
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xanthophyll
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாந்தோபைல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

xanthophyll
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ksantofil
70百万人のスピーカー

イタリア語

xantofilla
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ksantofilowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ксантофилл
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

xantofilelor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ξανθοφύλλη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

xanthophyll
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

xantofyll
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

xanthophyll
5百万人のスピーカー

xantofillaの使用傾向

傾向

用語«XANTOFILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«xantofilla»の使用頻度を示しています。
xantofillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xantofilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«XANTOFILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«xantofilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«xantofilla»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、xantofillaに関するニュースでの使用例

例え

«XANTOFILLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からxantofillaの使いかたを見つけましょう。xantofillaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Vedere Xantofilla. CAOLINO Silicato di alluminio idrato, utilizzato come coadiuvante tecnologico per le operazioni di chiarificazione o filtrazione. CAPPERO Vedere Tabella G-6. CAPRICO (Acido) Acido grasso saturo, C10, presente nel latte ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
2
Manuale pratico di fitoterapia
Vegetale Carotenoidi contenuti Arancio Carotene, Licopene, Criptoxantina, Xantofilla, Vilaxantina, Zeaxan- tina, Beta-citroaurina Carota Alfa-beta-gamma- carotene, Xantofilla Fagioli Carotene, xantofilla Germe di giano Xantofilla, ...
Lazzarini/lonardoni, 1985
3
Avicoltura
Gruppo Colore delle zampe Colore della pelle e dei grassi Coefficiente di colorazione (scala 0-5) Tenore in xantofilla del grasso (p.p.m.) 1) 5.000 U.I. Vit. A 2) 30.000 U.I. Vit. A 3) 50.000 U.I. Vit. A 4) 100.000 U.I. Vit. A molto giallo molto giallo ...
Alessandro Ghigi, 1974
4
L'occhio, le sue malattie e le sue cure
I cromofori principali delle strutture retiniche sono la melanina, la lipofuscina, la xantofilla; queste sostanze sono considerate bersagli utili al trattamento laser. La melanina e la lipofuscina sono contenute in quantità maggiore nell'epitelio ...
Lucio Buratto, 2011
5
Il Giornale degli allevatori
nero impiegate diverse fonti di pigmentazione per fornire una parte del contenuto totale di xantofilla. In questo esperimento furono somministrate diete identiche contenenti 10 mg di xantofilla per lb di peso, ottenuti da farina di mais e farina ...
‎1974
6
Memorie della Reale accademia d'Italia, Classe di scienze ...
Del resto informazioni dirette sull'andamento della migrazione dal sangue alle ghiandole serigene, sono fornite dal contenuto delle ghiandole in carotene e xantofilla (per n. 50 paia di ghiandole). I valori sono ricavanti dalla somma delle ...
‎1940
7
Memorie
Per la xantofilla come per la carotina, il valore, sceso rapidamente dal «massimo accrescimento» ai «maturi», si risolleva al valore primitivo nei «prima trama » per ridiscendere assai basso nei « seconda trama ». In ogni modo nei « massimi ...
Accademia nazionale dei Lincei. Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali, 1935
8
Scientia genetica: periodico di genetica per i paesi latini
mane pressochè costante durante la maturazione: dunque nessun apporto dal sangue durante questo periodo. Per la xantofilla la quantità (3 volte superiore a quella del carotene) sale in un primo periodo considerevolmente (circa 12 volte),  ...
‎1939
9
Bullettino dell'Orto botanico della Università di Napoli
La xantofilla delle alghe brune è per Willstiitter identica a quella delle piante superiori (1). GLt sTUim m Kylin. Questo eminente studioso di pigmenti si è occupato a più riprese (1) Tswett, nel lavoro sulla Cromophylhi , distingue nelle Feoficee ...
Università di Napoli. Orto botanico
10
Bullettino dell'Orto botanico della R. Università di Napoli
La xantofilla delle alghe brune è per Willstiitter identica a quella delle piante superiori (1). Gli stvdii di Kylin. Questo eminente studioso di pigmenti si è occupato a più riprese (1) Tswett , nel lavoro sulla Croiuophylln , distingue nelle Feoftcee 3 ...
Università di Napoli. Orto botanico

用語«XANTOFILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxantofillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kiwi: un delizioso frutto ricco di virtù salutari
L'arginina, poi, favorisce la circolazione sanguigna; la xantofilla combatte la disfunzione erettile e previene l'insorgenza di infiammazioni e tumori alla prostata; ... «Meteo Web, 6月 15»
2
Salute Degli Occhi: Alimenti Che Fanno Bene Alla Vista
Si tratta di una xantofilla ed è presente sotto forma di diestere palmitico nei petali dei fiori di Tagetes erecta e da essi è estratta per poi essere commercializzata ... «SALUTE E BENESSERE, 11月 14»
3
Tutti i colori dei boschi lombardi Le immagini
Escono così altre sostanze, carotenoidi, antociani, xantofilla: sono l'arancio, il rosso, il giallo che vanno poi a combinarsi e a sfumare in tutte le tonalità che ... «Corriere della Sera, 10月 14»
4
Perché le foglie diventano marroni? Le motivazioni del mutamento …
Le colorazioni aranciate che assumo le foglie dipendono dalla presenza di carotene mentre la colorazione gialla dalla presenza della xantofilla. «Newnotizie, 9月 14»
5
L'autunno, una magia della chimica A che dobbiamo quei toni delle …
Il rosso e il giallo sono il risultato di due grandi famiglie di pigmenti, i carotenoidi (carotene, licopene, xantofilla) e i flavonoidi (flavone, flavonolo e antocianina). «LiberoQuotidiano.it, 9月 14»
6
Le molteplici proprietà benefiche del kiwi, frutto esotico amico della …
... luteina e xantina) previene la degenerazione maculare legata all'età, la cataratta, le malattie cardiache e il cancro; grazie alla xantofilla previene il tumore alla ... «Meteo Web, 2月 14»
7
La Bianca e la Nera….per disintossicarsi
Nella buccia invece troviamo sostanze coloranti come l'enoside e la xantofilla (conosciuta meglio come E161) che vengono impiegate dalle industrie come ... «greenMe.it, 9月 13»
8
"Ricette" mediche, un cibo per ogni disturbo
I pigmenti xantofilla che danno il colore verde ai cavoli aiutano a prevenire la degenerazione maculare, un disturbo che da anziani ci porta a vedere non più ... «BenessereBlog.it, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Xantofilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/xantofilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z