アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zostera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZOSTERAの発音

ʒo · ste · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOSTERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZOSTERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zostera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zostera

アマモ

Zostera

Zostera L.、1753は、Zosteraceae科に属する水生植物の属である。 Zostera L., 1753 è un genere di piante acquatiche appartenente alla famiglia delle Zosteraceae.

イタリア語辞典でのzosteraの定義

辞書の中のゾステラの定義は、Potamogetonaceae科の水生植物であり、長いリボン状の葉があり、海岸に沿って広大で水没した草原をしばしば形成し、乾燥すると、肥料または包装または詰め物の材料として使用される。

La definizione di zostera nel dizionario è pianta acquatica della famiglia delle Potamogetonacee, con foglie lunghe, nastriformi, che formano spesso, lungo le coste, vaste praterie sommerse e che, essiccata, si usa come concime o come materia per imballaggi o imbottiture.

イタリア語辞典で«zostera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOSTERAと韻を踏むイタリア語の単語


alla lettera
alla lettera
antera
an·te·ra
busta da lettera
busta da lettera
busta per lettera
busta per lettera
cantera
can·te·ra
cetera
ce·te·ra
costera
costera
cratera
cra·te·ra
eccetera
ec·ce·te·ra
eccetera eccetera
eccetera eccetera
et cetera
et cetera
etera
te·ra
lettera
let·te·ra
littera
littera
matera
matera
mitera
mi·te·ra
pantera
pan·te·ra
patera
pa·te·ra
prima lettera
prima lettera
zattera
zat·te·ra

ZOSTERAのように始まるイタリア語の単語

zoppicante
zoppicare
zoppicatura
zoppiconi
zoppina
zoppo
zorilla
zoroastriano
zoroastrico
zoroastrismo
zoster
zostera maggiore
zostera nana
zoticaggine
zoticamente
zotichezza
zotico
zoticone
zozza
zozzo

ZOSTERAのように終わるイタリア語の単語

antilettera
avantilettera
balenottera
capolettera
cencio molle a foglia intera
chiudilettera
ciclantera
e cetera
eterantera
filatera
forbicina intera
megattera
motozattera
sassifraga dell´Argentera
sesquialtera
sguattera
sicutera
tattera
tiritera
trilittera

イタリア語の同義語辞典にあるzosteraの類義語と反意語

同義語

«zostera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOSTERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zosteraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzosteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zostera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

大叶
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Zostera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zostera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

zostera
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الغمرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

зостера
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

zostera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

zostera
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

zostera
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

zostera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zostera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アマモ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Zostera를 먹는다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zostera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Zostera
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

zostera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

zostera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Zostera
70百万人のスピーカー

イタリア語

zostera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Zostera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зостера
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Zostera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Zostera
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

zostera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Zostera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Zostera
5百万人のスピーカー

zosteraの使用傾向

傾向

用語«ZOSTERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«zostera»の使用頻度を示しています。
zosteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zostera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZOSTERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zostera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zostera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、zosteraに関するニュースでの使用例

例え

«ZOSTERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzosteraの使いかたを見つけましょう。zosteraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti della Società italiana di scienze naturali
E. Zostera. Il genere Zostera è assai bene conosciuto grazie alle ricerche del Cavolini (Phucagrostidum Theophrasti anthesis, Neapoli, 1792, sub Phncagrostis minor = Zostera nana Roth), del Gronland (Beitrag zur Kenntniss der Zostera ...
‎1870
2
Atti della Società Italiana di Scienze Naturali e del Museo ...
E. Zostera. Il genere Zostera è assai bene conosciuto grazie alle ricerche del Cavolini (Phucagrostidum Theophrasli anlhesis, Neapoli, 1792, sub Phucagrostis minor = Zostera nana Roth), del Gronland (Beilrag zur Kennlnissder Zostera ...
Società Italiana di Scienze Naturali, 1870
3
Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...
Bertoloni ha confuso insieme nella sua Zostera serrulata la Zostera marina pianta monoica , che io possedo delle spiagge dell'Adriatico con la Phucagrostis major, pianta dioica che non ho dei lidi veneti ma solo del Regno di Napoli e di ...
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1858
4
Oniologia scientifico-letteraria di Perugia
do, la lamina foliacea non si divide mai dal proprio picciuolo , si mantiene con esso aderente al fasto, se la foglia è persistente , e cade con esso se la foglia è caduca; nelle foglie della Zostera ha luogo il distaccamento del parenchima ...
‎1833
5
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
I 316 nuova ossaavazxom Nella flora francese di De Candellia-e Lamark all' articolo Zostera ( Vol. III. fo°. 154) si ravvisa che da Cavolini vien chiamata P/ zucagrostis major la Zostera Oceauica , e Phncagrostis minor la Zostera marina;  ...
‎1831
6
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Tenete, qui quidera ait. La Zostera marina è dal volgo detta impropriamente Aliga . Si itaque Focus veterom» est Alga marii>a, et haec Zostera marina Linnaei , iure haec,. coeteris plantarum speciebus eliminatisi est stirp* Cae9aris in qua res ...
‎1812
7
Antologia. Vol 1-48. Indice
Gioacchino Taddei , dopochè vennero presentati i seguenti scritti: Memoria sulle produzioni _naturali dell' antico porto di Ulisse e particolarmente sulla zostera oceanica, del socio ordinario prof. Ferdinando Cosentini. - Discorso terzo alla ...
‎1829
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Gioacchino Taddei , dopoché vennero presentati i seguenti scritti : Memoria sulle produzioni naturali dell' antico porto di Ulisse e particolarmente sulla zostera oceanica, del socio ordinario prof. Ferdinando Cosentini. — Discorso terzo alla ...
‎1829
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Vencte , qui qnidiem ait. La Zo-stera marina" è dal detta impròpriamente Alliga. Si itaque Focus veterani est Alga marina, et haec Zostera marina Linciaci, iure- haec, coeterh plantarura speciebus eUmmatis y est stirp* Caesaris in qua res- ...
‎1812
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Ferdinando Cosentino nella Zostera Oceanica, trovata da lui fra le produzioni dell' antico Porto di Ulisse , e descritta in un apposita memoria. (4) Circa li soluzione naturale della eilice e su* comparla gelatinosa anche in mezzo alle rocce ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831

用語«ZOSTERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzosteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preston Primary School pupils to learn about the importance of …
female spiny seahorse (Hippocampus guttulatus) shelters is a meadow of common eelgrass (Zostera marina). Photographed in summer (August) in Studland ... «Torquay Herald Express, 6月 15»
2
Bugs and slugs ideal houseguests for seagrass health
The study, led by the Virginia Institute of Marine Science, was conducted simultaneously at 15 sites across seven countries through a project called the Zostera ... «Phys.Org, 5月 15»
3
"Srce uzavrelo" novi album Zostera
Osim već objavljenih singlova "Gavrilo" i "Brod koji tone", novi nosač zvuka publici donosi još osam novih pjesama. Uskoro izlazi i treći singl "Volio sam te" za ... «Muzika.hr, 1月 15»
4
Koncert Kristala, Zostera i Pips, Chips & Videoclips
Koncert Kristala, Zostera i Pips, Chips & Videoclips. Zajednički koncert grupa Kristali, Zoster i Pips, Chips & Videoclips biće održan u Novom Sadu u SKCNS ... «B92, 12月 14»
5
For the love of cod, let's save our disappearing seagrass
Some 30,000 km2 of seagrass (Zostera marina) has disappeared over the past two decades, about 18% of the global area. This is incredibly important. «The Conversation UK, 10月 14»
6
Salvare le praterie sottomarine per sottrarre la pesca alla morte …
Nello studio “Protecting the hand that feeds us: Seagrass (Zostera marina) serves as commercial juvenile fish habitat”, pubblicato sul Marine Pollution Bulletin, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 8月 14»
7
Uživo na Radiju Sarajevo: Mario iz Zostera izveo 'Budi svoj' (FOTO+ …
Bend Zoster sinoć je održao sjajan koncert u sarajevskom Domu mladih u sklopu Baščaršijskih noći. Momci iz Zostera danas su posjetili Radio Sarajevo, ... «Radio Sarajevo, 7月 14»
8
POSLUŠAJTE NOVI SPOT “ZOSTERA”: “Gavrilo” i srce uzavrelo …
Singl “Gavrilo” objavljen je u aprilu i za kratko vrijeme privukao je pažnju javnosti, najavljujući četvrti album “Zostera” koji će, kao i prethodna tri albuma ovog ... «Slobodna- Bosna, 6月 14»
9
Mario Knezović, pjevač mostarskog »Zostera«: Singl kao posveta …
Mostarski sastav "Zoster" relativno brzo je postao popularan širom regiona zahvaljujući nesvakidašnjim tekstovima, u kojima tretiraju sve društvene sfere, kao i ... «Nezavisne Novine, 6月 14»
10
La costa vasca cuenta con 19,79 hectáreas de praderas marinas de …
La costa vasca cuenta con 19,89 hectáreas de praderas marinas de la especie en peligro de extinción Zostera noltii, según una cartografía actualizada de Azti ... «Europa Press, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zostera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zostera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z