アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"popelnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOPELNIENIEの発音

popelnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPELNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

POPELNIENIEのように始まるポーランド語の単語

popedowy
popedzac
popedzanie
popedzenie
popedzic
popek
popekac
popekanie
popelina
popelinowy
popelniac
popelnianie
popelnic
popelniec
popelzac
popelznac
popers
popertraktowac
popetac
popeye

POPELNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるpopelnienieの類義語と反意語

同義語

«popelnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPELNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popelnienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopelnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popelnienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cometer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

committing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिबद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التزام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

совершение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cometendo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংগঠনের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

engagement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melakukan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

begehen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コミット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

커밋
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nglakoni
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phạm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உறுதியளிப்பது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाप
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işlemekle
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

commettendo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

popelnienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вчинення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

săvârșire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διάπραξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pleeg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

begå
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

begå
5百万人のスピーカー

popelnienieの使用傾向

傾向

用語«POPELNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«popelnienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、popelnienieに関するニュースでの使用例

例え

«POPELNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopelnienieの使いかたを見つけましょう。popelnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przestępczość w Rosji z perspektywy kryminologii i prawa karnego:
39 zaliczono: 1) popełnienie przestępstwa przez osobę, która wcześniej popełniła jakiekolwiek przestępstwo (przy czym w zależności od charakteru pierwszego przestępstwa sąd nie musi traktować tego jako okoliczności obciążającej); 2) ...
Katarzyna Laskowska, 2016
2
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
Zgodnie z art. 52 § 1 pkt 2 kp., pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika w razie popełnienia przez pracownika w czasie trwania umowy o pracę przestępstwa, które uniemożliwia dalsze zatrudnianie ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
3
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 239
Tylko jedna osoba jednoznacznie zadeklarowała popełnienie kradzieży samodzielnie. Pozostali nie udzielili odpowiedzi, lub udzielili odpowiedzi wykluczających się. Tabela 1. Działanie pod presją PYTANIE TakN % NieN% SumaN Czy ktoś ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
4
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 89
1. popełnienie lub skazanie za jedno lub więcej przestępstw świadczących o niemoralności (involving moral turpitude); 2. popełnienie lub skazanie za popełnienie dwóch lub więcej przestępstw, za co łączny wyrok wyniósł 5 lat lub więcej; ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
5
Prawo karne w diagramach: Część ogólna i szczegółowa - Strona 111
Wypadki nadzwyczajnego obostrzenia kary Wypadki nadzwyczajnego obostrzenia kary uczynienie sobie z popełnienia przestępstwa recydywaspecjalna stałegoźródładochodu popełnienieprzestępstwadziałając wzorganizowanej grupie albo ...
Mirosława Melezini, ‎Andrzej Sakowicz, ‎Krzysztof Kazmiruk, 2009
6
Prace nad kodyfikacją materialnego prawa wykroczeń w Polsce Ludowej ...
W warunkach określonej przez projekt recydywy szczególnej36 kolegium mogło orzec najsurowszą karę – aresztu do 3 miesięcy, chociażby czyn popełniony przez sprawcę był zagrożony karą łagodniejszą37. 6. Instytucje przejęte z ustawy o ...
Marcin Łysko, 2016
7
Odpowiedzialność karna jednostek za zbrodnie popełnione w byłej ...
w szczególności ciężkie naruszenia wymienione w Konwencjach Genewskich z 12 sierpnia 1949 roku o ochronie ofiar wojny; b) zbrodnie przeciw ludzkości popełnione bądź w czasie wojny, bądź w czasie pokoju, określone w Karcie ...
Joanna Nowakowska-Małusecka, 2000
8
Zbrodnia ludobójstwa w międzynarodowym prawie karnym
Za najpoważniejszą zbrodnię o charakterze międzynarodowym uważa się obecnie zbrodnię ludobójstwa.
Dominika Dróżdż, 2010
9
Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:
1 Każdy człowiek oskarżony o popełnienie przestępstwa ma prawo, aby uznawano go za niewinnego dopóty, dopóki nie udowodni mu się winy zgodnie z prawem podczas publicznego procesu, w którym zapewniono mu wszystkie konieczne ...
Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016
10
Leksykon prawa karnego skarbowego 2003 - Strona 50
Zarzucono mi pomocnictwo do popełnienia przestępstwa. Czy słusznie? Udzielenie jednoznacznej odpowiedzi na powyższe pytanie nie jest możliwe przy tak niewielkiej ilości informacji, jakie zostały tu przedstawione. Zgodnie z przepisem art ...
Adam Bartosiewicz, ‎Ryszard Kubacki, 2003

参照
« EDUCALINGO. Popelnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popelnienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż