アプリをダウンロードする
educalingo
wasnienie

"wasnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWASNIENIEの発音

wasnienie


WASNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

WASNIENIEのように始まるポーランド語の単語

waskospecjalistyczny · waskostrumieniowy · waskotasmowy · waskotorowka · waskotorowy · waskularny · wasn · wasnia · wasnic · wasnic sie · wasniow · wasniowski · wasonog · wasonogi · wasoski · wasosz · wasoszanin · wasoszanka · wasowski · wasp

WASNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるwasnienieの類義語と反意語

同義語

«wasnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WASNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wasnienieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwasnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wasnienie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

世仇
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

feudo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

feud
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अदावत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عداء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вражда
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

feudo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাতিবিবাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

querelle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

persengketaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fehde
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

確執
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

불화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pasulayané
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mối thù hận
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பகை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हाडवैर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düşmanlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

faida
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wasnienie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ворожнеча
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dușmănie de moarte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έχθρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vete
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fejd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

feiden
5百万人のスピーカー

wasnienieの使用傾向

傾向

用語«WASNIENIE»の使用傾向

wasnienieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wasnienie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wasnienieに関するニュースでの使用例

例え

«WASNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwasnienieの使いかたを見つけましょう。wasnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...
Niesnaski zatem stłumionemi nie zostały, owszem większe jeszcze po waśnienie nastąpiło, chociaż największą grzeczność z obu stron okazywano. Zjazd zakończył się na niczem. Kiedy się to działo w Kownie, w Prussach wszystko było w ...
Leon Rogalski, 1846
2
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu (Jconologia)
... fta Amphilochium i Am- philochią, i pierwsze Ar- gami nazwał. Wyftawiony ołtarz w Atenach mnieyszą mu zjednał chwałę , niż wyrocznia Maila w Cylicii , którą utworzył z Mopsem po woynie Troiańlkiey. Po- waśnienie rozłączyło ich wkrótce.
Aloizy Osiński, 1806
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
($treit; bie §,%a &ci" • 2) mit ntebrerem Q5d}tutr/ / Waśnienie, Waśnię, hisz, s. nd.czę. 5. 1) kogo z kim, jemianben mit jentaubeni ttfat11 men b%cu, wgr898 r. * . ied. po-, zwaśnić. 2) kogo sobie, kogo na ^ siebie, ieman'em if feinbfelic , unver; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Casebook on third party compensation - Strona 198
Die tweede is dat sy nie 'n ooggetuie van die botsing was nie; nie by haar seun was toe hy gesterf het nie; nie sy lyk in 'n institusie soos 'n hospitaal of 'n lyk- huis aangetref het nie, maar slegs vanweë 'n telefoonoproep die nuus van sy dood ...
H. B. Klopper, 2004
5
Abseitsfalle - Strona 231
„Mach so was nie, nie wieder", war die deutlich coolere Reaktion meiner Mutter. „Aber wir sind trotzdem stolz auf dich", relativierte mein Vater das Ganze. Als Patrizios Mutter ihn endlich losließ, hielt mein Vater ihm direkt freundschaftlich die ...
Benjamin Wagner, 2009
6
Die Blumen des Bösen (Auswahl):
Der Negrin denke ich, die krank zum Niedersinken, Im Schmutze watend und das Auge unverwandt, Die Palmen sucht, die schlank in Afrika ihr winken, Durch die gewaltige, endlose Nebelwand; An jeden, der verlor, was nie, nie seine Augen ...
Charles Baudelaire, 2012
7
Die Wahrheit: Roman
»John, ich will so was nie, nie wieder tun müssen.« Sara setzte sich wacklig in Bewegung. »Wohin gehen Sie?« Sie drehte sich nicht mal zu ihm um. »Ins Bad. Sonst muss ich mich hier auf den Teppich übergeben.« KAPITEL 45 Eine Stunde ...
David Baldacci, 2012
8
Schneeherz - Strona 145
Püppi, wenn du lebensmüde bist, dann okay, aber sag so was nie, nie, nie wieder, hast du mich verstanden? Ich weiß mein Leben sehr wohl zu schätzen, aber es ist mir ja wohl nicht zu verübeln, dass ich auf ein Leben MIT DIR an meiner ...
Diare Cornley, ‎Vanessa M., 2012
9
Die Dinsdagoggend-omnibus (eBoek)
'n Diep hartseer ontspringin haarendaarmee saam kom die besef: As sydie waarheid rondom Eric teenoor haarselfkan erken, is haar vrese oor'n weersiens ongegrond. As sy kan erken dathy nooit Jake was nie. Nie vir die eerste paar daená ...
Karen Kingsbury, 2012
10
Benedicti Pererii Valentini... Commentariorum in Danielem prophetam ...
... Chiiflo ve- o? was' nienie,ea finiti , ac deflnere neceífe fuir. Polleà , impleuit Chrìllus prophetias , quiz quœcunque pi'œnun- M'ftí'- H- ...
Benito Pereyra, ‎Cardon, 1602
参照
« EDUCALINGO. Wasnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wasnienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA