アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abelidar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABELIDARの発音

a · be · li · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABELIDARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ABELIDARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu abelido
tu abelidas
ele abelida
nós abelidamos
vós abelidais
eles abelidam
Pretérito imperfeito
eu abelidava
tu abelidavas
ele abelidava
nós abelidávamos
vós abelidáveis
eles abelidavam
Pretérito perfeito
eu abelidei
tu abelidaste
ele abelidou
nós abelidamos
vós abelidastes
eles abelidaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abelidara
tu abelidaras
ele abelidara
nós abelidáramos
vós abelidáreis
eles abelidaram
Futuro do Presente
eu abelidarei
tu abelidarás
ele abelidará
nós abelidaremos
vós abelidareis
eles abelidarão
Futuro do Pretérito
eu abelidaria
tu abelidarias
ele abelidaria
nós abelidaríamos
vós abelidaríeis
eles abelidariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abelide
que tu abelides
que ele abelide
que nós abelidemos
que vós abelideis
que eles abelidem
Pretérito imperfeito
se eu abelidasse
se tu abelidasses
se ele abelidasse
se nós abelidássemos
se vós abelidásseis
se eles abelidassem
Futuro
quando eu abelidar
quando tu abelidares
quando ele abelidar
quando nós abelidarmos
quando vós abelidardes
quando eles abelidarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abelida tu
abelide ele
abelidemosnós
abelidaivós
abelidemeles
Negativo
não abelides tu
não abelide ele
não abelidemos nós
não abelideis vós
não abelidem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abelidar eu
abelidares tu
abelidar ele
abelidarmos nós
abelidardes vós
abelidarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abelidar
Gerúndio
abelidando
Particípio
abelidado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ABELIDARと韻を踏むポルトガル語の単語


apelidar
a·pe·li·dar
chilidar
chi·li·dar
consolidar
con·so·li·dar
convalidar
con·va·li·dar
convidar
con·vi·dar
crisalidar
cri·sa·li·dar
cuidar
cui·dar
desvalidar
des·va·li·dar
dilucidar
di·lu·ci·dar
estalidar
es·ta·li·dar
inconsolidar
inconsolidar
invalidar
in·va·li·dar
lidar
li·dar
olvidar
ol·vi·dar
pelidar
pe·li·dar
plidar
pli·dar
reconsolidar
re·con·so·li·dar
revalidar
re·va·li·dar
solidar
so·li·dar
validar
va·li·dar

ABELIDARのように始まるポルトガル語の単語

abelheira
abelheiro
abelhinha
abelhuar
abelhuco
abelhudamente
abelhudar
abelhudice
abelhudo
abeliano
abelita
abelite
abelícea
abelmeluco
abelmosco
abeloira
abeloiro
abeloíta
abelonita
abelota

ABELIDARのように終わるポルトガル語の単語

alguidar
circuncidar
descuidar
desoxidar
dilapidar
duvidar
elucidar
endividar
engravidar
envidar
insipidar
intimidar
lapidar
liquidar
maridar
oxidar
peidar
revidar
suicidar
vidar

ポルトガル語の同義語辞典にあるabelidarの類義語と反意語

同義語

«abelidar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABELIDARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abelidarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabelidarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abelidar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

要中止
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abelidar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To abort
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रद्द करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abelidar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abelidar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abelidar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abelidar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abelidar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Untuk membatalkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abelidar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abelidar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

중단하려면
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abelidar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abelidar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abelidar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abelidar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abelidar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abelidar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abelidar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abelidar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

A renunța
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Να ακυρώσετε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abelidar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abelidar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Å avbryte
5百万人のスピーカー

abelidarの使用傾向

傾向

用語«ABELIDAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«abelidar»の使用頻度を示しています。
abelidarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abelidar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abelidarに関するニュースでの使用例

例え

«ABELIDAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabelidarの使いかたを見つけましょう。abelidarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... abatocar abaular abdicar abduzir abeatar abeberar abecar abecedar abeirar abelardizar abelhar abelhoar-se abelhudar abelidar-se abemolar abençoar abendiçoar aberrar aberturar abesantar abesoirar abespinhar abestializar abetumar ...
Bolognesi,joão
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABELHINHA, sf. dim. de abelha , abelba-üor (planta). 4BELHUAR-SE, v.r. abelhar-se. ABELHUDAMENTE, adv. a- presadamente. ABELHUDO, adj. expedito; far- falUo. ABELICEA , arvore de CreU ABELIDAR-SE, v.r. encber-sc de belídas.
José da Fonseca, 1843
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V' A- belha flor. Abelhuar-se , v. n. apressar-se. Abelhudamente t adv. muito a- press adamente. Abâltiudo , a, adj. ( fam. ) ac- celerado em suas aecôes. Abelicea , s. f. ( Bot. ) arvore de Ceyláo: especie de Sandalo. Abelidar-se , v. n. ( ant.) ...
‎1818
4
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
... Leão, Origem da Língua Portuguesa, 6; «No tempo da nossa partida para estas partes, andavão muytos Judeos negoceados, & abelhudos para irem lá morar...», Frei Pan- taleão de Aveiro, Itinerário, cap. 73, p. 402, ed. de 1721. Abelidar ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
5
Diccionario de rimas luso-brasileiro
... abeatar acarrear vigilar abeberar acarretar vigorar abelidar acastellar vincular abemolar acastiçar vindicar abençoar acaudilhar vindimar abesentar acautellar violar abildegar acavallar virgular visitar abiscoitar abitalhar açabarcar açacalar  ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
6
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
encomissar ACIDRAR azevichar lnAn bridar embridar elucidar dilucidar trucidar suicidar circumcidar lidar validar invalidar revalidar abelidar appellidar solidar consolidar entimidar intimidar lapidar dilapidar trepidar acaridar maridar apuridar  ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Abelidar-ae (âbtlidírçe) «. r. encher- se de belidas. Abeluieluco (ábelmeiúku) s. m. espécie de palma-Christi. Abelmoarhe (âbelmòxlcu) s. m. semente de cheiro almidoarado. A bcl-prazer {âbelprazàx) loc. adv. muito á vontade : regaladamente ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
/7or, the herb dog's stones. Abelbudamente. adv. inconsiderately, too hastily. Abelhudo. a, adj. over-hasty, inconsiderate. Abelidado, a. pp. adj. having a pearl or web in the eye. Abelidar-se, vr. to catch webs in the eyes. AboJonianos, sm.
Antonio Vieyra, 1878
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
33 ABENÇOADEIRO ABELIDAR, v. p. — A + belida + ar. Adquirir ou criar belidas . ABELITA, s. f. — Abel, n. p. + tia — Quím. Explosivo constituído de nitrato de amónio e trinitrotolueno. Também chamado glio- xtlino e nitrogelatina. ABELITAS  ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. abelhudar, v. abelhudice, s. f. abelhudo, adj. e s. m. abelia, s. f. abelicea, s. f. abelidar-se, v. abelmeluco, s. m. abelmosco (S), s. m. abeloura, s. f. : abeloira . abelouro, s. m.: abeloiro. abemolado, adj. aberaolar, v. abencerrage, s m. Var.
Leonam de Azeredo Pena, 1966

参照
« EDUCALINGO. Abelidar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abelidar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z