«AÇALPÃO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
açalpãoの使いかたを見つけましょう。
açalpãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lembranças camponesas: a tradição oral dos descendentes de ...
Eu botei uma tábua e botei um açalpão e botei o cumê pro passarin, que era
farelo de canjica. No otro dia eu falei: "Agora vô armá o açalpão!" Tinha um
ninho de formiga que eles tratava de formiga mijona e eu non tinha visto. Aí eu
sentei ...
Agostino Lazzaro, Gleci Avancini Coutinho, Cilmar Franceschetto,
1992
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Açaloiado*, adj.Quetemmodos de salôio. Rude. *Acalorar*,v. t.
Communicarcalor a, aquecer. Excitar. * *Açalpão*, m. Bras. O mesmo que
alçapão. (Metáth. de alçapão) * *Acalypha*, f. Planta medicinal de Malabar, (
acalypha indica, Lin.).
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Livros proibidos, idéias malditas: o DEOPS e as minorias ...
A foto de um açalpão no forro da cozinha atesta a descoberta do "esconderijo"
para guarda do material subversivo: pacotes de jornais e boletins comunistas.
Em um outro cómodo, o cenário "arrumado para ser fotografado", expõe as
gavetas ...
Maria Luiza Tucci Carneiro,
2002
... mesmo depois de virar; não achar compreensível manter um bizarro flutuador
na ponta do mastro para não emborcar, ou abrir um açalpão no fundo do barco
para o caso de emborcar, aproveitar as pequenas dimensões do convés, onde o
...
Registremos aqui alguns casos de metátese, como: areoplano por aeroplano,
açalpão por alçapão, bicabornato por bicarbonato, cardeneta por caderneta,
estauta por estátua, largatixa por lagartixa, sastifeito por satisfeito, tauba por
tábua.
6
Jurisprudência: Tribunal de seguran)a nacional
... e a Alemanha, receiou Wallemalh ej.ialquer ação da polícia e pensou na
melhor forma de esconder o seu transmissor mas de modo que, com êVo,
pudesse trabalhar, tendo a idéia do subterrâneo e açalpão na saia de visita da
sua casa.
Brazil. Tribunal de Segurança Nacional,
1943
Exemplos de transposição : aeroplano-areo- plano, alçapão-açalpão,
bicarbonato-bicabornato, Cavalcanti-Calvacanti, caderneta-cardeneta, cate- dral
-catredal (60), cosmografia-comosgrafia (classe semiculta), estatua-estauta (61),
cuspir- ...
8
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... collegio {cascabulhos). acaipirado pp., feito caipira qv.; de maneiras estúrdias ;
acanhado, sem desembaraço na sociedade. acaipirar-se vr., tornar-se caipira ;
adquirir hábitos e modos de fallar do roceiro ou matuto. açalpão sm., gaiola com
...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... quando não se relaciona com uma lesão profunda; cede ao repouso, dieta e a
alguns banhos frios. ACALORAR, o. t. Aquecer; excitar, exaltar: a presença dele
acalorou a discussão. AÇALPÃO, s. m. firas. O mesmo que alçapão. (Má- tese).
10
Influência açoriana no português do Brasil em Santa Catarina
... acreditar [akardi'ta], pretender [per té 'de j, procurar [perku'ra], o que resulta,
talvez, de hiper- correção . A linguagem inculta pratica hipórteso em certas
palavras que envolvem líquida, como em areoplano (aeroplano) , açalpão (
alçapão) ...
Oswaldo Antônio Furlan,
1989