アプリをダウンロードする
educalingo
adeira

"adeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADEIRAの発音

a · dei · ra


ADEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

ADEIRAのように始まるポルトガル語の単語

ade · adecto · adedentro · adefagia · adefágico · adefora · adega · adegar · adegueiro · adeito · adejante · adejar · adejo · adela · adelaida · Adelaide · adelaidinha · adeleira · adeleiro · adelfa

ADEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるadeiraの類義語と反意語

同義語

«adeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

最酷
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aduana
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dressing
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सबसे अच्छे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أروع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

крутая
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

adeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কখনই
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

le plus cool
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cool
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kühlsten
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クールな
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

멋진
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

keren
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tuyệt vời
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

छान
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

havalı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cool
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

najfajniejsza
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

крута
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cea mai tare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πιο cool
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

koelste
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kallast
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kuleste
5百万人のスピーカー

adeiraの使用傾向

傾向

用語«ADEIRA»の使用傾向

adeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adeiraに関するニュースでの使用例

例え

«ADEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadeiraの使いかたを見つけましょう。adeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Arvore
O O O1 00 Cv O O O O O O O 00 O. M o 0'adeira Madeira 0'adeira 0'adeira 0' adeira 0'adeira 0m deseas- 0m deseas-. •8 8 oo cr, vO oo rO 00 Oi O r- o Ol Ol ov o oo o 00 0i O Oi tM OO O vO Kl" W CM iM ^J- 1- VOL. 9. N" l, l985.
2
Caiçaras e a Estação Ecológica de Juréia-Itatins: litoral ...
Nova Caaaente ("dia de quarto") Cheia Minguante ("dia de quarto") Plntar tuda a que dá debaixa da terraS fei-ãa e arraz: .óa trêa diaa Calhra ae tirar .ndioa é aó aguaS aó é ba. .ara .ndiaa .nn (dese): aazinha rá.ida Extraçãa de .adeira e ...
Rosely Alvim Sanches, 2004
3
O Ministério da Agricultura na vigência do Govêrno ...
a .adeira) . — Gente ( ..' .adeira) 6 — Gente ( 6.a .adeira) G — Lente ( G. l .adeira) 8 — Gente ( 8.' .adeira) Lente ( <)._< .adeira) ( . o.a .a " G 1 o — Gente Cadeira^ «. .G Gentc ( E ..» .adeira) Lente ( G.» .adeira) Lente ( G.' .adeira) Lente ( G.-' ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1933
4
Desengenharia: O Passivo Ambiental na Desativação de ...
... km comprimento Estrutura adeira, 0s m altura Concreto, 99 m altura 900 m comprimento , m altura adeira, 9,4 m altura ,9 m comprimento Terra e concreto, 14 m altura 9 000 m comprimento Concreto 0,9 m altura 9 m comprimento Ano de ...
Luis Enrique Sanchez, 2001
5
Auto da Alma
Assi como foi cousa muito necessária haver nos caminhos estalagens, pera repouso e refeição dos cansados caminhantes, assi foi cousa conveniente que nesta caminhante Vida houvesse urna estalaj adeira, pera refeição e descanso das ...
Gil Vicente, 2012
6
Cultura e opulencia do Brasil: por suas drogas, e minas, com ...
Na primeira Tacha , que fe chamaadereceber ‚Гене. 8: começaa-cozcr'fe д 8: fe лье tìraó as efcumas mais finas , que chamaò N ettas , 8: fe bótaö com húa pequena elcum'adeira em hüa Forma , que ahieltá рода . 8: le as quizerem açroveitar ...
André João Antonil, 1711
7
Encyclopedia of Needlework (Illustrated):
Therese de Dilmont. F IG . 195. M ADEIRA WORK . F IG . 196. M ADEIRA WORK . M ATERIALS : Coton Madeira D.M.C No. 40, 50 or 60. (Special cotton for Madeira work) [A] F IG . 197. M ADEIRA WORK . M.
Therese de Dilmont, 2014
8
Romanceiro oral da tradição portuguesa: apresentação ...
TM Beira Baixa Canhas / M adeira Aljezur/Algarve M adeira Minho E9Cal. Brag./ TM 1inh./TM Can./Estr. Id1ova/CBranco M inho 1inh./TM M inho F1est.A F1est.A / Aç. M ons./B. Baixa S. Eorge /Açores Minho Brag./TM M adeira 1alp./TM Brag.
João David Pinto Correia, 1984
9
Frommer's South America
... A N D E S A N D E S ATACAMA A T A C A M A DESERT D E S E R T A N D E S A N D E S A N D E S A N D E S G U IA N A G U I A N A A M A Z O N PACIFIC P A C I F I C OCEAN O C E A N A m a z o n R i o Neg r o R i o M a d e i r a Lake L ...
Shawn Blore, Shane Christensen, Alexandra de Vries, 2004
10
Current Trends in linguistics
... carp-idor 'weeper' (at funerals) vs. carp-ideira, dob-ador 'winder, reeler' vs. (dial .) dob-adeira, palmilh-ador 'mender' (of stockings) vs. palmilh-adeira, serz-idor ' man engaged in darning or fine-drawing' vs. serz-ideira. The inventory of these ...
Thomas Albert Sebeok, 1963

用語«ADEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RTP estreia novo programa de debate político
Na primeira emissão, agendada para quinta-feira, o antigo chefe do Governo Regional da Madeira, Alberto João Jardim, será um dos convidados, segundo ... «Expresso, 5月 15»
2
Sarah Ellis takes the helm at Sycamore Den
Right now, she's working on a Negroni variation using Rainwater Madeira instead of sweet vermouth. What she's drinking: "When it comes to making drinks for ... «San Diego CityBEAT, 4月 15»
3
Cristiano Ronaldo y la obsesión por el éxito
... el que guarda sus trofeos y galardones - una colección que ahora tiene un hogar en el Museu CR7, el Museo Ronaldo, abierto recientemente en Madeira. «Goal.com, 3月 15»
4
The good mixer: the golden boot cocktail recipe
Madeira's finest export isn't Cristiano Ronaldo, but the island's fortified wine– it's versatile and verging on invincible, dribbling out in a variety of sun-kissed ... «The Guardian, 2月 15»
5
Julgamento dos malditos
O Fórum está lotado neste momento. Tomara que apodreçam na adeira. Odiario.com, com o repórter Roberto Silva, está acompanhando online. Entre aqui. «odiario.com, 12月 14»
6
"Adrien é um capitão sem braçadeira"
O extremo que atua por empréstimo no Dínamo de Zagreb destaca a capacidade de liderança do médio do Sporting. Adrien Silva Foto: JOSE SENA GOULAO / ... «Sapo Desporto, 10月 14»
7
Valderrama sugere braçadeira de capitão a Falcao
Valderrama, considerado um dos melhores jogadores de sempre da seleção de futebol da Colômbia, disse esta sexta-feira que a braçadeira de capitão da ... «Sapo Desporto, 10月 14»
8
Final do Campeonato Brasileiro Feminino de Basquete em Cadeira …
Pela 14ª vez consecutiva, as paratletas do All Star Rodas Girls Pará conquistaram o título do Campeonato Brasileiro Feminino de Basquete em Cadeira de ... «Portal A Crítica, 5月 14»
9
Adultos pagam 5 euros e alunos têm entrada grátis no 'Museu CR7 …
vou amanhã a adeira e levo meu filho que tem 12 anos e estuda em Faro. Ele paga para visitar o Museu CR7? Obrigado. Ter, 16/12/2014 - 18:43. responder. «Diário de Notícias - Funchal, 12月 13»
10
Cristiano Ronaldo inaugura su propio museo en Madeira …
El lugar elegido, su Madeira natal. Hasta allí viajaba el jugador del Real Madrid, al día siguiente de empatar en Pamplona, con el Osasuna, para inaugurarlo. «Bekia, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Adeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adeira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA