アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adeito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADEITOの発音

a · dei · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADEITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADEITOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceito
a·cei·to
conceito
con·cei·to
defeito
de·fei·to
dereito
de·rei·to
direito
di·rei·to
efeito
e·fei·to
eleito
e·lei·to
estreito
es·trei·to
feito
fei·to
jeito
jei·to
leito
lei·to
peito
pei·to
perfeito
per·fei·to
pleito
plei·to
preconceito
pre·con·cei·to
prefeito
pre·fei·to
proveito
pro·vei·to
respeito
res·pei·to
satisfeito
sa·tis·fei·to
sujeito
su·jei·to

ADEITOのように始まるポルトガル語の単語

ade
adecto
adedentro
adefagia
adefágico
adefora
adega
adegar
adegueiro
adeira
adejante
adejar
adejo
adela
adelaida
Adelaide
adelaidinha
adeleira
adeleiro
adelfa

ADEITOのように終わるポルトガル語の単語

afeito
barbeito
bem-aceito
bico-do-peito
confeito
desfeito
despeito
desrespeito
eito
imperfeito
insatisfeito
liquefeito
não-satisfeito
preceito
pé-direito
reeleito
refeito
suspeito
teito
vice-prefeito

ポルトガル語の同義語辞典にあるadeitoの類義語と反意語

同義語

«adeito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADEITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adeitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadeitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adeito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

adeito
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aderezo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Adeito
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

adeito
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

adeito
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

adeito
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

adeito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

adeito
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adeito
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

adeito
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

adeito
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

adeito
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

adeito
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

adeito
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

adeito
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

adeito
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

adeito
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

adeito
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

adeito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

adeito
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

adeito
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adeito
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

adeito
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

adeito
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

adeito
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

adeito
5百万人のスピーカー

adeitoの使用傾向

傾向

用語«ADEITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«adeito»の使用頻度を示しています。
adeitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adeito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adeitoに関するニュースでの使用例

例え

«ADEITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadeitoの使いかたを見つけましょう。adeitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes do Senado do imperio do Brazil
O S.a. T. Ottoni : — V. Ex. está-me dando um consolh ' que ou adeito com acondiçâo de V. Ex. me ir commandao. O Se. ministuo' da guerra : — Nao ójuero perturbar a calma do nobre sanador. O Sп. T. Ottoni : — Nao perturba ; é enthu- ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1868
2
O Ecco
... jurou a de 38 v 1 ~ ípjoío>como r toa. o Putriarehado,, ела»,- o Bispo- tie GàW Vefäe f que1 «itëstàs ñoméá^és -é WPWsiSdall^'& 'äe e*:tk) Ti Sl. Si. Finalmente adeito о Bîspo rie Càtjd VeMe ,( , offerte en j.ula ras;V> dd-Mpli . ppj. s|ío, .
3
Gazeta de Lisboa
... súprlica : LJEÓS permitia qut stja tudo para htm. Voto religioso cue yrotesta que todo o ver^adeito bem desce do alto, e qce pede que CEOS faça- salvo o Rei , e qutf o r.íq 10daew validqs cpraq os qqe por ÍUoájeaf ps l\ca os malquistarão.
4
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... E debaixo das mesmas cliiusulag ordeno que esta valia como Carta psrsisiidiiI pela Chancellavria , posto que por ella não passe, e que o seu adeito haja de durar mais de hum ai» no, sem embargo das Oiwleiizuzfiiis` om contrario.
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1829
5
Rudimentos da vida coletiva
Dentro dele, marcando a página rasgada, encontraram um adeito ensebado]. Atiraram com ambos aos sacos e partiram, rumo ao adelfal adiante. Quando a noite chegou, com as sobras dos objetos e plantas capturadas, as mulheres e as  ...
Alcyr Pécora, 2002
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fóra) *Adega*, f. Casatérrea, em que se guardavinho envasilhado, e outras bebidas alcoólicas. (Do lat. apotheca) * *Adegar*, v.t. Guardar em adega. V. i. Fig . Beber demasiadamente. *Adegueiro*, m.Homem que trata de adega. * *Adeito*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Anais da Câmara dos Deputados
... adeito ea- crificio, faltar as mais soltm .es promessas EO parlamento. > O SR. DA.YTAS :— Maior confiancí do с;:э евза nâo pide haver. Voz» DA OI>POSIC\O: —Oh 1 ohl O SB. FRANCO DE ALMEIDA :— Apnellando jara os fac- tos, en nao  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1866
8
Anais do Instituto Superior de Agronomia
... des grei 'amento, desmamar, desmonte (2), esbarbear, esbarbeia, csbrabear. Afufos - Alentejo — dá-se êste nome aos sopros da cobra, quando enfurecida. Afusel — Uma parte (metade) do adeito ou 4 carreiras. Vid. adeito, carreira (1), ...
9
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
(Vale da S.a da Póvoa) A de-comer — Com comida. Os jornaleiros prestam serviço a-de-comer e a seco (sem comida) — (V-45-nota/5 1,80, 103). Adeito — Na venda do linho a unidade é a pedra. Cada pedra tem dois adeitos e cada adeito ...
Jaime Lopes Dias, 1962
10
Disarmament Possibilities II: Excerpts from the Panel ...
Our first panelist is Ambassador Bagbeni Adeito Nzengeya of Zaire, presently the Chairman of the UN Disarmament Commission meeting now at the UN. . .He has in the past also chaired the Conference on Disarmament in Geneva and the ...
‎1989

用語«ADEITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadeitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dall'Italia/ Decine di alpini dal Levante alla sfilata dell'Aquila
Dall'ufficio stampa del raduno alpino dell'Aquila riceviamo e pubblichiamo. Alla manifestazione hanno adeito ed erano preesenti decine di alopini provenienti ... «Levante News, 5月 15»
2
I turisti occidentali nel mirino. Isis: "Colpire Sharm el Sheikh"
Proprio nel Sinai la formazione jihadista Ansar beit al Maqdis ("I partigiani di Gerusalemme") ha adeito allo Stato islamico nominando Abu Bakr al Baghdadi ... «il Giornale, 11月 14»
3
Dronecode, il progetto Linux per i droni
Molte aziende di avanguardia tecnologica hanno adeito al progetto. Colossi del calibro di 3D Robotics, Baidu, Box, DroneDeploy, Intel, jDrones, Laser ... «International Business Times Italia, 10月 14»
4
RDC : « Ainsi sonne le glas !!!!!! »
Jamais du temps des Bomboko, Nguz, Kamanda wa Kamanda Bagbeni Adeito Nzengeya, Ramazani Baya, le Zaïre aurait réagi avec fermeté et réciprocité ... «KongoTimes!, 5月 14»
5
Voici comment la RDC a été rabaissée et conduite dans le monde …
Jamais de telles bévues ne se seraient produites du temps des Nguz, MeKamanda wa Kamanda, Ramazani Baya ou Bagbeni Adeito...Lisez vous-mêmes des ... «KongoTimes!, 4月 14»
6
L'Académie diplomatique congolaise dotée d'un lot d'ouvrages …
Trois autres : Babgeni Adeito, Buketi Bukayi et Martin-Fortune Ipoto ont gravi tous les échelons de l'administration du ministère jusqu'à occuper le poste ... «Digitalcongo.net, 3月 12»
7
Portugal está a "exportar desemprego" para Angola
Adeito paulo (luanda): dizem que Africa o berço da humade ...os europeus voltam para Africa quando tiverem crise. agora estamos a ver que e realmente ... «AngoNotícias, 1月 12»
8
Provocazione Newsweek: ecco Lady D a 50 anni (invidiosa di Kate)
In occasione del suo compleanno un gruppo di fans ha creato su Facebook un sito a cui hanno adeito più di 2.400 persone. Molti ritengono che William sia un ... «Online-News, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Adeito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adeito>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z