アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alvorado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALVORADOの発音

al · vo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALVORADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALVORADOと韻を踏むポルトガル語の単語


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
explorado
ex·plo·ra·do
ignorado
ig·no·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
melhorado
me·lho·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

ALVORADOのように始まるポルトガル語の単語

alvor
alvoraçar
alvorada
alvorar
alvorear
alvorecer
alvoredo
alvorejante
alvorejar
alvoriado
alvoriçar
alvoriço
alvoro
alvoroçadamente
alvoroçado
alvoroçador
alvoroçamento
alvoroçante
alvoroçar
alvoroço

ALVORADOのように終わるポルトガル語の単語

Alcoforado
acalorado
aforado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
eleitorado
escorado
evaporado
fluorado
humorado
inexplorado
mal-humorado
pastorado
penhorado
professorado

ポルトガル語の同義語辞典にあるalvoradoの類義語と反意語

同義語

«alvorado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALVORADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alvoradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalvoradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alvorado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿尔瓦拉多
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Al amanecer
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dawn
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Alvarado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ألفارادو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Альварадо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alvorado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আলভারাডো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Dawn
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Alvarado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Alvarado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アルバラド
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알바
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Alvarado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Alvarado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அல்வாரடோவிற்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Alvarado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Alvarado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Alvarado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Alvarado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Альварадо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Alvarado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Alvarado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Alvarado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Alvarado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Alvarado
5百万人のスピーカー

alvoradoの使用傾向

傾向

用語«ALVORADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«alvorado»の使用頻度を示しています。
alvoradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alvorado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alvoradoに関するニュースでの使用例

例え

«ALVORADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalvoradoの使いかたを見つけましょう。alvoradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Floater
“Come out with your hands on top of your head,” Alvorado ordered. “We have the house surrounded.” Behind the door a chair scraped along the floor. A drawer opened, then another. “What's that?” “You're covered on all sides. To try to escape ...
Joseph Koenig, 2012
2
The Rival Chieftains; Or, the Brigands of Mexico. A Tale of ...
\Y .. Nunez that this visitor was a messenger from Dona Isabella. * _ ""How d'ye dew, said Zeb, as he took of his broad-brimmed hat. ' 1' r *' \Valk in, Senor, said Don Alvorado. That's not my names—Zeb Short if you please. What may I venture  ...
‎1846
3
American Sensations: Class, Empire, and the Production of ...
18 Even though his scheme to "accomplish the freedom of Cuba" is treated ambivalently by Buntline, Alvorado is at the same time blamed for a number of crimes. To name just a few of these, he rapes the seamstress Agnes Morton, the ...
Shelley Streeby, 2002
4
Documentos historicos
O Provedor-mor da Fazenda Real deste Estado, mande dar por conta dela a Manuel Nobre, Cabo de Esquadra alvorado, e a Antônio Teixeira, Soldados do terço da gente preta desta Praça, vinte patacas em dinheiro a cada um porquanto ...
5
Saints v Sinners
'Opera was her passion, the love of her life was Javier Alvorado.' Robbie had almost choked on his coffee. 'Javier Alvorado?' 'Oui.' Florence had nodded her short, shiny black hair vigorously. 'Javier was the one.' 'But . . .?' Robbie's brain had ...
Katie Agnew, 2010
6
Robotech: The Zentraedi Rebellion
At sunrise,in the smallcircular chapel that stood beside Brasília's Alvorado Palace , Anatole Leonard thanked Godfor protecting him fromthealiens' bombs. Daily prayer hadlong been a ritual in Leonard's life, but thesunrise sessions had only ...
Jack McKinney, 2014
7
Hot Contact
Their passion flared to life at first hot contact, but would uncovering the secrets Arianna was desperate to learn bring them closer, or tear their newfound connection apart?
Susan Crosby, 2011
8
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Alvorada por investido em lugar, que não tinha , he fig. e t. milit. ex. soldado alvorado em cabo d 'esquadra. Pão alvo, de farinha extreme; ponto a que se atira , para aprender a atirar , alvo do Povo, o que se expõe aos apupos do mesmo ; por ...
Antonio Maria do Couto, 1842
9
The Television Handbook
It has heen imitated on television many times, In one of the few detailed studies of television production, Manuel Alvorado and Edward Buscomhe give an account of how Thames Television recreated the style for their detective series Hazell ...
Patricia Holland, 2000
10
Multislice-CT of the Abdomen
2001). Among various available clinical scoring systems employed to diagnose acute appendicitis, the most widely used is the Alvorado score, which is characterized by 10 components (Table 1). Nevertheless, in suspected cases of acute ...
Christoph Johannes Zech, Carlo Bartolozzi, Richard Baron, 2012

用語«ALVORADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalvoradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Encontro regional do PSB reúne lideranças de 11 municípios em …
... Fátima do Sul, Vicentina, Deodápolis, Douradina, Itaporã, Rio Brilhante, Laguna Carapã, Glória de Dourados, Jateí e Nova Alvorado Sul, além de prefeitos, ... «O Progresso - Dourados, 10月 15»
2
Em Dourados, PSB realiza encontro regional com a presença do …
... Fátima do Sul, Vicentina, Deodápolis, Douradina, Itaporã, Rio Brilhante, Laguna Carapã, Glória de Dourados, Jateí e Nova Alvorado Sul, além de prefeitos, ... «Agora MS, 10月 15»
3
Deslizamento em Tonantins deixa mais de 200 pessoas …
O fato ocorreu na rua Manoel Alvorado, bairro das Missões, Zona Norte da cidade, conforme informou a coordenadoria de Defesa Civil da cidade. De acordo ... «EM TEMPO online, 9月 15»
4
Brazilian musicians to learn marching from Lubbock High, Coronado
The students and their director, Andre Oliveira, are from St. Mark's Lutheran School in Alvorado, Brazil. Marching bands like the ones in the United States have ... «LubbockOnline.com, 9月 15»
5
Carro é roubado e recuperado após ser danificado
Um Fiat Punto foi roubado na rua Plínio Leite da Silva, no Jardim Alvorado, e encontrado, porém já bastante danificado. O crime foi na noite de quinta-feira (6) ... «Alfenas Hoje, 8月 15»
6
Deputado Laerte Gomes inspeciona obra que liga BR-429 a distrito …
... ao distrito de Tancredópolis, pertencente ao Município de Alvorada do Oeste. ... da Aapeal (Associação dos Agropecuaristas de Alvorado do Oeste) Rodrigo ... «Rondônia Dinâmica, 7月 15»
7
Sistema interamericano de direitos humanos é debatido em Belém
Em sua exposição, a professora colombiana Paola Alvorado afirmou que a efetividade da proteção dos direitos humanos no sistema interamericano depende ... «Olhar Direto, 4月 15»
8
Repasse de ICMS aumentou para 42 municípios do Estado
Eis a lista: Rio Negro, Itaquiraí, Ivinhema, Aral Moreira, Japorã, Nova Alvorado do Sul, Douradina, Jaraguari, Novo Horizonte do Sul, Selvíria, Juti, Corguinho, ... «Correio do Estado, 1月 15»
9
Homem de 36 anos morre ao tombar caminhão na BR-267, em Rio …
De acordo com o proprietário do caminhão que esteve no local, Ronaldo saiu de Nova Alvorado do Sul e levaria o trator e o implemento agrícola até uma ... «Fatima News, 9月 14»
10
Old Saybrook kidnapping accomplices take plea deal
State's Attorney Peter McShane recounted how Newhook had held a man and a woman captive with a revolver and a stun gun on Alvorado and Award's behalf. «Middletown Press, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alvorado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alvorado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z